Publicidad
FR: Assemblage par vis des meubles à monter en
relation avec la cuisine.
Après avoir réglé la hauteur des meubles, assembler
les meubles des modules X en les vissant. Pour cela,
utiliser la vis (D). Par la suite, les têtes des vis peuvent
être cachées par les capuchons (E) qui assurent une
belle finition.
NL: Kasten aan elkaar schroeven voor montage tegen
de keuken .
Als de kasthoogte is ingesteld, schroef je de X
modules aan elkaar. Gebruik hiervoor schroef (D). De
schroefkoppen kunnen hierna worden afgedekt met
dopjes (E) voor een mooie finish.
ES: Atornillado de los armarios para la instalación en
los muebles de cocina
Una vez ajustada la altura de los armarios, una los
módulos X entre sí utilizando para ello el tornillo (D).
A continuación, pueden cubrirse las cabezas de los
tornillos con tapas (E) para darles un bonito acabado.
FIG.
3
20
FIG.
4
FR: Visser ensuite les meubles des modules X avec les
meubles de cuisine. Utiliser la vis (D).
NL: Hierna worden de X modules aan de keukenkasten
geschroefd met schroef (D).
ES: A continuación, atornille los módulos X a los
armarios de cocina, utilizando para ello el tornillo (D).
6
FR: Si les modules X doivent être installés sur un mur, il est
avantageux d'assembler tous les meubles au sol et d'installer
la baguette supérieure et la baguette inférieure avant le
montage au mur.
NL: Schroef bij wandmontage de X modules bij voorkeur op
de grond aan elkaar en monteer vóór de wandmontage eerst
een boven- en een onderlijst.
ES: Si los módulos X van a colgarse en la pared, es
X cabinets joining
recomendable unirlos en el suelo y colocar el listón superior
y el inferior antes de instalarlos en la pared.
kitchen cabinets
Publicidad
