Página 4
Keep packaging in the event of return for warranty. Check to ensure you have all components : (Fig. a) (a.1) 1 x O3 Pure LS Unit, (a.2) 1 x Power adaptor, (a.3) 2 x Screws and Molly’s, (a.4) 1 x Water hose, (a.5) 1 x Screwdriver, (a.6) O3 Pure LS Quick Install Guide,...
Página 5
Using the new hose provided connect one end of the hose to the water outlet of the O3 Pure LS and the other end of the hose to the cold water inlet of the washing machine (Fig. f - f.1) Properly tighten both ends of the hose, but do not over tighten.
Página 6
Using Your O3 Pure LS Daily Use The use of your O3 Pure LS unit is very easy and convenient. As long as you install your O3 Pure LS properly, you simply operate your washer according to the instructions pro- vided by the manufacturer.
How to tell your O3 Pure LS unit is working? You can easily tell if your O3 Pure LS unit is operating properly by looking through the viewing window. The viewing window glows blue and you can see the production of en-...
Página 8
CE & RoHS INTERNAL DIAGRAM (Fig.h) In case there is an issue with your O3 Pure LS please contact customer service. The diagram below will be a resource in locating the part(s) of the unit as the customer ser- vice representative guides you through troubleshooting and servicing your unit.
Página 9
O3 Pure will, as its option, repair or replace a defective O3 Pure LS or part(s) for the O3 Pure LS that is covered by this warranty. As a matter of warranty policy, O3 Pure will not refund the customer's purchase price.
Compruebe que tiene todos los componentes:: (Fig. a) (a.1) 1 x O3 Pure LS unida, (a.2) 1 x adaptador de alimentación, (a.3) 2 x tornillos y tuercas, (a.4) 1 x mangue- ra de agua, (a.5) 1 x destornillador, (a.6) O3 Pure LS Quick Install Guide, (a.7) ma- nual de propietarios.
Página 11
Se han proporcionado un conjunto de montaje (tornillos y de tuercas). Si no es posible montar el O3 Pure LS a pernos de pared, debe utilizar los delimitadores de tornillo expansible de tipo "tuercas". Para cualquier otro tipo de escenario de montaje (bloque de hormigón, etc.) por favor consulte su ferretería...
Página 12
El uso de la unidad 03 Pure es muy fácil y cómodo. Siempre y cuando instale correcta- mente su O3 Pure LS, usted simplemente hace funcionar su lavadora de acuerdo con las instrucciones proporcionadas por el fabricante. 03 Pure está diseñado para activarse automáticamente tan pronto como la lavadora exija agua para el ciclo de lavado y de...
Página 13
Cuando el agua deja de fluir, el O3 Pure LS automáticamente se desactivará después de un corto período de enfriamiento. Selección del modelo La mayor parte de las lavadoras de carga superior norteamericanas utilizan una unidad estándar de alto flujo 03 Pure. Sin embargo, lavadoras de cargado frontal y algunas lava- doras de carga superior de alta eficiencia requieren de la unidad de bajo flujo 03 Pure.
Página 14
3 años Certificación CE y RoHS En caso de que haya un problema con su O3 Pure LS, en DIAGRAMA INTERNO (Fig.h) el que contrate el servicio al cliente, este diagrama será un recurso en la localización de las piezas de la unidad mediante el cual el representante de servicio al cliente le guiaraa a través de la solución de problemas y servicio de la unidad.
Página 15
Estado o provincia de compra. Esta garantía no cubre daños causados por los servicios realizados por alguien que no sea de O3 Pure ni los proveedores de servicios autoriza- dos, uso de partes distintas de recambios originales 03 Pure o causas externas como abuso, mal uso, fuentes de alimentación inadecuado o...
03 Pure para obtener un número de devolución autorizado (ATR). Los uni-das de O3 Pure LS sin un número ATR se devolverán al remitente sin prestación de servicios. Tenga el justificante de compra a la mano cuan-do haga su llamada o 03 Pure no podrá...
Página 17
Contact North America: O3 Pure Please contact us without hesitation if you need help: Pure Energy LLC Website: www.o3pure.com 8100A Main Street Email: custserv@o3pure.com Garrettsville, OH44231 Sales / Service line : 330-527-9057 Warranty Activation Options: complete warranty activation at www.o3pure.com or complete warranty card place in envelope and send to Pure Energy LLC address above.
Página 18
Warranty Card Name: Street Address: City, State/Province, Country, Zip Code: Email Address: Phone Number: Date Purchased: Model Number: Serial Number: Tarjeta de garantía / Carte de Garantie / Garantie-Karte / Scheda di Garanzia Name/Nom/Nome: Direccion Postal / Addresse/Indirizzo: Ciudad/Ville/Stadt/Città: Codico Postal/CP/PLZ: Estado/Etat/Land/Stato: Email : Tel.:...