English its internal pressure has completely dropped. See section "Instructions for 1. Name of parts use". 1. Pot handle 2. Lid handle Never use your pressure cooker 3. Handle release button without adding water, this would 4. Safety valve seriously damage it. 5.
Página 5
Usable capacity: 6 litres. Always lift the pressure cooker when moving it on a Licence holder: IKEA of Sweden, Tulpanvägen 8, SE-343 glass ceramic hob to avoid the risk of scratching the 81 ÄLMHULT, Sweden.
Página 6
pressure regulator to steam release as a lot of steam will escape right up. You should therefore be careful not to burning your hand. 3. Turn the lid until the lid handle 2 and the pot handle 1 are aligned and audibly click into place. 4.
Página 7
(spare part number the pot handle 1. Note! As soon as you press the 10056097). Please contact your nearest IKEA store/ handle release button 3, some residual steam may Customer service or see www.ikea.com for support.
2. The pressure regulator is (see section "Cleaning and soiled. storing”). 3. The pressure regulator is 3. Contact your nearest IKEA defective. store/Customer service or see www.ikea.com for support. The lid does not open. 1. There is too much pressure in 1.
Página 9
Français Ne jamais utiliser l’autocuiseur sans ajouter d’eau, au risque de l’endommager 1. Schéma descriptif sérieusement. 1. Poignée de cuve Ne pas remplir l’autocuiseur au-delà des 2. Poignée longue de couvercle 2/3 de sa capacité (voir le repère MAX 3. Bouton pour détacher la poignée 4.
Página 10
Capacité utile : 6 litres. En plaçant l’autocuiseur sur une table de cuisson de Licence : IKEA of Sweden, Tulpanvägen 8, SE-343 81, diamètre identique ou inférieur, vous économisez de Älmhult, Suède. l’énergie.
Página 11
riz ou les légumineuses, ne jamais remplir la cuve dans l’eau, parce qu’ainsi la pression diminuerait au-delà du repère « ½ » à l’intérieur de la cuve. Cela instantanément, ce qui pourrait endommager la base évitera que les aliments n’atteignent le couvercle de l’autocuiseur et les aliments.
Página 12
1. Attention ! Lorsque vous appuyez sur le (pièce détachée numéro 10056097). Si besoin, bouton pour défaire la poignée 3, de la vapeur contactez votre magasin IKEA / le service clientèle ou résiduelle peut se libérer. rendez-vous sur le site www.ikea.fr.
Página 13
4. Attention : le joint ne doit pas être comprimé ou déformé. Il est conseillé de le replacer sur le couvercle pour éviter qu’il ne soit endommagé. Nettoyage de la soupape de sécurité (4) Vérifier avant chaque utilisation que la soupape de sécurité...
Página 14
(voir le chapitre « Nettoyage et stockage »). 3. Le régulateur de pression est défectueux. 3. En cas de besoin, contactez votre magasin IKEA/le service Clients ou rendez-vous sur www.ikea.com/fr. Le couvercle ne s’ouvre pas. 1. La pression dans l'autocuiseur 1.
Página 15
Espera hasta que la presión interna haya duda, ponte en contacto con tu tienda descendido totalmente antes de abrirla. IKEA/servicio de Atención al cliente o entra Ver la sección “Instrucciones de uso”. en www.IKEA.es Nunca utilices la olla a presión sin agua,...
Página 16
Si colocas la olla en una placa con el mismo diámetro Capacidad útil: 6 litros. o menor, ahorras energía. Licencia: IKEA of Sweden, Tulpanvägen 8, SE-343 81, Para evitar rayar la vitrocerámica, levanta siempre la Älmhult, Suecia. olla cuando la muevas.
Página 17
vapor. No tapes con la mano el regulador de presión 8 cuando lo gires para que salga vapor, ya que se liberará mucho vapor de repente y podrías quemarte la mano. Presta mucha atención para evitar quemarte. 3. Gira la tapa hasta que el mango de la tapa 2 y el mango de la olla 1 estén alineados y oigas un clic.
Página 18
10056097). En caso necesario ponte en la tapa apunte hacia la marca circular del mango contacto con tu tienda IKEA/servicio de Atención al de la olla 1. Importante: cuando presionas el botón cliente o entra en www.ikea.es de apertura del mango 3, aún puede salir vapor...
Página 19
3. El regulador de presión está defectuoso. 3. Ponte en contacto con tu tienda IKEA/servicio de Atención al cliente o entra en www.ikea.es. La tapa no se abre. 1. Hay demasiada presión en la 1. Sigue las instrucciones de la olla.