Publicidad
~ E
~
XPLANATION
R
V
C
OTARY
OLUME
ONTROL
T
O ADJUST THE VOLUME HIGHER OR LOWER
P
O
/O
OWER
N
FF
T
(B
LED
O SWITCH ON OR OFF POWER
LUE
INDICATES THAT THE
O
)
POWER IS
N
B
C
ASS
ONTROL
T
O ADJUST BASS LEVEL TO DESIRED VOLUME
C
I
ONTROL
N
P
DIN
LUG IN THE MINI
CONNECTOR
L
I
INE
N
T
L
I
O CONNECT THE
INE
N CABLE FROM THE SOUND CARD
SOURCE
P
I
OWER
N
T
O CONNECT THE ADAPTER
Æ S
O
ATELLITE
UT
T
O CONNECT THE SATELLITE SPEAKERS
Installation
Français
Remarque:
Deutsch
/
SOUND
Hinweis:
English
Note:
Swedish
Obs:
Nederlands
Opmerking:
Italiano
Italiano
Italiano
Italiano
Italiano
Español
Nota:
Nota:
Russian
Russian
Russian
Russian
Russian
Polish
1. Ïîäñîåäèíèòå êàáåëü ñ çåëåíûì ãíåçäîì äèàì. 3,5 ê
ñîåäèíèòåëþ “Line in “ (“Ëèíåéíûé âõîä”)
2. Ïîäñîåäèíèòå ëåâûé êàáåëü ñ ìàðêèðîâêîé “L” ñ ãíåçäîì
äèàì. 3,5 ê ñîåäèíèòåëþ “Satellite out” (“Äîïîëíèòåëüíûé
âûõîä”)
3. Ïîäñîåäèíèòå ÷åðíûé ìàëîãàáàðèòíûé ñîåäèíèòåëü Din êî
âõîäó Din “Control in“ (“Âõ. óïðàâëåíèÿ”)
4. Ïîäñîåäèíèòå êàáåëü ñ çåëåíûì ãíåçäîì äèàì. 3,5 ê çâóêîâîé
ïëàòå ÏÊ èëè ê äðóãîìó èñòî÷íèêó çâóêà
5. Ïîäñîåäèíèòå áëîê ýëåêòðîïèòàíèÿ êî âõîäó “Power in“ (“Âõ.
ïèòàíèÿ”)
6. Ïîäñîåäèíèòå âèëêó ñåòåâîãî øíóðà ê áëîêó ýëåêòðîïèòàíèÿ
7. Âêëþ÷èòå/âûêëþ÷èòå ñèñòåìó êíîïêîé “Power” (“Ïèòàíèå”)
íà ïðàâîé âñïîìîãàòåëüíîé ïàíåëè
8. Íàñòðîéòå ñèñòåìó, èñïîëüçóÿ çâóêîâóþ ïëàòó ÏÊ èëè äðóãîé
èñòî÷íèê çâóêà
9. Íàñòðîéòå ãðîìêîñòü, èñïîëüçóÿ êíîïêè “+/-“ íà öåíòðàëüíîé
âñïîìîãàòåëüíîé ïàíåëè
10. Óðîâåíü ãðîìêîñòè ñóá-Í× ãðîìêîãîâîðèòåëÿ ìîæíî
íàñòðîèòü ðó÷êîé “Bass control” (“Ðåãóëèðîâàíèå Í×”).
Ïðèìå÷àíèå:
Uwaga:
1. Íå âñòàâëÿéòå âèëêó øíóðà ïèòàíèÿ â ñåòåâóþ ðîçåòêó äî
òåõ ïîð, ïîêà íå áóäóò âûïîëíåíû âñå ñîåäèíåíèÿ.
2. Ââîä îñóùåñòâëÿåòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ öâåòîâîé êîäèðîâêîé
ÏÊ 2002 (çåëåíûé äëÿ ëåâîãî [L]/ïðàâîãî [R] âõîäà)
Finnish
Norwegian
Huomautus:
Merk:
Publicidad
