Publicidad
1.
Turn water on at spigot and remove length of hose needed from unit.
1.
Abra el grifo de agua y quite de la unidad, la longitud de manguera requerida.
2.
Use hose for watering.
2.
Utilice la manguera para regar.
3.
When finished, bring end of hose/nozzle back to reel, turn water off (if available, squeeze nozzle for a few seconds to relieve
pressure in hose). Reel hose in by turning crank handle (7) and guiding it evenly onto basket with hand.
3.
Una vez terminado, devuelva el extremo de manguera / boquilla hacia el carro, cierre el suministro de agua (si disponible,
presione la boquilla por poco tiempo para aliviar la presión en la manguera). Enrolle la manguera girando la manivela (7),
dirigiendo la manguera uniformemente a mano sobre el carrete.
2
©2009 Ames True Temper GR3081
OPERATION:
MODO DE EMPLEO:
IN MEXICO:
Alta Tensión No 98 Local 15
Colonia Molino de Rosas
Del. Alvaro Obregon
México, Distrito Federal
01-800-400-2886
En MÉXICO:
IN THE US:
Ames True Temper
465 Railroad Ave.
Camp Hill, PA 17011
1-800-393-1846
C.P. 01470
www.amestruetemper.com
EN EE. UU.:
Publicidad
