Manuales relacionados para Belkin F8E462ea
Resumen de contenidos para Belkin F8E462ea
- Página 1 ™ Voice Recorder for iPod Let your iPod ™ double as a digital voice recorder User Guide Guide de l’utilisateur Benutzerhandbuch Guía del usuario Manuale utente T7419ZM/A F8E462ea...
- Página 2 Contents English Français Deutsch Español Italiano...
-
Página 3: Setup Instructions
Setup Instructions Insert the Voice Recorder into the iPod’s To avoid damage to the connector, do not move the Voice Recorder from side to remote connector. side in the receptacle. To record: 1. Connect the Voice Recorder and select “Extras > Voice Memos > Record Now” . 2. - Página 4 Instructions de mise en route Insérez l’Enregistreur Vocal dans la prise Pour prévenir les dommages à la prise, ne bougez pas l’Enregistreur Vocal de de télécommande filaire de votre iPod. gauche à droite dans le réceptacle. Pour enregistrer : 1. Branchez l’Enregistreur Vocal et sélectionnez « Extras > Voice Memos > Record Now ». 2.
- Página 5 Installationsanleitung Stecken Sie den Voice Recorder in den Um Schäden an der Verbindung zu vermeiden, bewegen Sie den Voice Recorder Geräte-Eingang. in der Buchse nicht hin und her. Aufnahme: 1. Verbinden Sie das Gerät mit dem iPod und wählen Sie “Extras > Voice Memos > Record Now”(Extras > Stimmaufzeichnung > Aufnahme starten).
-
Página 6: Instrucciones De Configuración
Instrucciones de configuración Inserte la Grabadora de voz en el Para evitar posibles daños en el conector, no desplace la Grabadora de voz de un conector remoto de iPod. lado al otro en el receptáculo. Para grabar: 1. Conecte la Grabadora de voz y seleccione “Extras > Voice Memos > Record Now”(Extras > Recordatorios de voz > Grabar ahora). 2. -
Página 7: Istruzioni Per L'installazione
Istruzioni per l’installazione Collegare il registratore vocale nel con- Per evitare di danneggiare il connettore non spostare lateralmente il registratore nettore a distanza dell’iPod. all’interno della presa. Per registrare: 1. Collegare il registratore vocale e selezionare “Extras > Voice Memos > Record Now” (“Extras > Memo vocali > Registra adesso”). - Página 8 Belkin Corporation warrants this product against defects in materials and workmanship for its lifetime. If a defect is discovered, Belkin will, at its option, repair or replace the product at no charge provided it is returned during the warranty period, with transportation charges prepaid, to the authorized Belkin dealer from whom you purchased the product.
- Página 9 Fax: +61 (0) 2 4372 8603 Tech Support US: 877 736 5771 Europe: 00 800 223 55 460 © 2004 Belkin Corporation. All rights reserved. All trade names are registered trademarks of respective manufacturers listed. iPod is a trademark of Apple Computer, Inc. P74298ea...