Lesco ZeroPump Premium Elite Serie Manual De Uso Y Cuidado página 25

MANTENIMIENTA DEL PULVERIZADOR
SPRAYER MAINTENANCE
Limpieza y almacenamiento
ADVERTENCIA: RIESGO DE LESIONES PERSONALES DEBIDO A EXPOSICIÓN A SUSTANCIAS QUÍMICAS.
Siempre use equipo de protección personal adecuado según las instrucciones del fabricante químico
cuando use, prepare, maneje, rocíe o deseche los químicos. Este equipo debe incluir, como mínimo,
gafas de seguridad, guantes y ropa protectora. Antes de hacer trabajos de mantenimiento, siempre
elimine la presión del atomizador colocando el interruptor de energía en la posición APAGADO (O) y
luego abriendo la válvula de paso (oprimiendo la palanca) para rociar hasta que el flujo de líquido se
detenga.
PRECAUCIÓN: RIESGO DE DAÑO DE COMPONENTES INTERNOS. La falta de enjuague adecuado del at-
omizador podría permitir que se acumulen residuos químicos que pueden obstruir o dañar los filtros,
la bomba, la válvula de paso, la varilla y la boquilla. La acumulación de residuos químicos también
puede contaminar las aplicaciones subsiguientes. Dejar líquidos químicos en el atomizador cuando
no está en uso podría causar su desgaste prematuro. Nunca guarde el atomizador con sustancias
químicas en ninguna de sus piezas.
1. Coloque el interruptor de energía en la posición APAGADO (O).
2. Saque la batería. Consulte la sección Sacar la batería.
3. Vacíe cualquier resto de sustancia química del tanque en un recipiente adecuado para usarlo después o
desecharlo según las instrucciones del fabricante de la sustancia química.
4. Utilice agua limpia para enjuagar completamente y vaciar el tanque hasta eliminar todas las sustancias
químicas.
5. Agregue aproximadamente un cuarto de galón (1 litro) de agua limpia al tanque.
6. Inserte la batería. Consulte la sección Insertar la batería.
7. Coloque el interruptor de energía en la posición ENCENDIDO (I).
8. Con agua limpia en el tanque, rocíe agua por la bomba, la manguera, la válvula de paso, la varilla y la bo-
quilla por al menos 30 segundos con la finalidad de enjuagarlas. De no enjuagar correctamente la bomba, la
manguera, la válvula de paso, la varilla y la boquilla podría permitir que se acumulen residuos químicos que
pueden obstruir o dañar los componentes. Después de un uso intensivo, enjuagar la boquilla podría no ser
suficiente para eliminar los residuos. La boquilla podría requerir limpieza con un pequeño cepillo.
9. Vacíe toda el agua restante del tanque, y luego siga rociando hasta que deje de salir agua de la boquilla.
Esto indica que se ha eliminado la mayor parte del agua del sistema.
10.Coloque el interruptor de energía en la posición APAGADO (O).
11.Saque la batería.
12.Abra la válvula de paso (oprima la palanca) para liberar toda la presión restante de la manguera.
13.Deje que el atomizador se seque. Esto se logra de forma más efectiva al quitar la tapa y la canasta con
colador y colgar el atomizador boca abajo para dejarlo drenar.
14.Una vez que el atomizador esté seco, gire el atomizador a la forma vertical y vuelva a colocar la canasta
con colador y la tapa para evitar que entren desechos al tanque.
15.Guarde el atomizador y la batería en interiores en un lugar templado y seco, fuera del alcance de la luz
solar directa y lejos de cualquier fuente de humedad o calor intenso. No guarde el atomizador donde haya
temperaturas gélidas (debajo de 32°F/0°C). Permitir que el agua se congele dentro del atomizador puede
causar daños a la bomba, los sellos, la válvula de paso y otros componentes, y anulará la garantía del atom-
izador.
16.Para garantizar la vida óptima de la batería, esta debe cargarse al menos una vez cada 3 meses cuando no
Servicio al filtro interno del tanque:
Servicing the In-Tank Filter:
PRECAUCIÓN: RIESGO DE DAÑO DE COMPONENTES INTERNOS. No utilice el atomizador si no se ha in-
stalado correctamente el filtro interno del tanque. De hacerlo, podría permitir la entrada de desechos
a la bomba, lo que podría atascarla o dañarla.
1. Asegúrese de que el interruptor de energía esté en la posición APAGADO (O).
2. Saque la batería de su compartimiento. Consulte la sección Sacar la batería.
3. Retire la tapa del tanque y la canasta con colador. Enjuague con agua limpia para eliminar desechos. Colo-
que la canasta con colador y la tapa en una superficie limpia, en donde no acumulen tierra, polvo, césped u
otros desechos.
4. Vacíe todo el líquido del tanque en un recipiente apropiado para usarlo después o desecharlo correcta-
mente, según las instrucciones del fabricante de la sustancia química.
5. Enjuague y limpie el tanque para eliminar toda la tierra, desechos y residuos.
Página 25