Tabla de contenido
Publicidad
Válvulas de mariposa Serie RS
Tipo de anomalía
Fuga en la junta del eje
Anomalía en el funcionamiento
Las piezas de recambio deben solicitarse indicando todos los datos de la placa de
características. Únicamente deben montarse piezas originales.
9. Otras informaciones
Puede solicitar este manual, las hojas de datos y dimen-
sionado, los manuales de instrucciones de montaje y
mantenimiento adicionales, así como otras informacio-
nes, y en otros idiomas a:
Dirección:
Xomox International GmbH & Co. OHG
Von-Behring-Str. 15
88131 Lindau (Bodensee)
Inicio: www.cranecpe.com
Correo electrónico: info@xomox.de
Teléfono: +49 8382 702 0
Fax: +49 8382 702 144
Medida
Reparación necesaria: Reemplazar el revesti-
miento de la carcasa, solicitar las piezas de re-
puesto y las indicaciones necesarias a Xomox
International GmbH & Co. OHG. Consultar el
Apartado 4.3 <Peligros especiales>.
Si la palanca manual/el engranaje están bien:
Desmontar la válvula (para ello consultar las
indicaciones en el Apartado 4.3 <Peligros
especiales>) e inspeccionar.
Si la válvula está dañada:
Reparación necesaria: Solicitar las piezas de re-
puesto y las indicaciones necesarias a Xomox
International GmbH & Co. OHG.
con accionamiento manual
Observación
Nota 2:
Si tras el desmontaje se de-
termina que el revestimiento
de la carcasa y/o el disco
no son lo suficientemente
estables para la sustancia,
seleccionar materiales ade-
cuados si existe un material
más estable en la Hoja de
datos <Estabilidad química
del revestimiento>.
Nota 3:
El borde exterior del disco
debe ser completamente liso
y no presentar daños, en caso
contrario debe reemplazarse
también el disco.
www.cranecpe.com
7
Publicidad
Tabla de contenido
