Manuales relacionados para UDE VAC-500
Resumen de contenidos para UDE VAC-500
- Página 1 EN-54 UDEVAC-500 Manual de instalación y configuración EQUIPOS Y SISTEMAS MEGAFONÍA / INTERCOM PUBLIC ADDRESS SYSTEMS 610.592C rev.1 Tel.: +34 934 772 854 / +34 609 914 787 ude@udeaudio.com BARCELONA - SPAIN...
-
Página 2: Tabla De Contenido
UDEVAC-500 Índice Descripción del sistema Funciones principales Central SLA-500M / Módulo de expansión SLA-500S Descripción Funciones principales Panel frontal Panel posterior Características técnicas Micrófono de bomberos PZ-500F Descripción Funciones principales Panel frontal Características técnicas Pupitre microfónico PZ-500 / PZ-500E Descripción Funciones principales Panel frontal y posterior Características técnicas... -
Página 3: Descripción Del Sistema
UDEVAC-500 Sistema UDEVAC-500 Descripción del sistema El Sistema de Evacuación por Voz UDEVAC-500 es un sistema de megafonía y evacuación por Voz Certificado EN54-16. Utilizado generalmente en instalaciones que necesitan un sistema de evacuación con solamente un canal de llamada de emergencia. Con su diseño modular, tecnología de procesamiento y con diagnósticos de funcionamiento del sistema, se garantiza su estabilidad y buen funcionamiento. -
Página 4: Central Sla-500M / Módulo De Expansión Sla-500S
UDEVAC-500 Central SLA-500M / Módulo de expansión SLA-500S Descripción La Central de evacuación SLA-500M se compone de un amplificador digital de 500W de potencia, con las funciones de transmisión de mensajes de emergencia, asi como mensajes de evacuación mediante micrófono PTT. El sistema tiene una capacidad de hasta 120 zonas con funciones de envío de mensajes de voz, BGM (Background music), y supervisión del amplificador y de las líneas de altavoces, con aviso en caso de fallo. -
Página 5: Panel Frontal
UDEVAC-500 Panel frontal 1. Indicador de alimentación AC. Verde La alimentación AC funciona normalmente. Amarillo La fuente de alimentación de AC tiene algún problema. 2. Indicador DC 24V. Verde : La fuente de alimentación de reserva funciona normalmente. Amarillo: Fallo de la fuente de alimentación de reserva Apagado: El equipo no tiene conectada una fuente de alimentación de reserva. - Página 6 UDEVAC-500 Dos formas de entrar en el modo de emergencia y realizar una emisión de mensaje de emergencia: 1) Activar el modo de emergencia pulsando el botón rojo con tapa, e inmediatamente la luz roja comenzará a parpadear. A continuación seleccionar todas o aquellas zonas donde se desea lanzar el mensaje de emergencia, y pulsar el botón de "EVAC MSG"...
- Página 7 UDEVAC-500 12. Indicador de avería de zona. Amarillo Cambio de impedancia de los altavoces en el circuito A o B, o en la zona puede haberse abierto el circuito o tener un cortocircuito. Apagado La impedancia actual del bucle de la zona de altavoces está dentro de la impedancia medida cuando se instaló...
-
Página 8: Panel Posterior
UDEVAC-500 Panel posterior 1. Entrada de alimentación de emergencia 24V DC La fuente de alimentación de DC24V que se conectará pueden ser baterías de plomo selladas o productos similares. Nota: • Utilice una fuente de alimentación certificada EN54-4. • Confirme por favor que la fuente de alimentación de DC24V puede proporcionar la corriente de funcionamiento mínima para el correcto funcionamiento del SLA-500M. - Página 9 UDEVAC-500 6. Entrada LAN para el Software de configuración. Se utiliza para conectar con el software de configuración SF-500, para la programación y operaciones manuales de ajuste y control. ： Nota 1) Dirección IP predeterminada: 192.168.1.168, número de puerto de comunicación: 16888. 2) Para restablecer la dirección IP por defecto, activar y desactivar una vez el DIP switch número 6 en el panel posterior del equipo de control.
- Página 10 UDEVAC-500 9. Toma de tierra. 10. Entrada de amplificador de reserva. 11. Relé de salida de fallo del sistema. Cuando el sistema tiene cualquier avería, esta salida de relé (contacto normalmente abierto). 12. Relé de salida del modo de emergencia. Cuando el sistema funciona en modo de incendio o evacuación, se cierra (contacto normalmente abierto).
-
Página 11: Características Técnicas
UDEVAC-500 Características técnicas Modelo SLA-500M SLA-500S Descripción Equipo de control Equipo de expansión Parte eléctrica AC Fuente alimentación AC220V-250V, 50/60Hz Consumo de energía 650W Corriente máxima <3A Fusible 250V/5A, tipo de baja velocidad Parte eléctrica DC Fuente alimentación 24V DC, 20V-27.5V Corriente máxima <27A Micrófono de... -
Página 12: Micrófono De Bomberos Pz-500F
UDEVAC-500 Micrófono de bomberos PZ-500F Descripción El PZ-500F es un micrófono de avisos para ser utilizado por bomberos, de montaje en pared, y que cumple con la normativa EN54-16. Funciones principales Micrófono de bombero conforme EN 54-16. Pulsadores de activación de "EVAC MSG" o "ALERT MSG" para todas las zonas de forma simultánea, pulsador "FAULT ACK", más 4 pulsadores de emergencia programables. -
Página 13: Panel Frontal
UDEVAC-500 Panel frontal 1. Indicador de alimentación del equipo Amarillo, el sistema tiene un fallo de alimentación de AC o DC. Verde, el sistema funciona bien las alimentaciones de AC y DC son normales. 2. Indicadores de estado del equipo y del sistema (FAULT) Amarillo (Sin Parpadear) existe un fallo de algún módulo o equipo del sistema, por favor pulse "FAULT ACK"... - Página 14 UDEVAC-500 6. Botón FAULT ACK A) Todos los módulos del sistema están supervisados y el diagnóstico es normal, si pulsamos este botón cuando la luz de avería "FAULT" no está parpadeando, el equipo no hará ninguna acción o proceso. B) Si algún módulo del sistema tiene algún fallo, la luz de indicador de avería "FAULT" parpadeara, pulse el botón "FAULT ACK"...
-
Página 15: Características Técnicas
UDEVAC-500 Características técnicas Alimentación Phantom Voltaje 20V ~ 27.5V Corriente Máxima Menos de 0.2A (con alimentación 24V，todos los LED encendidos y en modo de aviso de voz ) Consum o Menos de 3W Índice de rendimiento MIC 30mV Especificaciones Mecánicas 298 x 298 x 89 mm Peso Neto 3.8KGS... -
Página 16: Pupitre Microfónico Pz-500 Y Teclado De Expansión
UDEVAC-500 Pupitre microfónico PZ-500 y teclado de expansión PZ-500E Descripción El pupitre microfónico PZ-500 y el teclado de expansión PZ-500E permite a los usuarios seleccionar zonas de avisos de forma remota. Tiene una capacidad de 12 zonas ampliable con el teclado de expansión y permite conectar hasta 32 micrófonos en bucle. -
Página 17: Panel Frontal Y Posterior
UDEVAC-500 Panel frontal y posterior 9 10 1. Indicador de estado del dispositivo "busy” Verde el equipo está ocupado, espere por favor. Apagado el equipo está libre y se puede utilizar para llamar a una zona especificada. 2. El micrófono El micrófono de flexo dispone de un anillo luminoso, encendido en rojo nos indica que está... - Página 18 UDEVAC-500 8. Entradas de conexión con otros dispositivos del sistema 9. Regulación de sensibilidad de salida del micrófono 10. Entrada de línea para audio externo 11. DIP switch de configuración de la ID del dispositivo Del 1º al 5º switch son para configurar la dirección / identificación del micrófono mediante sistema binario.
-
Página 19: Características Técnicas
UDEVAC-500 Características técnicas Modelo PZ-500 Descripción Pupitre microfónico de avisos Capacidad sistema 32 unidades Distancia comunicación 600 metros Sistema Conexión Conexión en estrella o en lazo redundante Numero de Zonas 12 zonas o 12 grupos Modo avisos PTT o modo normal Partes Eléctricas Voltaje Alimentación 20V -27.5V... -
Página 20: Guía De Funcionamiento
UDEVAC-500 Guía de funcionamiento Difusión de música de fondo Conecte las fuentes de audio o micrófonos en las entradas "INPUT1-6" del panel posterior, seleccione la entrada de línea a través del selector de fuente de entrada del panel frontal del equipo principal o de los equipos de expansión, conecte la salida de zona con el correspondiente indicador de música de fondo significa que la música suena en esa zona. -
Página 21: Software Sla-500Sf
UDEVAC-500 Software de Configuración SLA-500SF Descripción Configuración del equipo: Requisitos del sistema: AMD/Inter CPU 2.0G, Windows XP SP3/Window 7/8/8.1/10. Instalación. Haga doble clic en “SF-500.exe" La instalación se realizará de modo transparente para el usuario, y finalizará con la creación de un acceso directo a la aplicación SF-500 en el escritorio del ordenador. Nota: Haga click derecho en el acceso directo "SF-500"... -
Página 22: Introduccion A Los Iconos
UDEVAC-500 Si por el contrario queremos asignar una nueva IP al equipo SLA-500M, podemos mover hacia arriba el 5º switch del DIP switch de configuración para que el SLA-500M obtenga una dirección IP desde nuestro servidor DHCP. Introducción a los iconos Guardar y sincronizar con el equipo SLA-500M, cada revisión debe hacer clic en este botón OK. - Página 23 UDEVAC-500 Los módulos del sistema están funcionando normalmente Algún módulo del sistema esta defectuoso o falla El equipo actual está funcionando normalmente El equipo actual está funcionando con algún error o esta defectuoso Actualizar Upload Guardar Host 01 Significa SLA-500M Host Host 02 equipo de expansión SLA-500S 610.592C...
-
Página 24: Funcionamiento Del Software De Configuración
UDEVAC-500 Funcionamiento del Software de configuración Log In Haga doble clic en el acceso directo SF-500 del escritorio para iniciar el programa de configuración. Una vez se abra la ventana principal del software. Haga clic en se abrirá una ventana para para introducir el nombre de usuario y la contraseña para la verificación de identidad, el nombre de usuario predeterminado es "admin"... -
Página 25: Barra De Menús Y Herramientas
UDEVAC-500 Barra de menús y herramientas El sistema dispone de una barra de menús y herramientas: Entrar con contraseña y usuario, el nombre de usuario predeterminado es "admin" y la contraseña está vacía Salir del programa. Importar una programación. Guardar una programación. Descargar firmware. -
Página 26: Ventana "System Control Config
UDEVAC-500 Ventana “System Control Config” "CONTROL" con este botón abrimos la ventana de control del equipo, podemos ver el estado de salida de las zonas del sistema, los botones de "Reset", "Evac", "Alert" y los botones de líneas de entrada. "STATE"... -
Página 27: Ventana "Control
UDEVAC-500 Ventana “Control” En esta ventana podremos ver el estado de salida de las zonas del sistema, los botones de "Reset", "Evac", "Alert" y los botones de líneas de entrada. En esta ventana podemos ver los grupos que se han debido configurar previamente en "Group" una vez configurados todos los grupos, haga clic en el nombre de grupo correspondiente y en la ventana "2"... -
Página 28: Ventana "State
UDEVAC-500 Ventana “State” STATE Permite comprobar el estado de conexión de todos los equipos (pupitres microfónicos, equipos de expansión, micrófonos de bomberos, etc.) conectados al equipo de control SLA-500M, incluido el propio equipo. STATE & EQUIPMENT ID En esta ventana el "State" nos indicara el estado del equipo. Un tic en verde significa que está conectado y funcionando correctamente, si hay una X en rojo nos indica un fallo en la conexión o en el propio equipo. -
Página 29: Ventana "System Configuration
UDEVAC-500 Ventana “System Configuration” GLOBAL Selección del número de equipos conectados, un equipo de control SLA-500M y hasta 19 equipos de expansión SLA-500S. El sistema como máximo admite 20 equipos. Selección del número de micrófonos de mano conectados al equipo de control SLA-500M. Selección el número de cargadores CB-6000 de baterías conectados con los equipos máster y esclavos. - Página 30 UDEVAC-500 Selección uno de los micrófonos, configurados en la ventana "9", para poder más tarde configurar ese mismo micrófono. Selección y programación del botón del pupitre microfónico para la asignación de la zona de altavoces correspondiente, la imagen muestra el primer botón, en función del tipo de pupitre microfónico nos dejará...
- Página 31 UDEVAC-500 "Fire mode" para configurar los parámetros de las acciones y eventos que el equipo de control debe hacer en caso de activarse un mensaje de evacuación o de alerta. "Alarm mode config" Al seleccionar este botón se abrirá la ventana podremos configurar: En esta ventana podemos seleccionar "All zone", "Specify zone"...
- Página 32 UDEVAC-500 En esta ventana podemos seleccionar uno o varios de los relés de salida que se activara con el contacto de entrada que estamos programando en este momento. En esta ventana podemos ver la información del equipo y de las entradas de contacto, además si se ha seleccionado zonas específicas también aparecerá...
- Página 33 UDEVAC-500 "Audio priority & Line audio mode" para configurar los parámetros de las prioridades de las diferentes entradas de señales de audio, como pupitres microfónicos mensajes de evacuación entradas de música, etc. HOST INDEX Selección del equipo de control (Host 01) o equipos de expansión (Host 02, Host 03, etc.).
- Página 34 UDEVAC-500 Haga click en el menú de Control del SF-500: • En la izquierda muestra que son seis grupos en SF-500. • A la derecha se muestra que son seis grupos de zonas en el sistema. • El LED rojo en la parte de la derecha indica que el sistema está trabajado en el modo de emergencia. El LED amarillo "FAULT"...
-
Página 35: Ventana "Log
UDEVAC-500 Ventana “Log” ID Número de registro de la alarma. CALENDAR Indica la fecha y la hora del registro. LOG TYPE Indica el tipo de evento (Alarma, aviso de fuego, cambio de impedancia en una zona de altavoces, etc.), puede usarse para la búsqueda cuando hay muchos registros. DETAILED Información de los detalles del tipo de evento que se ha producido. -
Página 36: Ventana "Other
UDEVAC-500 Ventana “Other” Cambiar contraseña Clic User and password y nos pedirá usuario y contraseña para acceder. Si es incorrecto, el sistema le expulsara automáticamente Si la contraseña introducida es correcta, nos mostrará la siguiente ventana: USER NAME: Usuario actual de login. Haga doble clic para entrar en el estado de edición.