Pour télécharger ce manuel de l’utilisateur dans une autre langue, rendez-vous sur gopro.com/getstarted. Wenn Sie dieses Benutzerhandbuch in einer anderen Sprache / Únete al movimiento GoPro herunterladen möchten, besuchen Sie gopro.com/getstarted. Per scaricare questo manuale utente in un’altra lingua, visita gopro.com/getstarted.
Captura de videos Captura de fotos Captura de Burst Photos (Ráfaga de fotos) Captura de Time Lapse Photos (Fotografías secuenciales) Conectar la cámara a la GoPro App Transferir archivos a una computadora Reproducción de video y fotos Configuración Modo Setup (Configuración) Mensajes importantes Carcasa de la cámara...
/ Aspectos básicos / Aspectos básicos 1. Botón Shutter/Select 5. Luz de estado 3. Botón Settings/Tag 7. Puerto micro USB (Obturador/Seleccionar) (Configuración/Etiqueta) inalámbrico (azul) 8. Ranura para tarjeta 2. Pantalla de estado de 4. Botón Power/Mode 6. Luz de estado de la microSD (la tarjeta microSD la cámara (Encendido/Modo)
ADVERTENCIA: Usar un cargador de pared que no sea de GoPro CARGA DE LA BATERÍA podría dañar la batería de la cámara GoPro y causar un incendio La batería integrada viene parcialmente cargada. Si la cámara se o una fuga. Solo use los cargadores con la siguiente descripción: Output 5V 1A (Salida 5 V 1 A).
Página 6
Para obtener una lista de las tarjetas microSD recomendadas, visite durante dos segundos. Las luces de estado de la cámara parpadean gopro.com/support. varias veces y el indicador de sonido emite siete pitidos. AVISO: Tenga cuidado al manipular las tarjetas de memoria. Evite el contacto con líquidos, polvo y residuos.
/ Procedimientos iniciales / Procedimientos iniciales PUERTAS TRASERAS DE LA CÁMARA La cámara HERO+ tiene dos tipos de puertas traseras. La puerta trasera estándar hace que la carcasa sea impermeable hasta 40 m (131’). Use esta puerta para proteger la cámara del agua, de la tierra, de la arena y de otros peligros ambientales.
HERO+, asegúrese de que la cámara cuente con el software más reciente. Puede actualizar el software de su cámara a través de GoPro App o el software GoPro Studio. Para obtener más información, visite gopro.com/getstarted. CONFIGURACIÓN PREDETERMINADA DE LA CÁMARA La cámara HERO+ se enciende con la siguiente configuración...
/ Modos de la cámara / Desplazarse a través de los menús de Configuración Cada modo de la cámara tiene su propio menú Configuración. La HERO+ ofrece varios modos de cámara. Presione el botón Para explorar los menús de configuración: Power/Mode (Encendido/Modo) varias veces para desplazarse por 1.
/ Menús + íconos de la cámara / Menús + íconos de la cámara Pitidos Intervalo Captura rápida Formato de video Modo de Ráfaga de fotos Resolución de video configuración Fecha/Hora Bucle Inalámbrico Exposímetro puntual Eliminar Orientación Secuencia Fotogramas por Fotografía Video segundo...
CONSEJO PRO: Cuando la función QuikCapture (Captura rápida) Puede agregar etiquetas con su cámara, la GoPro App o con Smart está activada, puede encender la cámara e inmediatamente Remote (se vende por separado).
/ Captura de fotos / Captura de Burst Photos (Ráfaga de fotos) En el modo Photo (Fotografía) puede capturar fotos en una El modo Burst (Ráfaga de fotos) es ideal para capturar el momento resolución de 8 MP con FOV (Campo de visión) ultra ancho. definitivo en deportes de acción rápida.
CAPTURA DE FOTOGRAFÍAS SECUENCIALES PARA CONECTAR SU CÁMARA A LA GOPRO APP: 1. Presione el botón Power/Mode (Encendido/Modo) varias veces 1. Descargue la GoPro App en su smartphone o tablet desde Apple ® hasta llegar al modo Time Lapse (Secuencia) [ App Store o Google Play.
La cámara HERO+ fue diseñada para GoPro Studio gratuito. funcionar con GoPro Studio a fin de ayudarlo a ubicar y transferir fácilmente sus archivos. Para reproducir archivos en una computadora: 2. Conecte la cámara a la computadora con el cable USB incluido.
Conectar la cámara a la GoPro App de video de visión) de pantalla PAL) (página 25). 60/50 2. Use los controles de la GoPro App para reproducir sus fotos 1080p Ultra ancho 1920x1080, 16:9 30/25 en su smartphone o tablet. 720p SuperView...
Página 16
(Ráfaga de fotos) o Time Lapse (Secuencia)), ajuste la opción desde dicho modo. 720p60 necesita alta definición total. CONSEJO PRO: Cree videos épicos al estilo GoPro con facilidad con el software GoPro Studio gratuito. Obtenga más información y descargue este software en gopro.com/getstarted.
Desde la pantalla de una computadora, es posible que vea archivos separados por cada segmento. Utilice el software GoPro Studio si necesita combinar archivos en un video más largo.
(Photo (Fotografía), Burst (Ráfaga de fotos) o Time Lapse (Secuencia)) solo aplican a dicho modo. Para ajustar esta configuración para otro modo, ajuste la opción desde dicho modo. La cámara se conecta a la GoPro App. Para obtener instrucciones sobre cómo conectar GoPro App esta aplicación, consulte...
Reset Wi-Fi, luego presione el botón Shutter/Select photos (fotografías secuenciales). Las opciones de esta configuración (Obturador/Seleccionar) para seleccionarlo. son Encendida y Apagada (opción predeterminada). Nota: No puede iniciar QuikCapture (Captura rápida) con el control remoto GoPro o GoPro App.
/ Modo Setup (Configuración) / Modo Setup (Configuración) Para capturar video con QuikCapture (Captura rápida): PITIDOS Con la cámara apagada, presione el botón Shutter/Select (Obturador/Seleccionar). La cámara se encenderá automáticamente Puede configurar el indicador de sonido a Encendido (opción predeterminada) o Apagado. y comenzará...
No hay ninguna tarjeta. La cámara La fecha y hora de su cámara se establecen automáticamente cuando necesita una tarjeta microSD, microSDHC la conecta a GoPro App o al software GoPro Studio. Esta configuración NO SD o microSDXC para grabar videos o tomar le permite establecer la fecha y la hora manualmente.
/ Mensajes importantes / Carcasa de la cámara ÍCONO DE REPARACIÓN DE ARCHIVO CAMBIO DE PUERTAS TRASERAS DE LA CARCASA Puede cambiar la puerta trasera de la HERO+ según la actividad Si su último archivo de video se dañó durante la que realice y las condiciones de captura.
Si Quick Release Buckle + Thumb Screw + Slim housing = Complete Unit desea obtener más información sobre los soportes, visite gopro.com. humedad y debajo del agua. Mantenga limpia la junta de goma de la cámara. Un solo cabello o grano de arena puede causar una filtración y dañar la cámara.
Página 24
• Coloque los soportes adhesivos al menos 24 horas antes de ADVERTENCIA: Si utiliza su cámara con una correa o un soporte utilizarlos. GoPro para cascos, siempre seleccione un casco que cumpla con la norma de seguridad vigente. • Los soportes adhesivos solo se deben instalar sobre superficies lisas.
MAXIMIZACIÓN DE LA DURACIÓN DE LA BATERÍA o se extravíe. Para aumentar al máximo la duración de la batería, cierre la GoPro 2. Deslice la hebilla de montaje en el soporte hasta que se ajuste en App o desactive la conexión inalámbrica. Es posible que el frío su lugar.
MI CÁMARA GOPRO NO SE ENCIENDE La cámara tiene componentes sensibles, incluida la batería. Evite Asegúrese de que su GoPro esté cargada. Para cargar su cámara, exponer la cámara a temperaturas muy frías o muy calientes. Las use el cable USB incluido y una computadora. También puede usar el temperaturas muy bajas o muy altas pueden acortar la vida útil de...
Página 27
Restablecer el nombre y la contraseña inalámbricos de su gopro.com/support. cámara (página 36). APAGUÉ MI CÁMARA GOPRO, PERO LA LUZ AZUL AÚN PARPADEA La luz azul indica que la conexión inalámbrica está activada. Para desactivar la conexión inalámbrica, mantenga presionado el botón Settings/Tag (Configuración/Etiqueta) hasta que las luces de...
+ seguridad importante), incluido en su cámara. / Marcas comerciales GoPro, HERO, el logotipo de GoPro, el logotipo de GoPro Be a Hero, BacPac, Protune, SuperView y Wear It. Mount It. Love It. son marcas comerciales o marcas registradas de GoPro, Inc. en los EE. UU. e internacionalmente.