Página 1
Silent Wall Gebrauchsanweisung Instruction for use Mode d’emploi Instrucciones para el uso Gebruiksaanwijzing Istruzione per l’uso 2012-A, Art.-No. 710 259 99 71025999GA12S210x148K120SIW_Bodenhalter-Set.indd 1 05.10.2012 19:07:16...
Página 2
Die Adressen finden Sie unter www.vitra.com. Ihr Produkt darf unter o bien a una de las agencias nacionales www.vitra.com. Conforme a las Beachtung der allgemeinen Sorgfaltspflicht und bestimmungsgemäss nur normas de precaución y de acuerdo con su finalidad, este als Bodenhalter-Set benutzt werden.
Sicherheitsgründen, of stand security, raisons de sécurité de estabilidad, el de stabiliteit mag ragioni di stabilità, il soll das Silent Wall the Silent Wall floor et de stabilité, seuls juego de fijaciones het bodemstuk van supporto a pavimento Bodenhalter-Set nur...
Página 6
Wichtig! Tip! Important! Importante! Belangrijk! Importante! Pro Schraube muss Each screw must have Une résistance à Cada tornillo debe Per schroef moet een Per ogni vite occorre eine Auszugsfestigkeit a pull-out resistance of l‘arrachement d‘au cumplir con una draaimoment van osservare una resis- von min.
Página 8
Notizen/note/pour note/para nota/notitie/per nota 71025999GA12S210x148K120SIW_Bodenhalter-Set.indd 8 05.10.2012 19:07:18...
Página 9
Notizen/note/pour note/para nota/notitie/per nota 71025999GA12S210x148K120SIW_Bodenhalter-Set.indd 9 05.10.2012 19:07:18...
Página 10
Notizen/note/pour note/para nota/notitie/per nota 71025999GA12S210x148K120SIW_Bodenhalter-Set.indd 10 05.10.2012 19:07:18...
Página 11
For more care instructions, visit the Vitra Website at www.Vitra. Raadpleeg voor verdere onderhoudstips de website van Vitra via com/Silent Wall or contact your retailer. www. Vitra.com/Silent Wall of neem contact op met uw dealer. Informatie over de functionele en estehtische duurzaamheid van onze producten vindt u op: www.vitra.com/sustainability.