Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Operating Instructions & Parts Manual
transmission Jack, Floor
Model
5100815
!
This is the safety alert symbol. It is used to alert you to potential personal injury hazards.
Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury or death.
adveRtencIa
!
• Leer, comprender, y seguir las instrucciónes antes
de utilizar el aparato.
• El manual de instrucciónes y la información de
seguridad deben estar comunicado en lengua del
operador antes del uso.
• No seguir estas indicaciónes puede causar daños
personales o materiales.
Read this manual and follow all the Safety Rules and Operating Instructions before using this product.
capacity
1-1/2 ton
U.S. Patent No. 5,946,912
WARNING
!
To avoid crushing and related injuries:
neveR work on, under or around a
load supported only by a hydraulic
jack. aLWaYS use adequately rated
jack stands.
Fastenal
www.fastenal.com
Printed in Taiwan
5100815-M0 01/10
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para EQUIPRITE 5100815
Resumen de contenidos para EQUIPRITE 5100815
- Página 1 • No seguir estas indicaciónes puede causar daños personales o materiales. Fastenal www.fastenal.com Read this manual and follow all the Safety Rules and Operating Instructions before using this product. Printed in Taiwan 5100815-M0 01/10...
-
Página 2: Safety And General Information
SPecIFIcatIOnS Min. Max. Extended Saddle Model Capacity Base Size Saddle Base Height Height Area 5100815 1-1/2 Ton 7-7/8" 37-1/4" 46-3/4" x 25-5/8" 15-1/2" x 13-1/4" 24-7/8" x 19" Saddle Plate Chain Tilt Adjustment Knob Lift Arm *Oil Filler Plug (not shown) - Página 3 PRePaRatIOn assembly Little or no assembly is required. Refer to Figures in the manual for details in understanding the assembly and the components of your product. Before Use 1. Verify that the product and application are compatible, if in doubt contact your local Fastenal Representative or visit www.fastenal.com to locate your nearest store.
- Página 4 WARNING To avoid crushing and related injuries: • never work on, under or around a load supported only by hydraulic jack. • Be alert and sober when using this product. Do not operate under the influence of drugs or alcohol. OPeRatIOn Follow the instruction for removal and installation of transmission, transfer case or transaxle according to the vehicle manufacturer's service manual.
-
Página 5: Troubleshooting
Lubrication A periodic coating of light lubricating oil to pivot points, axles and hinges will help to prevent rust and assure that casters and pump assemblies move freely. cleaning Periodically check the pump piston and ram for signs of rust or corrosion. Clean as needed and wipe with an oily cloth. -
Página 6: Replacement Parts
Call or write for current pricing: Fastenal, 4730 Service Dr., Winona, MN 55987, U.S.A. Or contact your local Fastenal Representative or visit www.fastenal.com to locate your nearest store. Replacement Parts Illustration for Model 5100815 Figure 2 - Model 5100815 Replacement Parts Illustration... - Página 7 Replacement Parts List for Model 5100815: Item Part No. Description Qty. (*) Seal Kit Contents: G62-1-1000-108 Hydraulic Unit Item Description Qty. 324-4-1900-208 Filler Screw Assembly Filler Screw 551-7-0060-066 Oil Seal Oil Seal G46-3-9906-100 Release Valve Assembly Seal G62-6-1401-106 Pump Cylinder...
- Página 8 One YeaR LIMIted WaRRantY For a period of one (1) year from date of purchase, Fastenal will repair or replace, at its option, without charge, any of its products which fails due to a defect in material or workmanship under normal usage. This limited warranty is a consumer's exclusive remedy.
-
Página 9: Gatos De Transmisión, Suelo
• No seguir estas indicaciónes puede causar daños personales o materiales. Fastenal www.fastenal.com Lea este manual y siga todas las normas de seguridad y las instrucciones de funcionamiento antes de utilizar este producto. mpresado en Taiwan 5100815-M0 01/10... -
Página 10: Seguridad Y Información General
Medida de la Base de la Area de la Modelo Capacidad min. max. base montura montura extendida 5100815 1-1/2 Tonelada 7-7/8" 37-1/4" 46-3/4" x 25-5/8" 15-1/2" x 13-1/4" 24-7/8" x 19" Placa de la montura Perilla para ajustar la Cadena inclinación... -
Página 11: Preparación
PRePaRacIón asamblea Un poco o no asamblea es requerida. Consulte las figuras en el manual para obtener más información en la comprensión de la asamblea y los componentes de su producto. antes de Usar 1. Verifique que el producto y la aplicación son compatible, en caso de duda llame a su representante de fastenal o visite www.fastenal.com para encontrar una tienda local. -
Página 12: Operación
adveRtencIa Para evitar el aplastamiento y lesiones: • nunca trabaje sobre, debajo o alrededor de una carga apoyada sólo por gato hidráulico • Esté alerto y sobrio al usar este producto.No opere bajo la influencia de drogas o alcohol OPeRacIón Sigua las instruciones para el retiro y la instalación de la transmision, la caja de transferencía, o el eje de trans, como dice el manual de servicio del fabricante del vehículo. -
Página 13: Lubricación
Lubricación Periódicamente recubrimiento de aceite lubricante en los puntos de giro, ejes y bisagras le ayudará a evitar la oxidación y asegurar que la bomba y components se mueven libremente. Limpieza Periódicamente revise el piston de la bomba y émbolo en busca de signos de roya o corrosión. Limpie si es necesario y limpie con un trapo aceitoso. -
Página 14: Piezas De Repuesto
Llame o escriba para los precios actuales: Fastenal, 4730 Service Dr., Winona, MN 55987, U.S.A o llame a su Representante de Fastenal local or visite www.fastenal.com para encontrar una tienda local. Parte de repuesto para Ilustración de los modelos 5100815 Figura 2 - Repuesto para Ilustración de los modelo 5100815... - Página 15 Lista de piezas de repuesto para modelo 5100815: Parte Nu. De Parte Descripción Cant. (*) Sello Contenido del kit G62-1-1000-108 Unidad hidráulica Parte Descripción Cant. Asamblea de tornillo Tornillo de relleno 324-4-1900-208 de relleno Sello de aceite 551-7-0060-066 Sello de aceite Sello Asamblea de la válvula...
-
Página 16: Garantía Limitada De Un Año
GaRantÍa LIMItada de Un aÑO Durante un período de un (1) año desde la fecha de compra, Fastenal reparará o reemplazará, a su elección, sin cargos, sus productos que fallen debido a un defecto de material o mano de obra bajo condiciones normales de uso.