Publicidad
Perigo
- Nunca mergulhe o motor em água ou outro líquido,
nem o enxagúe à torneira.
- Não lave o motor na máquina de lavar loiça.
Aviso
- Verifique se a voltagem indicada na base do aparelho
corresponde à voltagem eléctrica local, antes de ligar
o aparelho.
- Não utilize o aparelho se a ficha, o fio de alimentação
ou outros componentes estiverem danificados.
- Se o fio estiver danificado, deve ser sempre
substituído pela Philips, por um centro de assistência
autorizado da Philips ou por pessoal devidamente
qualificado para se evitarem situações de perigo.
- Este aparelho pode ser utilizado por pessoas com
capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas,
ou com falta de experiência e conhecimento,
caso sejam supervisionadas ou lhes tenham sido
dadas instruções relativas à utilização segura do
aparelho e se compreenderem os perigos envolvidos.
- Este aparelho não pode ser utilizado por crianças.
Mantenha o aparelho e o seu cabo fora do alcance
de crianças.
- As crianças não podem brincar com o aparelho.
- Nunca deixe o aparelho a funcionar sem vigilância.
- Não utilize o aparelho se o filtro ou a tampa estiver
danificado ou apresentar fendas visíveis.
- Nunca introduza os dedos nem objectos no tubo dos
alimentos com o aparelho em funcionamento.
Utilize apenas o calcador para esta finalidade.
- Não toque nas lâminas pequenas na base do filtro,
uma vez que são muito afiadas.
- Coloque e utilize sempre o aparelho sobre uma
superfície seca, estável e nivelada.
- Desligue sempre o aparelho da alimentação se
o deixar sem supervisão e antes de o montar,
desmontar ou limpar.
- Este aparelho destina-se apenas a uso doméstico.
Cuidado
- Nunca utilize quaisquer acessórios ou peças de outros
fabricantes ou que a Philips não tenha especificamente
recomendado. Se utilizar tais acessórios ou peças,
a garantia será considerada inválida.
- Certifique-se de que todas as peças estão
correctamente montadas antes de ligar o aparelho.
- Utilize o aparelho apenas quando o bloqueio estiver na
posição bloqueada.
- Desça o bloqueio para a posição desbloqueada
apenas depois de desligar o aparelho e quando
o filtro parar de rodar.
- Não segure o aparelho pelo bloqueio enquanto
o transporta.
- Nível de ruído: Lc = 78 dB(A)
Campos electromagnéticos (CEM)
Este aparelho Philips cumpre todas as normas e regulamentos aplicáveis relativos à
exposição a campos electromagnéticos.
Receita
Sumo de laranja, cenoura e gengibre
Ingredientes:
-
1 kg de cenouras
-
20 g de gengibre
-
4 laranjas (descascadas)
-
1 colher de sopa de azeite
1
Processe as cenouras, o gengibre e as laranjas na centrifugadora.
Nota: Este aparelho tem capacidade para processar 260 g de gengibre (pedaços de 3x3 cm)
durante 1 minuto ininterruptamente. Quando terminar de processar o gengibre, desligue
o aparelho e deixe-o arrefecer até à temperatura ambiente.
2
Adicione uma colher de sopa de azeite e alguns cubos de gelo ao sumo
e misture bem.
Encomendar acessórios
Para comprar acessórios ou peças sobressalentes, visite www.shop.philips.com/
service ou vá ao seu revendedor Philips. Também pode contactar o Centro de
Apoio ao Cliente da Philips no seu país (consulte os detalhes de contacto no folheto
da garantia mundial).
Reciclagem
-
Este símbolo num produto significa que o produto está abrangido pela Directiva
Europeia 2012/19/UE. Informe-se sobre o sistema de recolha selectiva local para
produtos eléctricos e electrónicos. Cumpra as regras locais e nunca coloque o
produto nos resíduos domésticos comuns.
A eliminação correcta de produtos usados ajuda a evitar consequências nocivas
para o meio ambiente e para a saúde pública (fig. 1).
Garantia e assistência
Se precisar de informações ou assistência, visite www.philips.com/support
ou leia o folheto da garantia mundial em separado.
SVENSKA
Introduktion
Grattis till inköpet och välkommen till Philips! För att dra maximal nytta av den support
som Philips erbjuder kan du registrera din produkt på www.philips.com/welcome.
Allmän beskrivning
1
Skydd för presskloss
2
Presskloss
3
Matningsrör
4
Lock
5
Filter
6
Juicetratt med pip
7
Inbyggd fruktköttsbehållare
8
Drivaxel
9
Låsarm
10 Motorenhet
11 Kontrollvred
12 Sladdförvaringsutrymme
13 Bärtratt (endast vissa modeller)
14 Lock till juicekanna med inbyggd skumseparator
15 Juicekanna
Viktigt
Läs den här viktiga informationen noggrant innan du
använder apparaten och spara sedan häftet för framtida bruk.
Fara
- Sänk aldrig ned motorenheten i vatten eller någon
annan vätska och skölj den inte under kranen.
- Diska inte motorenheten i diskmaskinen.
Varning
- Kontrollera att den nätspänning som anges på
apparatens undersida stämmer överens med den
lokala nätspänningen innan du kopplar in apparaten.
- Använd inte apparaten om stickkontakten, nätsladden
eller någon annan komponent är skadad.
- Om nätsladden är skadad måste den alltid bytas ut av
Philips, något av Philips auktoriserade serviceombud
eller liknande behöriga personer för att undvika olyckor.
- Den här apparaten kan användas av personer med
olika funktionshinder, eller som inte har kunskap om
hur apparaten används, så länge de övervakas och får
instruktioner angående säker användning och förstår
riskerna som medföljer.
- Apparaten får inte användas av barn. Håll apparaten
och sladden utom räckhåll för barn.
Publicidad
