Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Model:
SE750
Foreseen Use of the Tool
Do not use the tool outside of the design intent.
Never modify the tool for any other purpose, or for its use.
Safety Precaution
Caution: To help prevent personal injury
Normal use of this product is likely to expose
the user to dust and/or microscopic particles
containing chemicals known to the State of
California to cause cancer, birth defects
or other reproductive harm. Always wear
appropriate safety equipment and clothing when
using this product. Study, understand and follow
all instructions provided with this product.
Always wear ANSI approved goggles when using
this product.
Always select the correct accessories of the
correct size and design for the job that you are
attempting to perform.
Always work in a clean, safe, well-lit, organized
and adequately equipped area.
Do not begin repairs without assurance that
vehicle is in secure position, and will not move
during repair.
Product In f o r mation :
SE750 - Pneumatic Door Skinner Tool
• Save significant time and cost in skinning doors
• Faster than any other method
• Factory like results in one pass
• One hand operation
• Patent #6,578,404
Important
Read these instructions carefully before
installing, operating, servicing or repairing this tool.
Keep these instructions in a safe accessible place.
PNEUMATIC DOOR
Product Type:
SKINNER TOOL
1 YEAR LIMITED WARRANTY
The manufacturer warrants this product to the original user against defective material or
workmanship for a period of 90 days from the date of purchase.
The manufacturer reserves the right to determine whether the part of parts failed because
of defective material, workmanship or other causes. Failures caused by accident, alteration,
or misuse are not covered by this warranty.
The manufacturer, at its discretion, will repair or replace products covered under this
warranty free of charge. Repairs or replacements of products covered under this warranty
are warranted for the remainder of the original warranty period.
The manufacturer or its authorized service representatives must perform all warranty repairs.
Any repair to the product by unauthorized service representatives voids this warranty.
The rights under this warranty are limited to the original user and may not be transferred
to subsequent owners.
This warranty is in lieu of all other warranties, expressed or implied, including warranties
of merchantability and fitness for a particular purpose. Some states do not allow the
exclusion or limitations of incidental or consequential damages, so the above limitations
may not apply to you.
Unpacking
When unpacking, check the parts diagram and part number listing
on page 5 to make sure all parts are included. If any parts are
missing or damage, please call your distributor
PNEUMATIC DOOR SKINNER TOOL
Also Available As Accessory: SE750-45 Nylon Seat
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Silver Eagle SE750

  • Página 1 • Factory like results in one pass • One hand operation • Patent #6,578,404 Important Read these instructions carefully before installing, operating, servicing or repairing this tool. Keep these instructions in a safe accessible place. Also Available As Accessory: SE750-45 Nylon Seat...
  • Página 2 • Drastic improvement in the quality of the finished product. The finished crimp typically is indistinguishable from a factory crimp. • The reduction in labor, results in a very short payback period on your investment. In many cases the “SE750” tool pays for itself within weeks.
  • Página 3 TOOL STRAIGHT AND PARALLEL TO THE EDGE OF THE DOOR WHILE YOU ARE OPERATING IT. If you operate the SE750 tool at even a slight angle away from the edge of the door you will run the risk of the reciprocating head catching on the uncrimped flange and deforming it.
  • Página 4: Cautions For Use

    Model: SE750 8) Slip/Trip/Fall is a major reason of serious injury or death. Beware of excess hose left on the walking or work surface. Maintenance instruction: 9) Wearing eye/face protector could reduce the danger to person from high speed splinters being emitted from the tool or work surface.
  • Página 5 Model: PART LISTS...
  • Página 6 PNEUMATIC DOOR SE750 Product Type: Model: SKINNER TOOL Foreseen Use of the Tool Do not use the tool outside of the design intent. Never modify the tool for any other purpose, or for its use.
  • Página 7: Advertencias De Seguridad

    • Manejo con una sola mano • Patente #6,578,404 Importante Lea las instrucciones detenidamente antes de instalar, operar, dar servicio o reparar esta herramienta. Guarde estas instrucciones en un lugar seguro y accesible. Tambien disponible como accesorio: SE750-45 Nylon Seat Página...
  • Página 8: Herramienta Neumática Se750 Para La Instalación De Panel Exterior De Puertas

    • La fabricación de la SE750 le permite ser muy versátil con un una función que facilita adaptarse virtualmente a cualquier grosor de pestaña simple- mente al aflojar dos tornillos con cabeza de casquillo y deslizar la almohadilla de nylon hacia adelante y atrás para volver a apretar los tornillos...
  • Página 9 Asegúrese de tener la SE750 conectada a aire limpio de taller a una presión entre 90 y 120 PSI. Encienda la SE750 y empújela lentamente sobre la orilla de la puerta para doblar y rebordear la pestaña y dejarla apretada.
  • Página 10: Instrucciones De Mantenimiento

    SE750 Modelo: 8) Los resbalones, tropezones y caídas son las principales causas de lesiones severas y muerte. Tenga cuidado con Instrucciones de mantenimiento: la longitud de la manguera dejada en la superficie de tránsito o de trabajo. 9) El uso de protección ocular o facial puede reducir el 1) Lubricación:...
  • Página 11 Modelo: PART LISTS Página...
  • Página 12: Tipo De Producto

    Tipo de producto: SE750 Modelo: HERRAMIENTA NEUMÁTICA PARA LA INSTALACIÓN DE PANEL EXTERIOR DE PUERTAS Uso previsto de la herramienta Use esta herramienta exclusivamente para el fin que fue diseñada. Nunca modifique la herramienta para ningún otro propósito ni para usarla normalmente.
  • Página 13: Utilisation Prévue

    OUTIL PNEUMATIQUE DE SERTISSAGE Renseignements sur le produit : DE REVÊTEMENT DE PORTE SE750 - Outil pneumatique de sertissage de revêtement de porte • Épargnez une quantité substantielle de temps et de coût pour sertir les revêtements de portes •...
  • Página 14 • D’autres outils ont été conçus au fil des ans pour simplifier ce travail, mais tous ces outils n’offraient, tout au plus, qu’une amélioration minime. • L’outil « SE750 » résulte d’un effort délibéré et soutenu pour mettre au point une meilleure façon de sertir la collerette du revêtement de porte.
  • Página 15 L’OUTIL DROIT ET PARALLÈLE À LA BORDURE DE LA PORTE PENDANT QUE VOUS L’UTILISEZ. Si vous utilisez l’outil SE750 à un angle même très faible par rapport à la bordure de la porte, vous risquez que la tête à mouvement alternatif s’accroche sur la collerette non repliée et qu’elle la déforme.
  • Página 16: Instructions D'entretien

    SE750 Modèle : 8) Glisser, trébucher et tomber sont les raisons principales de Instructions d’entretien : blessures graves ou mortelles. Faites attention au tuyau laissé sur la surface de circulation ou de travail. 1) Lubrification : 9) Porter un protecteur oculaire/facial peut réduire les risques Avant de brancher le tuyau, appliquez de 4 à...
  • Página 17 Modèle : PART LISTS...
  • Página 18 SE750 Type de produit : Modèle : OUTIL PNEUMATIQUE DE SERTISSAGE DE REVÊTEMENT DE PORTE Utilisation prévue Utiliser uniquement cet outil pour l’usage pour lequel il a été conçu. Ne jamais modifier cet outil pour des usages qui lui sont ou non destinés.

Tabla de contenido