KENMORE ELITE 34562 Manual De Uso Y Cuidado

Paquete de conversion a gas natural

Ocultar thumbs

Tabla de contenido

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual

Use & Care Guide

Manual de Uso y Cuidado

English / Español

Kenmore Elite

Natural Gas Conversion Kit

Paquete de conversion a gas natural

Model /Modelo : 34562

Item /Articulo : 500-06277531-7

P/N 30800339B

Sears Brands Management Corporation

Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.

www.kenmore.com

www.sears.com

www.kmart.com

Tabla de Contenido

Capítulos

Tabla de contenido

Solución de problemas

Resumen de contenidos para KENMORE ELITE 34562

Página 1 Manual de Uso y Cuidado English / Español Kenmore Elite ® Natural Gas Conversion Kit Paquete de conversion a gas natural Model /Modelo : 34562 Item /Articulo : 500-06277531-7 P/N 30800339B Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A. www.kenmore.com www.sears.com...
Página 2: Tabla De Contenido
TABLE OF CONTENTS Package Contents ..........................3 Conversion Instructions........................4 Use & Care............................12 Troubleshooting..........................13 Warranty.............................14 This natural gas conversion kit is designed to convert the following grill models: 3 Burner Model No.: 146.33585410; 146.33586410; 146.33587410; 146.33588410; 146.33589410; 146.30207510;...
Página 3: Package Contents
PACKAGE CONTENTS Part List Part Description Illustration Qty. Supplied Bayonet Wrench Socket Wrench Screwdriver Main Burner Orifice (Use for 3 Burner models) Main Burner Orifice (Use for 4 Burner models) Main Burner Orifice (Use for 5 Burner models) Side &Searing Burner Orifice (Use for 4 and 5 Burner models) Rotisserie Burner Orifice (Use for 5 Burner model)
Página 4: Conversion Instructions
CONVERSION INSTRUCTIONS Main Burner Conversion The procedure for the 5 burner model is shown Fig. 1 here. The procedure for the 4 burner and 3 burner models is the same, except for the parts used: For the 5 burner model, use the 5 Main Burner Orifices that are marked "Use for 5B".
Página 5 CONVERSION INSTRUCTIONS Fig. 4 Orifice 3. Insert the provided socket wrench into burner openings and unscrew orifices from ends of valves with socket wrench and provided bayonet wrench (Fig. 4) Bayonet wrench Socket wrench Fig. 5 4. Put the new orifice into the socket wrench, and insert the tool into the burner opening and tighten the new orifice into the valve.
Página 6 CONVERSION INSTRUCTIONS Side Burner Conversion (use for 4B & 5B) For the 4 and 5 burner models, use 1 of the 3 Side & Searing Burner Orifices that are marked "Use for Side Burner". Fig. 7 1. Remove 4 screws under the left side burner to detach it from the brackets.
Página 7 CONVERSION INSTRUCTIONS Cooking Grid Searing Burner Conversion (Use for 5B) Fig. 10 For the 5 burner model, use 1 of the 3 Side & Searing Burner Orifices that are marked "Use for Side Burner". 1. Open Searing Burner Lid, and remove cooking grid from Searing Burner.
Página 8 CONVERSION INSTRUCTIONS Rotisserie Burner Conversion Fig. 14 (Use for 5B) For the 5 burner model, use the Rotisserie Orifice that is marked "Use for Rotisserie Burner". 1. Loosen and remove the 4 screws from the back of firebox to remove the rear panel of the rotisserie burner.
Página 9 CONVERSION INSTRUCTIONS Adjust valve control screw This adjustment must be made on all grill models: 5B, 4B and 3B. Fig. 17 1. Pull all the main burner knobs and the side burner knob off of the valve stems. Do not pull off the Searing or Rotisserie burner knobs.
Página 10 CONVERSION INSTRUCTIONS Gas Line Conversion This conversion must be made on all grill models: 5B, 4B and 3B 1. Remove regulator hose from grill by unscrewing it from the "Y connection with flare" fitting. The fitting is on the L-shaped bracket on the right rear wall of the cart, behind the fuel tank gauge.
Página 11 5. After grill is completely assembled, make sure natural gas supply valve is “OFF” and then connect natural gas hose to socket. Push sleeve back on socket and insert plug until sleeve snaps forward, locking plug into socket. Be sure to leak test these connections prior to use. Notice: Also follow any instructions that came with the natural gas line that you are using.
Página 12: Use & Care
USE AND CARE WARNING: Many areas of an outdoor gas grill generate extreme heat. We have taken every precaution to protect you from the contact areas. However, it is impossible to isolate all high-temperature areas. Therefore, use good judgment and caution when grilling on this product.
Página 13: Troubleshooting
TROUBLESHOOTING Many solutions given here can make your grilling experience safer and more enjoyable. Problem Possible Cause Corrective Action 1. Reinstall the ignition system and Grill or side burner 1. The ignition system is not make sure the sparks are will not light properly installed.
Página 14: Warranty
WARRANTY KENMORE ELITE LIMITED WARRANTY FOR ONE YEAR from the date of sale this product is warranted against defects in material or workmanship when it is correctly installed, operated and maintained according to all supplied instructions. WITH PROOF OF SALE, return a defective product to the retailer from which it was purchased for free replacement.
Página 15: Preparación
TABLA DE CONTENIDO Contenido del paquete........................16 Operaciones de conversión........................17 Uso y Cuidado........................... ..25 Solución de problemas........................26 garantía..............................27 Este kit de conversión de gas natural está diseñado para convertir los siguientes modelos de la parrilla: 3 modelos de quemador incluyen: 146.33585410;...
Página 16: Contenido Del Paquete
CONTENIDO DEL PAQUETE Parte de lista Qty. parte descripción ilustración suministrado bayoneta Llave Socket Wrench destornillador El orificio del quemador principal (Utilice por 3 modelos Burner) El orificio del quemador principal (Utilice por 4 modelos Burner) El orificio del quemador principal (Utilice por 5 modelos Burner) Side y Devastación del orificio del quemador (Utilice para 4 y 5 modelos de quemadores)
Página 17: Instrucciones De Conversión
INSTRUCCIONES DE CONVERSIÓN Conversión del quemador principal Fig. 1 El procedimiento para el modelo 5 quemadores se muestra aquí. El procedimiento para la estufa de 4 quemadores y 3 modelos es los mismos, a excepción de las piezas utilizadas: Para el modelo de 5 quemadores, use el 5 quemador principal Los orificios que se marcan "Uso para 5B".
Página 18 INSTRUCCIONES DE CONVERSIÓN Fig. 4 orificio 3. Inserte la llave de tubo suministrado en las aberturas de los quemadores y orificios desenroscar desde los extremos de las válvulas con llave de tubo y la llave de bayoneta suministrada(fig. 4) llave de bayoneta llave de tubo Fig.
Página 19 INSTRUCCIONES DE CONVERSIÓN Quemador lateral Conversión (uso para 4B y 5B) Para los modelos de 4 y 5 quemadores, utilizar 1 de los 3 laterales y de abrasadoras Burner orificios marcados "Usar para quemador lateral". Fig. 7 1. Retire los 4 tornillos en el marco del quemador lateral izquierda para separarla de los soportes.
Página 20 INSTRUCCIONES DE CONVERSIÓN parrilla de cocción Devastación Conversión del quemador Fig. 10 (Uso para 5B) Para el modelo de 5 quemadores, utilizar 1 de los 3 laterales y de abrasadoras Burner orificios marcados "Usar para quemador lateral". 1. Abra la tapa del quemador abrasador, retire la parrilla de cocción de la Devastación del quemador.
Página 21: Rotisserie Conversión Del Quemador (Uso Para 5B) Fig
INSTRUCCIONES DE CONVERSIÓN Rotisserie Conversión del Fig. 14 Quemador (Uso para 5B) Para el modelo de 5 quemadores, utilice el orificio Rotisserie que está marcado "Usar para quemador del asador". 1. Afloje y retire los 4 tornillos de la parte posterior de la cámara de combustión para quitar el panel trasero del quemador del asador giratorio.
Página 22 INSTRUCCIONES DE CONVERSIÓN Ajuste el tornillo de control de la válvula Fig. 17 1. Saque todas las perillas de los quemadores y la perilla del quemador lateral a la salida de la válvula de deriva. No saque las perillas de los quemadores abrasadoras o asador.
Página 23 INSTRUCCIONES DE CONVERSION Conversión de línea de gas Esta conversión debe realizarse en todos los modelos de parrilla: 5B, 4B y 3B 1. Retire la manguera del regulador de la parrilla desatornillándola de la conexión "Y con bridas". El accesorio se encuentra en el soporte en forma de L en la pared posterior derecha del carro, detrás del indicador del depósito de combustible.
Página 24 5. Después de la parrilla está completamente montado, asegúrese de válvula de suministro de gas natural es "OFF" y luego conectar la manguera de gas natural a la toma de corriente. Empuje la manga de nuevo en la toma e inserte el enchufe hasta que la manga quede hacia adelante, cerrando enchufe en el zócalo. Asegúrese de pruebas de fugas en estas conexiones antes de su uso.
Página 25: Uso Y Cuidado
USO Y CUIDADO ADVERTENCIA: Muchas áreas de una parrilla a gas para exteriores generan calor extremo. Hemos tomado todas las precauciones a fin de protegerlo de las áreas de contacto. Sin embargo, es imposible aislar todas las áreas de alta temperatura. Por lo tanto, juzgue correctamente y tenga precaución al utilizar la parrilla de este producto.
Página 26: Solución De Problemas
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Muchas de las soluciones ofrecidas aquí le permitirán usar la parrilla de manera más segura y agradable. Problema Causa posible Acción correctiva 1. Vuelva a instalar el sistema de encendido 1. El sistema de encendido no se La parrilla o el y asegúrese de que las chispas se instaló...
Página 27: Garantía
GARANTÍA KENMORE ELITE GARANTÍA LIMITADA Producto está garantizado contra defectos de materiales o mano de obra cuando se instala correctamente, operado y mantenido de acuerdo con todas las instrucciones proporcionadas. CON COMPROBANTE DE VENTA, devolver un producto defectuoso a la tienda de la que fue comprado para el reemplazo libre.
Página 28 Kenmore ® For Sears Home Services in-home repair of all Kenmore major appliances. For the replacement parts, accessories and Use & Care Guides that you need to do-it-yourself. For professional installation of major home appliances and items like air conditioners and water heaters. 1 1 1 1 - - - - 8 8 8 8 44 44- - - - 553 553- - - - 6 6 6 6 667...