Página 1
ITEM #3500203T 80V SITTING WORKLIGHT MODEL # KWL 0080-06 Español p. 12 ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number Purchase Date Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-888-3KOBALT (1-888-356-2258), 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Friday.
SYMBOLS Some of the following symbols may be used on this product. Please study them and learn their mean- ing. Proper interpretation of these symbols will allow you to operate the product better and safer. SYMBOLS NAME DESIGNATION/EXPLANATION Volts Voltage Amperes Current Hertz...
SAFETY INFORMATION WARNING : IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Read and understand all instructions before using this product. Failure to follow all instructions listed l injury. The term “power tool” in all of the warnings listed below refers to your mains-operated (corded) power tool or battery-operated (cordless) power tool.
SAFETY INFORMATION keys, nails, screws, or other small metal objects, that can make a connection from one terminal to another. Shorting the battery terminals together may cause burns or a fire. • The battery can be damaged by pointed objects such as nails or screwdrivers or by force applied externally.
Página 7
ELECTRICAL When using a power tool at a considerable distance from a power source, be sure to use an extension cord that has the capacity to handle the current the product will draw. An undersized cord will cause a drop in line voltage, resulting in overheating and loss of power. Use the chart to determine the minimum wire size required in an extension cord.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS WARNING • Do not allow familiarity with this product to make you careless. Remember that a careless fraction • Do not use any attachments or accessories not recommended by the manufacturer of this product. The use of attachments or accessories not recommended can result in serious personal injury. •...
OPERATING INSTRUCTIONS 3. POWERING ON AND OFF a. To turn the work light ON, install the battery pack or connect the power source, and then press the ON/OFF switch (E). The work light will be turned on at maximum brightness. b.
Always wear safety goggles when cleaning tools with compressed air. TROUBLESHOOTING If you still have questions or an unresolved issue after going through this troubleshooting guide, or just want to speak to a Kobalt product expert, please call our Kobalt customer service department at 1-888-356-2258. PROBLEM...
ARTÍCULO #3500203T LUZ DE TRABAJO QUE SE ASIENTA DE 80 VOLTIOS MODELO # KWL 0080-06 ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie Fecha de compra ¿Tiene preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de regresar al vendedor, llame a nuestro departamento de servicio al cliente al 1-888-3KOBALT (1-888-356-2258), de...
CONTENIDO ................... 13 Contenido del paquete ....................14 Aditamentos ......................14 Símbolos ........................15 Información de seguridad ..................16 Instrucciones de ensamblaje ..................19 Instrucciones de uso ....................20 Cuidado y mantenimiento ..................21 Detección de problemas ................... 21 Garantía ........................21 Lista de repuestos ....................
CONTENIDOS DEL PAQUETE PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD Perilla (apretada/suelta) Mica Botón de liberación de las baterías Manija auxiliar Interruptor de encendido/apagado Enchufe ADITAMIENTOS (no se muestran en el tamaño real) Gancho Gancho en S Cantidad: 1 Cantidad: 1...
SÍMBOLOS Algunos de los siguientes símbolos pueden ser usados en este producto. Obsérvelos y aprenda su significado. La interpretación correcta de estos símbolos permite una operación mejor y más segura. SÍMBOLOS NOMBRE DESIGNACIÓN/EXPLICACIÓN Voltios Voltaje Amperios Corriente Hercios Frecuencia (ciclos por segundo) Vatio hora Capacidad de almacenaje de energía Amperio hora...
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD ADVERTENCIA : INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Lea y asegúrese de comprender todas las instrucciones antes de usar este producto. Si no se siguen todas las instrucciones mencionadas a continuación, pudieran producirse descargas eléctricas, incendios y/o lesiones severas. El término “herramienta eléctrica”...
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD • Desconecte el paquete de baterías de la luz de trabajo antes de realizar cualquier ajuste, cambiar accesorios o almacenar herramientas eléctricas, etc. • No permita que los niños usen la luz de trabajo, no es un juguete. Los niños pueden cegarse a ellos o a otras personas involuntariamente.
INFORMACIÓN ELÉCTRICA Al usar una herramienta eléctrica a una distancia considerable de la fuente de energía, use una extensión eléctrica que soporte la corriente que usará el producto. Una extensión de un tamaño menor que el requerido causará una baja en el voltaje de la línea. Esto podría provocar un corte de energía y sobrecalentamiento.
INSTURCCIONES DE ENSAMBLAJE ADVERTENCIA • No se descuide por el hecho de conocer el producto. Recuerde que un descuido de una fracción • No utilice ningún acoplamiento o accesorio que el fabricante de este producto no recomiende. El uso de acoplamientos o accesorios no recomendados puede producir lesiones personales graves. •...
INSTRUCCIONES DE USO 3. ENCENDIDO Y APAGADO a. Para encender la luz de trabajo, instale el paquete de baterías o conecte la fuente de alimentación, y luego presione el interruptor de encendido/apaga do (E). La luz de trabajo se encenderá con el brillo máximo.
GARANTÍA DE REPARACIÓN DE 5 AÑOS Luz de trabajo asentada Kobalt de 80 voltios tiene cinco (5) años de garantía para el comprador original a partir de la fecha de compra original según la cobertura de la garantía descrita a continuación. Esta orilladora eléctrica Kobalt tiene una garantía para el usuario original contra defectos en los materiales y...