Tabla de contenido
Publicidad
1. INFORMACIÓN GENERAL DEL MANUAL
- Este Manual proporciona información para un uso seguro del producto, siendo vinculante para la preservación, almace-
namiento, manipulación, transporte, instalación, puesta en marcha, operación, mantenimiento y gestión de residuos, y ha
de ser observado en su conjunto en todas las etapas.
- Contacte con su suministrador o el fabricante en caso de cuestiones que no puedan ser resueltas con este Manual.
- Cualquier modificación sobre el producto o desviación respecto a este Manual y a las buenas prácticas de instalación
han de ser notificadas al fabricante para asesoramiento o aprobación.
- Adicionalmente, los requisitos locales de seguridad han de ser siempre observados y cumplidos.
- Toda actividad relacionada con el producto ha de ser llevada a cabo, supervisada e inspeccionada por personal cua-
lificado. Es responsabilidad de la propiedad definir las áreas de responsabilidad y competencia, así como asegurar la
adecuada monitorización.
- Este Manual es conforme a la Directiva de Equipos a Presión 2014/68/UE (DEP) y a la Directiva de Máquinas 2006/42/CE.
2. AVISOS SOBRE PELIGROS
2.1 Significado de la simbología
¡ATENCIÓN!
2.2 Notas sobre la información de seguridad
En este Manual los peligros, riesgos y elementos de información de seguridad están destacados con el símbolo del apar-
tado anterior.
Estos avisos describen prácticas que de no cumplirse pueden provocar lesiones graves o peligro de muerte para los usua-
rios, a terceros, o daños materiales en el sistema o el medio ambiente. Es vital cumplir con estas prácticas y supervisar
su cumplimiento.
El resto de información e indicaciones en este Manual, Ficha Técnica y marcado del producto debe así mismo contemplar-
se y cumplirse para un uso seguro del producto.
3. Preservation, storage, handling & transport
ATENCIÓN!
-
Proteger el producto contra fuerzas externas (impactos, vibraciones, etc.).
- El producto ha de ser manejado sólo por personal cualificado, con los equipos de elevación y sujeciones adecua-
dos. Ver la Ficha Técnica para comprobar los pesos o consulte con el
-El centro de gravedad de la válvula puede no estar en el centro de la misma. Por este motivo , mientras se levanta con la
grua puede girar y balancearse, pudiendo generar daños en la grua y en los operarios. Estas operaciones hay que realizar-
las con sumo cuidado y habiendo determinado anteriormente donde está el centro de masas de la válvula.
- No utilizar los 4 agujeros para tornillos o no distribuir de manera equitativa el peso en cada uno de estos agujeros puede
provocar que la válvula caiga o que se rompan los soportes.
- Utilizar cinturones demasiado cortos a la hora de levantar las válvulas puede hacer que se rompan los agujeros.
- Utilizar siempre equipos de protección adecuados y minimizar el uso de la fuerza para evitar daños físicos.
- Las partes de la válvula tales como ejes, volantes o actuadores no deben emplearse como puntos de amarre para
dispositivos de elevación. Comprobar que el dispositivo de accionamiento está bien fijado a la válvula o retirado
para evitar riesgo de desprendimiento.
- Considerar durante la manipulación el peligro de atrapamiento de un miembro del cuerpo (brazo, mano, dedos,
etc.) contra un elemento sólido (estantería, suelo, pared, etc.).
- Cuando la válvula se acciona hay un riesgo de aplastamiento entre disco y asiento. En caso de acceder al interior
de la válvula asegurar que la misma no se actúe.
- Existe el riesgo de daño de un miembro del cuerpo en caso de alguna parte en movimiento accesible entre válvula
y actuador. Adoptar las medidas adecuadas y fijar notas de aviso cuando sea necesario.
- Comprobar la correcta colocación de la placa identificativa y tratar con cuidado para evitar cortes.
Incorrecto
La fuerza horizontal actúa
sobre los ojales debido a una
conexión corta.
Avisos de advertencias e información de seguridad
para proteger de peligros y riesgos.
Incorrecto
La válvula no es estable.
Fuerza excesiva que
actúa sobre los ojales.
fabricante.-
correcto
La válvula tiene una distribu-
ción de peso igual y estable
en los ojales.
Página 2
Publicidad
Tabla de contenido
