Solar/sistema con circulación natural (36 páginas)
Resumen de contenidos para Beretta NOVELLA 55 RAI
Página 1
CALDERA BASE DE HIERRO NOVELLA FUNDIDO 55-64-71 RAI MANUAL DEL INSTALADOR...
Página 2
Las calderas de la línea Novella cumplen los requisitos esenciales de las siguientes directivas: • Directiva gas 90/396/CEE • Directiva rendimientos 92/42/CEE (✫✫) • Directiva Compatibilidad electromagnética 89/336/CEE • Directiva Baja tensión 73/23/CEE por consiguiente llevan el marcado CE. 0694 En algunas partes del manual se utilizan los símbolos: ATENCIÓN = para acciones que requieren tomar precauciones especiales y una formación adecuada PROHIBIDO = para acciones que NO DEBEN ser efectuadas en absoluto...
ÍNDICE 1 ADVERTENCIAS Y DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD ......... 4 2 DESCRIPCIÓN DEL APARATO ..............5 Descripción ............................Accesorios bajo petición ........................Elementos estructurales de la caldera ....................Panel de mandos ..........................Datos técnicos ............................Identificación ............................Material en dotación ..........................Manipulación ............................
1 ADVERTENCIAS Y DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD Este manual de instrucciones junto al Para la seguridad, no hay que olvidarse que: del usuario forma parte integrante del aparato: asegurarse siempre de que se prohíbe a niños o a personas inexper- acompañe el aparato, incluso si se tras- tas usar la caldera pasa a otro propietario o usuario o en es peligroso accionar dispositivos o...
2 DESCRIPCIÓN DEL APARATO Descripción Las calderas de la línea Novella son de gas, Las principales dotaciones técnicas del incorporan un quemador atmosférico y un aparato son: intercambiador primario de fundición y se han realizado para calefactar los ambientes. - encendido electrónico con control median- Su cámara de combustión es abierta (del tipo te ionización de la llama B11BS) y tienen una campana que garantiza...
Elementos estructurales de la caldera Leyenda Panel de mandos Vaina portasondas caldera Presostato gas (pres. mínima) Instrumentación electrónica para encen- dido y control de la llama Electroválvula gas Electrodo de encendido Grifo de vaciado de la instalación Electrodo de detección Quemador 10 Cuerpo de la caldera 11 Placa de identificación...
Datos técnicos 55 RAI 64 RAI 71 RAI Caudal térmico nominal calefacción 61,0 70,5 79,0 kcal/h 52460 60630 67940 Potencia térmica nominal calefacción 55,0 63,5 71,1 kcal/h 47300 54600 61150 Potencia eléctrica Categoría II 2H3+ Tensión de alimentación V ~ Hz 230 ~ 50 Grado de protección Pérdidas en la chimenea y en la cubierta con el quemador...
Identificación Las calderas de la línea Novella se identifican mediante la placa de identificación del aparato que contiene el número de matrícula, el modelo y los principales datos técnicos y relativos a las prestaciones. Para solicitar recambios y/o intervenciones técnicas se ha de identificar el modelo exac- to de aparato.
Manipulación Tras haber desembalado la caldera, efectuar la manipulación manualmente de la siguiente forma: - Quitar los tornillos que fijan la caldera al palé de madera - Quitar los paneles delantero (P) y superior (C) del envolvente (fig. 2.5) Fig. 2.5 - Quitar la tuerca (A) del tirante delantero superior (fig.
Dimensiones totales y tomas Fig. 2.9 MODELO DESCRIPCIÓN 55 RAI 64 RAI 71 RAI 1475 1475 1700 2.10 Circuito hidráulico Grifo de vaciado de la instalación Sonda regulador temperatura cale- facción Sonda termostato de seguridad Sonda termómetro temperatura calefacción Ida instalación Retorno instalación GAS Alimentación gas Fig.
Página 11
0,04 0,035 Novella 64 RAI 0,03 Novella 55 RAI 0,025 Novella 71 RAI 0,02 0,015 0,01 0,005 1000...
3 INSTALACIÓN Normas de instalación Personal cualificado ha de realizar la instala- Es muy importante controlar que: el humero ción en cumplimiento de las normativas de sea apto para las temperaturas de los produc- referencia. tos de la combustión, se haya calculado y Asimismo hay que respetar siempre las nor- construido según las normas, sea lo más rectilí- mas locales de los bomberos, de la empresa...
Conexiones hidráulicas Las calderas de la línea Novella RAI están diseñadas y realizadas para montarse en instalaciones de calefacción y también para producir agua caliente sanitaria cuando están conectadas a un acumulador idóneo. Las características de las tomas hidráulicas son las siguientes: MI Ida instalación 1”1/4 F RI Retorno instalación...
Página 15
- Desenroscar los dos tornillos de fijación (fig. 3.2) para quitar la tapadera de protección (A) del carenado. - Se podrá acceder a los bornes realizando las conexiones eléctricas (fig. 3.3) - El termostato ambiente y/o el reloj progra- mador (opcionales) han de conectarse siguiendo las indicaciones de los esque- mas eléctricos contenidos en este manual de instrucciones.
Conexión del gas La conexión de la caldera Novella con la ali- mentación del gas (metano o GLP) ha de realizarse respetando las normas de instala- ción vigentes (fig. 3.5). Antes de realizar la conexión hay que asegu- rarse de que: el tipo de gas corresponda al gas para el que se ha configurado el aparato las tuberías estén limpias...
Página 17
REGULACIÓN DEL PRESOSTATO GAS Quitar los tornillos (B) que fijan la tapadera del presostato (fig. 3.8) Fig. 3.8 Regular el mando (C) en 20 mbar (fig. 3.9) Colocar de nuevo la tapadera y fijarla con los tornillos quitados anteriormente. Poner en servicio la caldera siguiendo las indicaciones de la pág.
Conducto de evacuación de los productos de la combus- tión y aspiración del aire Øi El conducto de evacuación y el empalme con el humero deben realizarse en conformidad con lo establecido por las normas y/o por los reglamentos locales y nacionales. Es obligatorio utilizar conductos rígidos, las uniones entre elementos han de ser herméti- cas y todos los componentes deben ser resis-...
Llenado de la instalación de calefacción Preparar un sistema adecuado de llenado para la instalación que se acoplará en la línea de retorno (fig. 3.15) para las calderas de la línea Novella. Fig. 3.15 Antes de iniciar esta fase, controlar que el grifo de vaciado de la caldera esté...
4 ENCENDIDO Y FUNCIONAMIENTO Controles preliminares Antes de efectuar el encendido y el ensayo - la presión del circuito hidráulico en el ter- funcional del aparato es indispensable quitar mohidrómetro, en frío, sea superior a 1 bar el panel delantero de la caldera y controlar y el circuito esté...
Página 21
La caldera realizará la fase de puesta en mar- cha y permanecerá encendida hasta que se alcance la temperatura ajustada. Si se detectan anomalías de encendido o de funcionamiento, la caldera realizará un BLOQUEO indicado por el encendido de la lámpara roja en el panel de mandos (fig.
Controles finales Después de la puesta en marcha, comprobar si la caldera de la línea Novella realiza una parada y se re-enciende sucesivamente: - al modificar la calibración del termostato de Fig. 4.8 la caldera (fig. 4.8) - al accionar el interruptor principal del panel de mandos (fig.
5 APAGADO En caso de inutilización prolongada de la cal- dera deberán necesariamente efectuarse las siguientes operaciones: - presionar el interruptor principal del panel de mandos y comprobar si se apaga el LED de indicación verde (fig. 5.1). Fig. 5.1 - situar el interruptor general de la instalación en “apagado”...
6 MANTENIMIENTO No limpiar la caldera ni sus partes con sub- Para no modificar las características de fun- cionalidad ni la eficiencia del aparato y respe- stancias fácilmente inflamables (por ej. gaso- tar las prescripciones de la legislación vigen- lina, alcohol, etc.). No usar diluyentes para pinturas para limpiar te, someter la caldera regularmente a contro- les sistemáticos.
7 ACCESORIOS BAJO PETICIÓN Cronotermostato mural semanal (fig. 7.1) (código 1100279). Fig. 7.1 Kit multizona para instalaciones con bombas o con válvulas con función de apagado total (fig. 7.2) (código 696439). Fig. 7.2 Acumulador RO120 (fig. 7.3) (código 696339). Fig. 7.3 Bomba de circulación impulsión alta (fig.
Las configuraciones modulares contempla- das y los relativos kits son los siguientes: Potencia total (kW) Composición del módulo Kit para evacuación de humos 2 Un. Novella 55 rai 695149 2 Un. Novella 64 rai 695149 2 Un. Novella 71 rai 695159 3 Un.
Sonda acumulador Fig. 8.3 Dimensiones Conexión modular de 2 calderas Novella (fig. 8.4) Fig. 8.4 Módulo de 2 Módulo de 2 DESCRIPCIÓN NOVELLA 55 RAI NOVELLA 71 RAI NOVELLA 64 RAI A (mm) 1930 2130 B Ø (mm) C (mm)
Página 28
Novella Conexión modular de 3 calderas (fig. 8.5). Fig. 8.5 Módulo de 3 Módulo de 3 DESCRIPCIÓN NOVELLA 55 RAI NOVELLA 71 RAI NOVELLA 64 RAI A (mm) 1915 2105 B Ø (mm) C (mm)
Página 32
Assistenza Tecnica Numero Unico 199.12.12.12* www.berettaclima.it Beretta puede modificar las características y los datos contenidos en este folleto en todo momento y sin previo aviso con el fin de mejorar los productos Este folleto por consiguiente no puede considerarse como un contrato ante terceros.