Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Operating Instructions & Parts Manual
Side Pump Bottle Jacks
Models: 5100762, 5100763, 5100764, 5100765, 5100766,
5100767, 5100768, 5100769 & 5100770
U.S. Patent No. 5,946,912
!
This is the safety alert symbol. It is used to alert you to potential personal injury hazards.
Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury or death.
!
ADVERTENCIA
• Leer, comprender, y seguir las instrucciónes antes
de utilizar el aparato.
• El manual de instrucciónes y la información de
seguridad deben estar comunicado en lengua del
operador antes del uso.
• No seguir estas indicaciónes puede causar daños
personales o materiales.
Read this manual and follow all the Safety Rules and Operating Instructions before using this product.
!
WARNING
To avoid crushing and related injuries:
NEVER work on, under or around a
load supported only by a hydraulic
jack. ALWAYS use adequately rated
jack stands.
Fastenal
www.fastenal.com
Printed in China
5100762-M0_122018
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para EQUIPRITE 5100762
Resumen de contenidos para EQUIPRITE 5100762
- Página 1 Operating Instructions & Parts Manual Side Pump Bottle Jacks Models: 5100762, 5100763, 5100764, 5100765, 5100766, 5100767, 5100768, 5100769 & 5100770 U.S. Patent No. 5,946,912 This is the safety alert symbol. It is used to alert you to potential personal injury hazards.
-
Página 2: Safety And General Information
SPECIFICATIONS Base Size Min. Max. Extension Model Capacity (L x W) Height Height Screw 5100762 2 Ton 3-3/4" x 3-5/8" 7-1/4" 13-5/8" 2" 5100763 4 Ton 4" x 3-7/8" 8" 15-3/8" 2-3/8"... - Página 3 Reinstall the oil filler plug/screw. Saddle Extension Screw Ram Plunger Oil Filler Plug (filler Screw for 5100770) Pivot Points Carry Handle (N/A on 5100762, 5100763 & 5100764) Handle Sleeve Handle Assembly Release Valve Figure 1 - Typical Bottle Jack Nomenclature (5100768 shown)
- Página 4 WARNING WARNING • Study, understand, and follow all printed materials provided with/on this product before use. • Do not exceed rated capacity. • This is a lifting device only! To avoid crushing and related injuries: • Immediately after lifting, support the load with •...
-
Página 5: Troubleshooting
MAINTENANCE Important: Use only a good grade hydraulic jack oil. Avoid mixing different types of fluid and NEVER use brake fluid, turbine oil, transmission fluid, motor oil or glycerin. Improper fluid can cause premature failure of the jack and the potential for sudden and immediate loss of load. We recommend Mobil DTE 13M. Adding oil 1. -
Página 6: Replacement Parts
Call or write for current pricing: Fastenal, 4730 Service Dr., Winona, MN 55987, U.S.A. Or contact your local Fastenal Representative or visit www.fastenal.com to locate your nearest store. Replacement Parts List for Models 5100762, 5100763, 5100764, 5100765, 5100766, 5100767, 5100768 & 5100769... - Página 7 Replacement Parts List for Model 5100770 Item Part# for 5100770 Description G62S-03301-000 Oil Filler Screw B300-17000-000 Handle Assembly BT02-17100-000 Release Valve Repair Kit (includes all soft B3000S-034 seals) Figure 5 - Illustration for Model 5100770...
- Página 8 ONE YEAR LIMITED WARRANTY For a period of one (1) year from date of purchase, Fastenal will repair or replace, at its option, without charge, any of its products which fails due to a defect in material or workmanship under normal usage. This limited warranty is a consumer's exclusive remedy.
-
Página 9: Gatos De Botella Horizontal
Manual de Instrucciones y Partes Gatos de Botella Horizontal Modelos: 5100762, 5100763, 5100764, 5100765, 5100766, 5100767, 5100768, 5100769 & 5100770 Nú. De Patente de los EUA 5,946,912 Este es el símbolo de alerta de seguridad. Se utiliza para que le avise a los posibles riesgos de lesiones personales. -
Página 10: Seguridad Y Información General
ESPECIFICACIONES Medida de la Base Altura Altura Tornillo de Modelo Capacidad (L x A) Min. Max. Extensión 5100762 2 Toneladas 3-3/4" x 3-5/8" 7-1/4" 13-5/8" 2" 5100763 4 Toneladas 4" x 3-7/8" 8" 15-3/8" 2-3/8"... -
Página 11: Preparación
Embolo de ram Tapón/tornillo de llenar el aceite (Tornillo de llenar el aceite for 5100770) Puntos de Giro Manejadera de transporte (No Disponible on 5100762, 5100763 & 5100764) Manga Asamblea de Válvula de liberación manejadera Figura 1 - Típico Gato de Botella Nomenclatura (5100768 se muestra) -
Página 12: Operación
ADVERTENCIA ADVERTENCIA • Estudie, entienda y sega todos los materiales impresos con / para este producto antes de su uso. • No exceda la capacidad nominal. • Se trata de un dispositivo de elevación Para evitar el aplastamiento y lesiones: solamente! •... -
Página 13: Mantenimiento
MANTENIMIENTO Importante: Utilice únicamente un buen grado de aceite de gato hidráulico. Evite la mezcla de diferentes tipos de fluidos y NUNCA use el líquido de frenos, aceite de turbina, fluido de transmisión, aceite de motor o glicerina. glicerina. Líquidos inadecuado pueden provocar el fallo prematuro del gato y la potencial pérdida súbita inmediata de la carga. - Página 14 Lista de piezas de repuesto para modelos 5100762, 5100763, 5100764, 5100765, 5100766, 5100767, 5100768 & 5100769 Nu. de parte para Modelos: 5100765, 5100766, Parte Descripción Cant. 5100762, 5100763 & 5100767, 5100768 & 5100764 5100769 F36100-0001 el tapon/tornillo de llenar el aceite...
-
Página 15: Solución De Problemas
Lista de piezas de repuesto para modelo 5100770 Parte Nu. de parte Descripción Cant. G62S-03301-000 Tornillo de llenar de aceite B300-17000-000 Asamblea de la manejadera BT02-17100-000 Asamblea de la válvula de liberación Kit de Reparación B3000S-034 (incluye todos los sellos, tapón de llenae el aceite, la asamblea de la válvula de liberación) Figura 5 - Ilustración de los modelo 5100770 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS... -
Página 16: Piezas De Repuesto
PIEZAS DE REPUESTO No todos los componentes de el gato son elementos de reemplazo. Al pedir piezas, de el número de modelo, número de serie y descripción de las partes. Llame o escriba para los precios actuales: Fastenal, 4730 Service Dr., Winona, MN 55987, U.S.A. O contacte su representante con Fastenal o visite www. fastenal.com para localizar la tienda más cercana a usted GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO Durante un período de un (1) año desde la fecha de compra, Fastenal reparará...