Belkin T7419ZM/A Guia Del Usuario

P74298ea_F8E462ea_Man 06-11-2003 09:44 Page 1
belkin.com
Belkin Corporation
501 West Walnut Street
Compton • CA • 90220 • USA
Tel: 310.898.1100
Fax: 310.898.1111
Belkin Components, Ltd.
Express Business Park • Shipton Way
Rushden • NN10 6GL • United Kingdom
Tel: +44 (0) 1933 35 2000
Fax: +44 (0) 1933 31 2000
Tech Support
US: 310.898.1100 ext. 2263
800.223.5546 ext. 2263
Europe: 00 800 223 55 460
© 2003 Belkin Corporation. All rights reserved. All trade names are registered trademarks of
respective manufacturers listed. iPod is a trademark of Apple Computer, Inc.
P74298ea
Belkin Corporation Limited Lifetime Product Warranty
Belkin Corporation warrants this product against defects in
materials and workmanship for its lifetime. If a defect is discovered,
Belkin will, at its option, repair or replace the product at no charge
provided it is returned during the warranty period, with
transportation charges prepaid, to the authorized Belkin dealer
from whom you purchased the product. Proof of purchase may be
required. This warranty does not apply if the product has been
damaged by accident, abuse, misuse, or misapplication; if the
product has been modified without the written permission of
Belkin; or if any Belkin serial number has been removed or defaced.
THE WARRANTY AND REMEDIES SET FORTH ABOVE ARE EXCLUSIVE
IN LIEU OF ALL OTHERS, WHETHER ORAL OR WRITTEN, EXPRESSED
OR IMPLIED. BELKIN SPECIFICALLY DISCLAIMS ANY AND ALL
IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION,
WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR
A PARTICULAR PURPOSE.
No Belkin dealer, agent, or employee is authorised to make any
modification, extension, or addition to this warranty.
FCC Statement
DECLARATION OF CONFORMITY WITH FCC RULES FOR ELECTRO-
MAGNETIC COMPATIBILITY
We, Belkin Corporation, of 501 West Walnut Street, Compton, CA
90220, declare under our sole responsibility that the product:
F8E462ea
to which this declaration relates:
Complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to
the following two conditions: (1) this device may not cause harmful
interference, and (2) this device must accept any interference
received, including interference that may cause undesired
operation.
CE Declaration of Conformity
Insert the Voice Recorder into the iPod's remote connector.
Insérez l'Enregistreur Vocal dans la prise de télécommande filaire de votre iPod.
Stecken Sie den Voice Recorder in den Geräte-Eingang.
Inserte la Grabadora de voz en el conector remoto de iPod.
Collegare il registratore vocale nel connettore a distanza dell'iPod.
All manuals and user guides at all-guides.com
Belkin Components B.V.
Starparc Building • Boeing Avenue 333
1119 PH Schiphol-Rijk • The Netherlands
Tel: +31 (0) 20 654 7300
Fax: +31 (0) 20 654 7349
Belkin GmbH
Hanebergstrasse 2 •
80637 München • Germany
Tel: +49 (0) 89 143 4050
Fax: +49 (0) 89 143 405 100
Voice Recorder for iPod
Let your iPod ™ double as a digital voice recorder
BELKIN IS NOT RESPONSIBLE FOR SPECIAL, INCIDENTAL, OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES RESULTING FROM ANY BREACH OF
WARRANTY, OR ANY OTHER LEGAL THEORY, INCLUDING BUT NOT
LIMITED TO, LOST PROFITS, DOWNTIME, GOODWILL, DAMAGE TO
OR REPROGRAMMING OR REPRODUCING, ANY PROGRAM OR
DATA STORED IN OR USED WITH BELKIN PRODUCTS.
Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental
or consequential damages or exclusion of implied warranties, so
the above limitations or exclusions may not apply to you. This
warranty gives you specific legal rights, and you may also have
other rights that vary from state to state.
We, Belkin Corporation, declare under our sole responsibility that
the product F8E462, to which this declaration relates, is in
conformity with Emissions Standard EN55022 and with Immunity
Standard EN55024, LVP EN61000-3-2, and EN61000-3-3.
ICES
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme á la norme
NMB-003 du Canada.
To avoid damage to the connector, do not move the Voice Recorder from side to
side in the receptacle.
Pour prévenir les dommages à la prise, ne bougez pas l'Enregistreur Vocal de
gauche à droite dans le réceptacle.
Um Schäden an der Verbindung zu vermeiden, bewegen Sie den Voice Recorder
in der Buchse nicht hin und her.
Para evitar posibles daños en el conector, no desplace la Grabadora de voz de un
lado al otro en el receptáculo.
Per evitare di danneggiare il connettore non spostare lateralmente il registratore
all'interno della presa.
™
User Guide
Guide de l'utilisateur
Benutzerhandbuch
Guía del usuario
Manuale utente
T7419ZM/A
F8E462ea