3 Montaje y conexión
3
¡La brida de salida (fig. pos. 1) no debe
extraerse del actuador de giro!
1.
Desenroscar el anillo de centrado (fig. pos. 5)
de la brida de salida.
2.
Extraer el manguito con rosca interior (4) con
las coronas de agujas axiales y las arandelas
de rodamiento axial (3).
3.
Extraer las coronas de agujas axiales y
las arandelas de rodamiento axial (3) del
manguito con rosca interior.
4.
Sólo si se suministró el manguito con rosca
interior sin rosca: Cortar la rosca en el man-
guito con rosca interior (4) (tener en cuenta
la concentricidad y la planeidad axial al
sujetarla) y limpiar.
5.
Lubricar las coronas de agujas axiales y las
arandelas de rodamiento axial (3) con grasa
para rodamientos de bolas y colocar en el
manguito con rosca interior nuevo o mecani-
zado (4).
6.
Insertar el manguito con rosca interior (4)
con rodamientos axiales en la brida de salida
(los salientes deben encajarse correctamente
en la ranura del árbol receptor del actuador).
7.
Enroscar el anillo de centrado (5) y apretar
hasta el tope. Aquí es preciso asegurarse
de introducir limpiamente el anillo-retén del
árbol (6).
8.
Introducir grasa para rodamientos de bolas
en el racor de engrase (2) con una prensa de
engrase hasta que salga lubricante entre el
anillo de centrado (5) y el manguito con rosca
interior (4).
¡En el caso del árboles finales de forma A debe prestarse atención a realizar la lubricación
del husillo de la válvula por separado!
3�1�3 Montaje del tubo protector del husillo
1. Quitar el cierre (fig. pos. 1).
2. Comprobar que el husillo extendido no sobre-
pase la longitud del tubo protector del husillo.
3. Aplicar en la rosca y las superficies de obtu-
ración pasta obturadora (p. ej. 732 RTV de la
empresa Dow Corning, Munich).
4. Enroscar el tubo protector del husillo (2).
Página 10
Instrucciones de servicio
SIPOS SEVEN ECOTRON
Fig�: Montaje modelo de
árbol final forma A
Fig.: Modelo de árbol final forma A
montado
Fig�: Montaje del tubo protector
del husillo
Y070.301/ES