Tabla de contenido
Publicidad
58SP0A/58SP1A: Instrucciones de instalación, puesta en marcha, funcionamiento, servicio y mantenimiento
GRÁFICO DE INSPECCIÓN DE CHIMENEA
Para conocer los requisitos adicionales, consulte el Código Nacional de Gas Combustible NFPA 54/ANSI Z223.1 Y ANSI/NFPA 211
Chimeneas, ventilaciones y dispositivos de combustión sólida
Condición de
Reconstruye
la corona:
Sí
la corona.
¿Falta mortero
o ladrillo?
No
¿Está la
propiedad de
chimenea
No
revestida con
revestimiento de
baldosas de
arcilla?
Sí
Repare el
¿Está el
revestimiento o el
revestimiento y
sello superior o
No
el sello superior
vuelva a instalar el
en buenas
revestimiento de la
condiciones?
chimenea si es
necesario.
Repare
Sí
¿Hay escombros
¿Hay residuos
en la limpieza?
Sí
¿Hay residuos de
de mortero o
mortero, baldosa,
baldosas?
ventilación metálica
o de gasolina?
No
Retire la ventilación
No
metálica o la cubierta.
¿Hay desalineación,
Sí
secciones faltantes
o brechas?
No
No
¿La chimenea
¿Hay un drenaje de
está alineada con el
condensado en la
revestimiento
parte inferior de la
enumerado del tamaño
adecuado o con
chimenea?
ventilación
Sí
Tipo B?
No
Sí
¿Está la
chimenea
¿La chimenea
expuesta a
estará dedicada
exteriores debajo
solo a un horno?
de la línea del
Sí
techo?
No
La chimenea es
aceptable para su
uso.
Fig. 29 – Gráfico de inspección de chimenea
Requisito de chimenea de mampostería
NOTA: Estos hornos cuentan con un diseño certificado por CSA para su
uso en chimeneas de mampostería con revestimiento de baldosas
exteriores con un accesorio de kit adaptador de chimenea de fábrica.
Consulte la placa de especificaciones del horno para el uso correcto del
kit. Los kits de adaptadores de chimenea se utilizan SOLO con hornos
con un número de kit adaptador de chimenea marcado en la placa de
calificación de horno.
Si se utiliza una chimenea de mampostería con baldosas de arcilla y está
expuesta al exterior bajo la línea del techo, es posible que sea necesario
volver a revestir. Las chimeneas se deben ajustar al Estándar para
Chimeneas, Ventilaciones y Dispositivos de Combustión Sólida
ANSI/NFPA 211 en los Estados Unidos y deben estar en buenas
condiciones.
EE. UU.:
consulte
las
NFPA 54/ANSI Z223.1 o la autoridad que tiene jurisdicción para
determinar si se requiere un nuevo revestimiento. Si se requiere volver a
revestir, use un revestimiento de metal lista de tamaño apropiado,
ventilación Tipo B o diseños de ventilación alternativos indicados.
NOTA: Consulte la norma NFPA 54/ANSI Z223.1 13.1.9 y 13.2.20
sobre el diseño de ventilación alternativa y la excepción, que cubre
instalaciones como nuestros kits de adaptadores de chimenea que se
indican para su uso con estos hornos.
Producto para obtener una lista de accesorios.
El fabricante se reserva el derecho de cambiar, en cualquier momento, las especificaciones y los diseños sin aviso ni obligaciones.
Vuelva a revestir
Quite los
escombros de
Sí
mortero y
baldosa
Consulte la
Parte B de las
No es adecuado
instrucciones de
ventilación del adaptador
de chimenea para conocer
la idoneidad de la
aplicación.
Alinee la chimenea con la
dimensión de la propiedad, con
Adecuado
el revestimiento metálico flexible
enumerado o la ventilación Tipo
Sí
B según las Tablas de
Dimensionamiento de
Instale el
Ventilación NFGC y las
adaptador de
instrucciones de instalación de
chimenea según
No es
revestimientos y ventilación.
las instrucciones.
adecuado
Consulte la
Parte C de las
No
instrucciones de
Adecuado
ventilación del adaptador
de chimenea para la
idoneidad de la
aplicación
Instale el
adaptador de
chimenea según
las instrucciones.
secciones 13.1.8
y
13.2.20
Consulte la hoja de Datos del
El kit adaptador de chimenea es un sistema de ventilación alternativo
indicado para estos hornos. Consulte las instrucciones del kit para
obtener detalles completos.
Se permite ventilar este horno a través de una chimenea de mampostería
revestida de baldosas de arcilla que esté expuesta al exterior por debajo
de la línea del techo, siempre y cuando:
1. El conector de ventilación sea de pared doble Tipo B y
2. Este horno tenga ventilación común con al menos un dispositivo
equipado con cubierta de corriente de aire y
3. La calificación de entrada combinada del dispositivo sea inferior a
la capacidad máxima otorgada en la
4. La clasificación de entrada de cada dispositivo de calentamiento de
espacio es mayor que la mínima clasificación de entrada indicada
en la
Tabla 6
99 %. Las chimeneas que tienen áreas internas de más de
38 pulg. cuad. (24516 mm cuad.) requieren que las calificaciones
de entrada del horno sean mayores que las clasificaciones de
entrada de estos hornos. Consulte la nota al pie en la parte inferior
de la
Tabla 6
y
5. La aprobación de la autoridad con jurisdicción.
Tabla 6 – Clasificación de entrada mínima permitida de Dispositivo
para calentamiento de espacio en miles de Btuh por hora
ALTURA DE LA
VENTILACIÓN
FT. (m)
99 % de temperatura de diseño de invierno local: De 17 a 26 grados F
6
8
10
15
20
A10133SP
30
99 % de temperatura de diseño de invierno local: De 5 a 16 grados F*
6
8
10
15
20
30
99 % de temperatura de diseño de invierno local: De -10 a 4 grados F*
6
8
10
15
20
30
99 % de temperatura de diseño de invierno local: -11 grados F o
de
No se recomienda para ninguna configuración de ventilación.
* El calentamiento del 99.6 % (db) de las temperaturas en el Manual de Fundamentos de
ASHRAE del 2001 o de 1997, capítulo de Información de Diseño Climático,
(Estados Unidos) y 2A (Canadá) o el Manual de Fundamentos de ASHRAE del 2005,
capítulo de Información de Diseño Climático y el CD-ROM incluido con el Manual de
Fundamentos de ASHRAE del 2005.
Si no se pueden cumplir todas estas condiciones, se debe utilizar un
diseño de ventilación alternativo, como el kit adaptador de chimenea que
aparece en la lista con un horno para su uso con el kit, un sistema de
revestimiento de chimenea listado o una ventilación común Tipo B.
22
Tabla 7
y
para la temperatura de diseño de invierno local del
ÁREA INTERNA DE LA CHIMENEA
CUAD. IN. (MM. CUAD.)
12
19
(7741)
(12258)
0
55
52
74
NR
90
NR
NR
NR
NR
NR
NR
NR
78
NR
94
NR
111
NR
NR
NR
NR
NR
NR
NR
NR
NR
NR
NR
NR
NR
NR
NR
NR
NR
NR
más baja
28
38
18064)
(24516)
99
141
111
154
125
169
167
212
212
258
NR
362
121
166
135
182
149
198
193
247
NR
293
NR
377
145
196
159
213
175
231
NR
283
NR
333
NR
NR
Tabla
1A
Publicidad
Tabla de contenido
