Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Owner's Manual
Rackmount Managed
Network Switch with
Built-in PDU and
Surge Protection
isobar
®
Models: NSS-G16D2, NSS-G24D2
(Series Number: AG-014D)
Español 9 • Français 17
PROTECT YOUR INVESTMENT!
Register your product for quicker service
and ultimate peace of mind.
You could also win an
ISOBAR6ULTRA surge protector—
a $100 value!
www.tripplite.com/warranty
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support
Copyright © 2016 Tripp Lite. All rights reserved.
1
16-05-218-933429.indb 1
5/18/2016 10:49:35 AM
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Tripp-Lite NSS-G16D2
Resumen de contenidos para Tripp-Lite NSS-G16D2
- Página 1 Rackmount Managed Network Switch with Built-in PDU and Surge Protection isobar ® Models: NSS-G16D2, NSS-G24D2 (Series Number: AG-014D) Español 9 • Français 17 PROTECT YOUR INVESTMENT! Register your product for quicker service and ultimate peace of mind. You could also win an ISOBAR6ULTRA surge protector—...
-
Página 2: Important Safety Instructions
Important Safety Instructions SAVE THESE INSTRUCTIONS! This manual contains important instructions and warnings that should be followed during the installation, operation and storage of this Tripp Lite product. Failure to heed these warnings may affect your warranty. PDU/Switch Location Warnings •... -
Página 3: Product Features
For more information about configuring the switch, visit www.tripplite.com to view the Network Smart Switch Web Configuration Guide. Product Features NSS-G16D2 Front Panel: Rear Panel: Gigabit Ethernet Ports: These 16 twisted-pair RJ45 ports support auto-negotiable 10/100/1000 Mbps and auto MDI/MDIX cross-over detection functions for true “plug and play”... - Página 4 Product Features Console Port: This RJ45 port is used for command line access to the switch. Reset Button: Pressing the reset button performs a factory reset. Note: This button is semi-recessed and will need to be pressed with a small object, such as a paperclip. AC Power Diagnostic LEDs: The three LEDs on the front panel show current power conditions (left to right): Protection Present (Green LED): Indicates surge-suppression components are intact and...
- Página 5 Product Features NSS-G24D2 Front Panel: Rear Panel: Gigabit Ethernet Ports: These 24 twisted-pair RJ45 ports support auto-negotiable 10/100/1000 Mbps and auto MDI/MDIX cross-over detection functions for true “plug and play” capability. Note: Not compatible with PoE (Power over Ethernet) applications. Power ON/OFF LED: An LED illuminates to indicate the switch is receiving power.
- Página 6 Product Features AC Power Diagnostic LEDs: The three LEDs on the front panel show current power conditions (left to right): Protection Present (Green LED): Indicates surge-suppression components are intact and providing full protection against spikes and surges. This LED should illuminate any time the unit is plugged in and power is present.
-
Página 7: Rackmount Installation
Installation 1U Rackmount Installation Mount the switch using four user-supplied rackmount screws . The user must determine the fitness of the rackmount screws to hold the unit in the rack before installation. Connect the switch to a properly grounded outlet. The POWER LED will illuminate when the switch turns on. -
Página 8: Warranty And Product Registration
Warranty and Product Registration 5-Year Limited Warranty TRIPP LITE warrants its products to be free from defects in materials and workmanship for a period of five (5) years from the date of initial purchase. TRIPP LITE’s obligation under this warranty is limited to repairing or replacing (at its sole option) any such defective products. - Página 9 PDU Incorporado y Supresión de Sobretensiones isobar ® Modelos: NSS-G16D2, NSS-G24D2 (Número de Serie: AG-014D) English 1 • Français 17 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 EE. UU. • www.tripplite.com/support Copyright © 2016 Tripp Lite. Todos los derechos reservados.
-
Página 10: Instrucciones De Seguridad Importantes
Instrucciones de Seguridad Importantes ¡CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES! Este manual contiene instrucciones y advertencias importantes que deben seguirse durante la instalación, operación y almacenamiento de este producto. La omisión en la observancia de estas advertencias puede afectar su garantía. Advertencias de Ubicación del PDU/Switch •... -
Página 11: Acceso A La Interfaz De Configuración De Administración
Para información adicional sobre la configuración del switch, visite www.tripplite.com para ver la Guía de Configuración en la Web del Interruptor Inteligente de Red. Características del Producto NSS-G16D2 Panel Frontal: Panel Posterior: Puertos Gigabit Ethernet: Estos 16 puertos RJ45 de par trenzado soportan 10/100/1000 Mbps auto-negociable y detección automática de cruce MDI/MDIX para capacidad real “Conecte y Use. - Página 12 Características del Producto Puerto de Consola: Este puerto RJ45 se usa para que la línea de comando acceda al switch. Botón de Restaurar: Oprimir el botón de restaurar se lleva a cabo una restauración a condiciones de fábrica. Nota: Este botón está parcialmente hundido y necesitará ser oprimido usando un objeto pequeño, como un clip para papel.
- Página 13 Características del Producto NSS-G24D2 Panel Frontal: Panel Posterior: Puertos Gigabit Ethernet: Estos 24 puertos RJ45 de par trenzado soportan 10/100/1000 Mbps auto-negociable y detección automática de cross over MDI/MDIX para una capacidad 100% "Conectar y Usar". Nota: No es compatible con aplicaciones de PoE (Energía sobre la Ethernet). LED de Encendido/Apagado: Un LED enciende para indicar que el switch está...
- Página 14 Características del Producto LEDs de Diagnóstico de Energía de CA: Los tres LEDs en el panel frontal muestran las condiciones actuales de la energía (de izquierda a derecha): Protección Presente (LED Verde): Indica que los componentes de supresión de sobretensiones están intactos y suministrando protección completa contra sobretensiones. Este LED debe encenderse siempre que la unidad esté...
-
Página 15: Instalación
Instalación Instalación en 1U de Rack Instale el switch usando cuatro tornillos para instalación en rack suministrados por el usuario . Antes de la instalación, el usuario debe determinar la capacidad de los tornillos de para instalación en rack para soportar la unidad en el rack. -
Página 16: Garantía
Garantía Garantía Limitada por 5 Años TRIPP LITE garantiza durante un período de cinco (5) años desde la fecha de compra inicial que este producto no tiene defectos de materiales ni de mano de obra. La obligación TRIPP LITE bajo esta garantía está limitada a la reparación o reemplazo (A su sola discreción) de cualquier producto defectuoso. - Página 17 PDU intégrée et protection contre les surtensions isobar ® Modèle : NSS-G16D2, NSS-G24D2 (numéro de série : AG-014D) English 1 • Español 9 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support Droits d'auteur © 2016 Tripp Lite. Tous droits réservés.
-
Página 18: Consignes De Sécurité Importantes
Consignes de sécurité importantes CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS! Ce manuel contient des instructions et des avertissements importants devant être respectés au cours de l'installation, de l'utilisation et de l'entreposage de ce produit Tripp Lite. Le non-respect de ces avertissements ou directives peut avoir une incidence sur la garantie. -
Página 19: Caractéristiques Du Produit
Pour en savoir plus sur la configuration du commutateur, veuillez visiter www.tripplite.com pour consulter le Guide de configuration Web du commutateur de réseau intelligent. Caractéristiques du produit NSS-G16D2 Panneau avant : Panneau arrière : Ports Gigabit Ethernet : Ces 16 ports RJ45 à paires torsadées prennent en charge les fonctions auto-négociables 10/100/1000 Mbps et d'auto-détection de croisement MDI/MDIX... - Página 20 Caractéristiques du produit MiniGBIC: Les ports MiniGBIC (convertisseur d'interface gigabit) sont des points de connexion pour les modules MiniGBIC de façon à permettre une liaison montante entre le commutateur et les autres commutateurs utilisant des fibres optiques. Lorsque les ports MiniGBIC sont actifs, les voyants à...
- Página 21 Caractéristiques du produit NSS-G24D2 Panneau avant : Panneau arrière : Ports Gigabit Ethernet : Ces 24 ports RJ45 à paires torsadées prennent en charge les fonctions auto-négociables 10/100/1000 Mbps et d'auto-détection de croisement MDI/MDIX pour la capacité « prêt à l'emploi ». Remarque : Non compatible avec les applications nécessitant l'alimentation électrique par câble Ethernet (PoE).
- Página 22 Caractéristiques du produit Voyants à DEL de diagnostic de l'alimentation CA : Les trois voyants à DEL sur le panneau avant indiquent les conditions d'alimentation actuelles (de gauche à droite) : Protection présente (voyant à DEL vert) : indique que les composants de protection contre les surtensions sont intacts et fournissent une protection complète contre les surtensions et les pointes.
- Página 23 Installation Installation à montage en bâti 1U Monter le commutateur en utilisant quatre vis à montage en bâti fournies par l'utilisateur . L'utilisateur doit déterminer l'aptitude des vis pour le montage en bâti à retenir l'appareil au bâti avant montage. Brancher le commutateur à...
- Página 24 Garantie Garantie limitée de 5 ans TRIPP LITE garantit que ses produits sont exempts de vices de matériaux et de fabrication pendant une période de cinq (5) ans à partir de la date d'achat initiale L'obligation de TRIPP LITE, en vertu de la présente garantie, se limite à la réparation ou au remplacement (à...