Ferm SGM1006 Traducción Del Manual Original página 3

MULTIPURPOSE GAS SOLDERING
TOOL
The numbers in the following text correspond
with the pictures at page 2
Features
1. Switch
3. Nut
4. Soldering head
5. Filling valve
6. Flow control knob
7. Ignition button
8. Guard
9. Standard tip
10. Diagonal tip (3 mm)
11. Chisel tip (3,5 mm)
12. Hot knife
13. Hot blower
14. Reflector
15. Wrench (7 mm)
16. Wrench (8 mm)
Warnings
• Do not fill gas or store near open flame, heater
or combustible materials
• Use only high quality butane gas
• Butane gas is highly flammable, please handle
with care
• Do not drop, puncture, or incinerate
• Do not store or operate in a place where the
temperature is above 50º C (122º F)
• Keep out of reach of children
• Cool down before putting protective cap on
and before storing
Gas filling and refilling
• Ensure the switch (1) is turned to the OFF
position before filling
• Reverse the unit; insert the gas container's
nozzle vertically into filling valve (5)
• When gas escapes from filling valve, remove
the nozzle from the filling valve
Ignition
• Move the flow control knob (6) to the middle
position
• Move the switch (1) upward and to the right
• Press down the ignition button (7) to light up
the open flame
Shutting off
Move the switch (1) upwards and to the left. The
switch will return to OFF position.
Flame lengt or temperature adjustment
After ignition, turn the flow control knob (6) to the
right to increase the flame length of the torch or
the temperature of soldering tip or hot air, to the
left to decrease the flame length or the
temperature.
Operating tips
• After filling or refilling with gas, wait for
approximately 2 minutes so that the gas in the
cylinder can be stable.
• Soldering tips must be tin-plated before using
them for the first time. A thin layer of solder
should be applied to the tip when it has been
heated.
• Soldering should NOT be carried out on "live"
circuits, as this soldering unit does not
possess any special electrical insulation
• Keep your soldering sponge moist
How to fit or replace different
accessoires
Always allow unit to cool before removing
or replacing tips
Replace soldering tips
• With 7 mm wrench (15) on the soldering tip or
hot blow head (9 till 14) and 8 mm wrench on
the soldering head (4), you can tight the tip or
hot blow head or unscrew them.
• When you unscrew the nut (3), you can
remove the guard (8) and soldering head (4).
Now the unit becomes an open flame torch.
Troubleshooting
1. Does not ignite
• Empty gas
• Refill butane gas
• Gas pressure too high or too low
• Slide flow control knob (6) to lower or higher
position
3