EDELRIDe Eddy Manual Del Usuario página 21

EDDY - DISPOSITIF D'ASSURANCE
DISPOSITIF D'ASSURANCE POUR L'ASSURAGE
DU PREMIER, POUR L'ASSURAGE PAR RENVOI DE
CORDE (ANCRAGE), POUR LA DESCENTE ET LA
DESCENTE EN RAPPEL D'UNE PERSONNE LORS DE
L'ESCALADE/D'ALPINISME.
L'assureur-descendeur doit exclusivement être utili-sé
par des personnes qui se sont familiarisées avec la
technique d'assurage d'alpinisme.
Les informations sur la manipulation et sur l'utilisa-
tion doivent être attentivement étudiées.
REMARQUES RELATIVES À L'UTILISATION
Avant la première mise en oeuvre, l'utilisateur doit se
familiariser avec le fonctionnemnt de l'appareil dans un
environnement sûr. Un contrôle visuel et fonctionnel
avant chaque utilisation est indispensable!
Contrôle fonctionnel et de sécurité
Après mise en place de la corde, l'appareil doit être
fermé et l'axe à ressort doit s'être complètement
encliqueté. A appareil fermé, les flasques ne doivent
pas pouvoir être déplacés l'un contre l'autre.
Avant l'assurage, il faut vérifier la position correcte de
la corde et le fonctionnement impeccable de l'appareil
en tirant brusquement sur le brin sortant (dans le sens
du premier). Si la corde est correctement insérée, la
came de freinage mobile bloque la sortie de la corde
menant au premier.
ATTENTION! Egalement en cas d'utilisation
d'équipements corrects, homologués et confor-
FR
mes aux normes, il y a un risque élevé de chute
et de blessure lors de l'escalade en technique
d'assurage du premier.
Types de cordes à utiliser
Pour l'escalade en technique d'assurage du premier,
seules des cordes dynamiques à simple brin selon la
norme EN 892 sont autorisées. Plage de diamètre
9,0 mm à 11,0 mm.
L'utilisation de cordes statiques est uniquement
autorisée pour un assurage avec un renvoi de corde
(ancrage de moulinette) ou pour la descente d'une
personne mais pas pour l'assurage du premier! Eviter
des cordes lâches.
Surtout lorsque les brins sont minces resp. lorsqu'ils
sont plus épais mais ont été fréquemment utilisés, il
faut veiller à manipuler l'ergot de freinage avec grande
sensibilité lors de la descente d'une personne. Le brin
rentrant doit toujours passer en plus par la main qui le
freine si besoin est.
Accrochage dans le harnais
L'appareil doit être accroché dans l'œillet du harnais
au moyen d'un mousqueton avec doigt d'encordement
de sécurité resp. sur un point de fixation sûr et
approprié.
ATTENTION – La pénétration de sable et de salissures
d'autre nature peut entraver le bon fonctionnement et
donner lieu à une destruction de l'appareil.