Rockwell Automation Allen-Bradley Kinetix 5700 Instrucciones De Instalación
Rockwell Automation Allen-Bradley Kinetix 5700 Instrucciones De Instalación

Rockwell Automation Allen-Bradley Kinetix 5700 Instrucciones De Instalación

Módulo de condensador y módulo de extensión
Ocultar thumbs Ver también para Allen-Bradley Kinetix 5700:

Publicidad

Enlaces rápidos

Instrucciones de instalación
Traducción de las instrucciones originales
Módulo de condensador y módulo de
extensión Kinetix 5700
Números de catálogo 2198-CAPMOD-2240, 2198-CAPMOD-DCBUS-IO
Tema
Resumen de cambios
Acerca del módulo de condensador y el módulo de extensión
Antes de empezar
Instalación del módulo de condensador y el módulo de extensión
Datos de conectores
Requisitos de cableado
Recursos adicionales
Resumen de cambios
Este manual contiene información nueva y actualizada, según se describe en la tabla siguiente.
Tema
Se actualizó la información relativa al montaje e instalación de acuerdo al módulo acondicionador de bus de CC
Boletín 2198 y se introdujeron los tres módulos como módulos accesorios.
Se actualizaron los valores de corriente de bus de CC como sistemas de 104 A y sistemas de 208 A, máx.
Se sustituyó el módulo de extensión en el ejemplo del sistema extendido (208 A) por un módulo acondicionador
de bus de CC. Además, se actualizó el texto explicativo que describe cuándo se requieren los módulos accesorios.
Se sustituyó el módulo de extensión en el ejemplo del sistema 8720MC-RPS por un módulo acondicionador de
bus de CC. Además, se actualizó el texto explicativo que describe cuándo se requieren los módulos accesorios.
Se añadieron dimensiones a las conexiones de pernos de bus de CC M8 en los módulos accesorios para ayudar a
determinar el tamaño de las orejetas de conexión, si fuera necesario.
Se actualizó la información acerca de la configuración de pines del conector de estado de módulo.
Se actualizó la información acerca de las especificaciones de la derivación activa compatible.
Se añadió información para explicar cómo obtener barras de bus flexibles.
Página
1
2
2
3
7
10
16
Página
En todo el
documento
4
5
6
9
12
2, 13

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Rockwell Automation Allen-Bradley Kinetix 5700

  • Página 1 Instrucciones de instalación Traducción de las instrucciones originales Módulo de condensador y módulo de extensión Kinetix 5700 Números de catálogo 2198-CAPMOD-2240, 2198-CAPMOD-DCBUS-IO Tema Página Resumen de cambios Acerca del módulo de condensador y el módulo de extensión Antes de empezar Instalación del módulo de condensador y el módulo de extensión Datos de conectores Requisitos de cableado...
  • Página 2: Acerca Del Módulo De Condensador Y El Módulo De Extensión

    CC, o un módulo de condensador y un módulo acondicionador de bus de CC montados uno al lado del otro, deberá pedir por separado el juego de conectores 2198-KITCON-CAPMOD2240 o 2198-KITCON-DCBUSCOND. Publicación de Rockwell Automation 2198-IN008D-ES-P – Febrero 2019...
  • Página 3 CC y lateralmente para el cableado de bus de CC que se conecta a los pernos. Consulte el documento Servovariadores Kinetix 5700 – Manual del usuario, publicación 2198-UM002, para obtener más información. Publicación de Rockwell Automation 2198-IN008D-ES-P – Febrero 2019...
  • Página 4: Requisitos Mínimos De Espacio Libre

    CC. Se requieren dos módulos accesorios en cada conjunto, puesto que este es un sistema de 208 A. Publicación de Rockwell Automation 2198-IN008D-ES-P – Febrero 2019...
  • Página 5: Ejemplo De Sistema Variador Kinetix 5700 Con Varios Módulos De Condensador

    I/O-A I/O-B I/O-A I/O-B izquierdo para optimizar el espacio MODULE MODULE MODULE STATUS STATUS STATUS 10 5 disponible en el panel. UFB-A UFB-B UFB-A UFB-B MF-A MF-B MF-A MF-B MBRK Publicación de Rockwell Automation 2198-IN008D-ES-P – Febrero 2019...
  • Página 6: Dimensiones Del Producto

    Las dimensiones se indican en mm (pulg.) 29.5 (1.16) (2.16) 40.6 31.9 (1.59) (1.25) 45.2 DC BUS 56.3 (1.78) (2.22) MODULE STATUS Se muestra el módulo de condensador 2198-CAPMOD-2240. 27.5 27.5 10.0 (1.08) (1.08) (0.39) Publicación de Rockwell Automation 2198-IN008D-ES-P – Febrero 2019...
  • Página 7: Datos De Conectores

    Módulo de condensador 2198-CAPMOD-2240 (vista lateral, tras quitar la cubierta de orejetas de conexión) MODULE STATUS Módulo de condensador 2198-CAPMOD-2240 (vista frontal) 24V– 24V– 24V+ 24V+ Módulo de condensador 2198-CAPMOD-2240 (vistas superiores) Publicación de Rockwell Automation 2198-IN008D-ES-P – Febrero 2019...
  • Página 8: Características E Indicadores Del Módulo De Extensión

    Características e indicadores del módulo de extensión 5700 Módulo de extensión 2198- CAPMOD-DCBUS-IO (vista lateral, tras quitar la cubierta de orejetas de conexión) Módulo de extensión 2198-CAPMOD-DCBUS-IO (vista frontal) Módulo de extensión 2198-CAPMOD-DCBUS-IO (vistas superiores) Publicación de Rockwell Automation 2198-IN008D-ES-P – Febrero 2019...
  • Página 9: Configuración De Pines De Alimentación Eléctrica De Entrada De Control (Cp)

    Fuente de alimentación eléctrica de 24 V, suministrada 24 V+ por el cliente Común de 24 V 24 V– Configuración de pines de conector de estado de módulo (MS) Pin MS Descripción Señal Salida de estado del módulo Publicación de Rockwell Automation 2198-IN008D-ES-P – Febrero 2019...
  • Página 10: Requisitos De Cableado

    Eléctrico Nacional de EE. UU. (NEC) y los códigos locales establecen los requisitos para instalar de forma segura los equipos eléctricos. • Utilice los conectores de alimentación eléctrica solo para fines de conexión. No los use para encender y apagar la unidad. Publicación de Rockwell Automation 2198-IN008D-ES-P – Febrero 2019...
  • Página 11: Cableado De Una Derivación Activa Externa

    ATENCIÓN: No utilice los módulos de derivación activa Powerohm para voltajes de línea de entrada que superen los 528 VCA. Se puede producir una interrupción por sobrecarga térmica de la derivación activa si el voltaje de línea de entrada supera los 528 VCA. Publicación de Rockwell Automation 2198-IN008D-ES-P – Febrero 2019...
  • Página 12 Módulo de condensador y módulo de extensión Kinetix 5700 Publicación de Rockwell Automation 2198-IN008D-ES-P – Febrero 2019...
  • Página 13: Conexión De Módulos Con Barras De Bus Flexibles

    (1) En el caso de barras de bus flexibles, pida el juego de conector 2198-KITCON-CAPMOD2240 o 2198-KITCON-DCBUSCOND. Consulte el documento Servovariadores Kinetix 5700 – Manual del usuario, publicación 2198-UM002, para obtener información detallada acerca de cómo cablear, conectar alimentación y resolver problemas de los módulos accesorios. Publicación de Rockwell Automation 2198-IN008D-ES-P – Febrero 2019...
  • Página 14: Colocación De Las Cubiertas De Pernos/Orejetas De Conexión

    ATENCIÓN: Para evitar daños accidentales a la cubierta de orejetas de conexión, recomendamos desprender la tapa ciega del boquete para retirarla de la cubierta. Publicación de Rockwell Automation 2198-IN008D-ES-P – Febrero 2019...
  • Página 15: Cubierta De Pernos Con Barras De Bus Flexibles

    Bus de tierra de gabinete con conexión equipotencial (suministrado por el cliente) (1) Prepare cintas trenzadas de conexión a tierra de 12 mm (0.5 pulg.) por 0.8 mm (0.03 pulg.). Procure que las cintas sean lo más cortas posible. Publicación de Rockwell Automation 2198-IN008D-ES-P – Febrero 2019...
  • Página 16: Recursos Adicionales

    1770-4.1 sistema industrial de Rockwell Automation. Sitio web de certificaciones de productos, Proporciona declaraciones de conformidad, certificados y http://ab.rockwellautomation.com otros detalles sobre las certificaciones. Puede ver o descargar publicaciones en http://www.rockwellautomation.com/global/literature-library/overview.page. Publicación de Rockwell Automation 2198-IN008D-ES-P – Febrero 2019...
  • Página 17 Módulo de condensador y módulo de extensión Kinetix 5700 Notas: Publicación de Rockwell Automation 2198-IN008D-ES-P – Febrero 2019...
  • Página 18: Servicio De Asistencia Técnica De Rockwell Automation

    Rockwell Automation mantiene información medioambiental actualizada sobre sus productos en su sitio web en http://www.rockwellautomation.com/rockwellautomation/about-us/sustainability-ethics/product-environmental-compliance.page. Allen-Bradley, Encompass, Kinetix, Rockwell Automation y Rockwell Software son marcas comerciales de Rockwell Automation, Inc. Las marcas comerciales que no pertenecen a Rockwell Automation son propiedad de sus respectivas empresas.

Este manual también es adecuado para:

2198-capmod-22402198-capmod-dcbus-io

Tabla de contenido