Tabla de contenido
Publicidad
4
Descripción técnica del CS
4.1
Datos generales
Los ContaminationSensores de la serie CS 2000 son instrumentos de medición
para monitorizar continuamente el nivel de partículas contaminantes sólidas en
sistemas hidráulicos.
Se les han desarrollado especialmente para la aplicación en el ámbito de
instalación de pruebas, en el que son necesarios la obtención de valores medidos
en el sistema hidráulico y la teleseñalización al teclado de mando así como el
almacenamiento de datos en un PC.
Mientras que los modelos CS 2030, 2130 y 2230 son para las aplicaciones con
aceites minerales y diversos fluidos hidráulicos sintéticos (p.ej. HLP, HLPD), los
modelos CS 2031, 2131 y 2231 deben manejarse sólo con determinados fluidos del
grupo HFD (p.ej. HFD-R, éster fosfatado. Cuando hay dudas respecto al uso de los
presentes fluidos, hay que preguntar la aplicabilidad al fabricante de este sensor.
Como que las otras características de la máquina son idénticas, a continuación se
ocupan de los modelos CS 203X, 213X y 223X de forma simple.
El nivel de partículas contaminantes sólidas se registra con una célula de medición
por fibra óptica, patentada por HYDAC, y puede ser salido como número de
partícula o como clase de contaminación según NAS 1638 o ISO 4406:1987 o SAE
AS 4059 o ISO 4406:1999.
El registro del nivel de partículas contaminantes sólidas se realiza en los márgenes
siguientes de la magnitud de partículas:
CS 203x
Código partícula contador / NAS
Código ISO
CS 213x
Código partícula contador / NAS
Código ISO
CS 223x
Código partícula contador / NAS
Código ISO
El CS ha sido construido para la conexión a líneas hidráulicas con baja presión. De
éstas se saca un poco de aceite para la medición.
Por parte del fabricante, se pueden configurar los sensores mediante placas
orificios internas para lograr otras condiciones de uso (presión - gamas de
viscosidad).
Mediante una válvula limitadora de presión integrada, el ContaminationSensor es
asegurado contra presiones hasta 350°bar / 5000 psi.
HYDAC Filtertechnik GmbH
BeWa CS2000 3117721e es.doc
ContaminationSensor serie CS 2000
5..15µm
15..25µm
> 5µm
> 15µm
2..5µm
5..15µm
> 2µm
> 5µm
4..6µm
6..14µm
(c)
> 4µm
> 6µm
(c)
(c)
es
25..50µm
> 50µm
15..25µm
> 25µm
> 15µm
14..21µm
> 21µm
(c)
(c)
14 µm
(c)
Página 17
2008-05-28
(c)
Publicidad
Tabla de contenido
