Âïèîfi˜ ¤Ïâá¯ô˜ Ìâù¿ Ùëó Âáî·ù¿Ûù·ûë - Panasonic U-8ME4XPQM Manual De Instalación

5 ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·Ó›¯Ó¢Û˘
‰È·ÚÚÔ‹˜,
ÎÚ·Ù‹ÛÙ ·ÙË̤ÓÔ
5 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ∏ ÌÔÓ¿‰· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙË
‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·Ó›¯Ó¢Û˘
‰È·ÚÚÔ‹˜,
ÌÂÙ·‚›Ù ÛÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· 5 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·. ∏ LED ∏1ƒ ›ӷÈ
BS1 MODE
w
ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓË . ¢ÈÂÍ¿ÁÂÙ ٷ ·ÎfiÏÔ˘ı· ‚‹Ì·Ù·.
1.
¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
BS2 SET
H1P H2P H3P H4P H5P H6P H7P
w x x x x w w
2.
¶·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
ÂȂ‚·ÈÒÛÂÙÂ.
H1P H2P H3P H4P H5P H6P H7P
w x x x x x c
3.
¶·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
ÔıfiÓË LED ÛÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ÔıfiÓË.
H1P H2P H3P H4P H5P H6P H7P
w x x x x c x
4.
¶·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
ÂȂ‚·ÈÒÛÂÙÂ.
5.
¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
BS3 RETURN
Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ∏ ÌÔÓ¿‰· ı·
ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙË ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
∏ ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ·˘ÙfiÌ·Ù· ÛÂ
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· „‡Í˘, Ë Ï˘¯Ó›· H2P ı· ·Ó¿„ÂÈ Î·È ı·
ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó Ù· ÌËӇ̷ٷ "¢ÔÎÈÌ·ÛÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·" ηÈ
"Àfi ÎÂÓÙÚÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô" ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.
¶Èı·ÓfiÓ Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È 10 ÏÂÙ¿ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ
ÙÔ „˘ÎÙÈÎfi ÔÌÔÈÔÁÂÓ¤˜, ÚÈÓ ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘
Û˘ÌÈÂÛÙ‹.
∫·Ù¿ ÙË ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, Ô ‹¯Ô˜ ·fi ÙËÓ
΢ÎÏÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ „˘ÎÙÈÎÔ‡ ‹ Ô Ì·ÁÓËÙÈÎfi˜ ‹¯Ô˜ Ù˘
ËÏÂÎÙÚÔÌ·ÁÓËÙÈ΋˜ ‚·Ï‚›‰·˜ ÌÔÚ› Ó· ‰˘Ó·ÌÒÛÂÈ Î·È
ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ÔıfiÓË LED, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È
ÁÈ· ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜.
∫·Ù¿ ÙË ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi˜ Ô
ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi˜ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ Ì ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ. °È· Ó·
ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÙÂ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·,
BS3 RETURN . ∏ ÌÔÓ¿‰·
±30 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·.
6
∫Ï›ÛÙ ÙÔÓ ÌÚÔÛÙÈÓfi ›Ó·Î· ÁÈ· Ó· ÌË ıˆÚËı› ·ÈÙ›·
‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.
7
∂ϤÁÍÙ ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÔıfiÓË LED Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜.
∏1ƒ ∏2ƒ ∏3ƒ ∏4ƒ ∏5ƒ ∏6ƒ ∏7ƒ
x x w x x x x
√ÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ
Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο
√ÏÔÎÏËÚÒıËΠx w w x x x x
ÌË Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο
8 ŸÙ·Ó ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı›
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, Ë Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ı· Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹ ÌÂÙ¿
·fi 5 ÏÂÙ¿.
¢È·ÊÔÚÂÙÈο, Û˘Ì‚Ô˘Ï¢Ù›Ù ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· "¢ÈfiÚıˆÛË ÌÂÙ¿
ÙË ÌË Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜" ÛÙË ÛÂÏ›‰· 29 Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ηٿÏÏËϘ
ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÂÙ ÙË ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
¢ÈfiÚıˆÛË ÌÂÙ¿ ÙË ÌË Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈ΋˜
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
∏ ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÌfiÓÔ Â¿Ó ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›-
˙ÂÙ·È Î·Ó¤Ó·˜ Έ‰ÈÎfi˜ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ. ™Â
ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Îˆ‰ÈÎfi˜ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ÂÎÙÂϤÛÙÂ
ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÂÙ ÙË ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·:
∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘
29
ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
BS4 TEST
Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ 2 Ȥ˙ÔÓÙ·˜
3 ÊÔÚ¤˜.
BS3 RETURN ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÁÈ· Ó·
ÁÈ· Ó· ·Ï¿ÍÂÙÂ ÙËÓ
BS2 SET
BS3 RETURN ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÁÈ· Ó·
ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÁÈ·
ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÌÂÙ¿
Ï‹Úˆ˜ Ë ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈ΋
ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈ΋˜
∂Ȃ‚·ÈÒÛÙÂ
ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ
ÁÈ·
™Ê¿ÏÌ· ÂÁηٿÛÙ·Û˘
∏ ‚·Ï‚›‰· ‰È·ÎÔ‹˜
ÌÈ·˜ Â͈ÙÂÚÈ΋˜
ÌÔÓ¿‰·˜ ¤¯ÂÈ ·ÊÂı›
ÎÏÂÈÛÙ‹.
ÙÔ
√È Ê¿ÛÂȘ Ú‡̷ÙÔ˜
ÙˆÓ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ
ÌÔÓ¿‰ˆÓ ›ӷÈ
·ÓÙÂÛÙÚ·Ì̤Ó˜.
¢ÂÓ ·Ú¤¯ÂÙ·È Ú‡̷
Û ÌÈ· Â͈ÙÂÚÈ΋ ‹
ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰·
(Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó
˘ Ù˘ ‰È·ÎÔ‹˜
Ê¿Û˘).
∂ÛÊ·Ï̤Ó˜
‰È·Û˘Ó‰¤ÛÂȘ
·Ó¿ÌÂÛ· Û ÌÔÓ¿‰Â˜
ÀÂÚ‚ÔÏÈ΋ Ï‹ÚˆÛË
„˘ÎÙÈÎÔ‡
∞ÓÂ·ÚΤ˜ „˘ÎÙÈÎfi
ªÂÙ¿ ÙËÓ ·˘ÙfiÌ·ÙË
Ï‹ÚˆÛË ‰ÂÓ
ηٷ¯ˆÚ‹ıËΠË
ÂÈϤÔÓ ÔÛfiÙËÙ·
„˘ÎÙÈÎÔ‡.
∂¿Ó Ë ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈ΋
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‰ÈÂÎfiÂÈ
‹ Ë ÌÔÓ¿‰·
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ÂÎÙfi˜
ÙÔ˘ ‡ÚÔ˘˜
ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Ô˘
¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ›, ÙfiÙÂ
Ë ·Ú¯È΋ ·Ó›¯Ó¢ÛË
„˘ÎÙÈÎÔ‡ ¤¯ÂÈ
·fi
·ÔÙ‡¯ÂÈ.
ªÂÙ¿ ÙË ‰ÈfiÚıˆÛË Ù˘ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
BS3 RETURN
‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.
∂ÎÙÂϤÛÙ ÙË ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Í·Ó¿ Î·È ÂȂ‚·ÈÒÛÙÂ
fiÙÈ Ë ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¤¯ÂÈ ‰ÈÔÚıˆı› ηٿÏÏËÏ·.
12.5. ∆ÂÏÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË
ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÂÁηٿÛÙ·Û˘,
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÙ ÙË ÌÔÓ¿‰· ˆ˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ Î·È ÂϤÁÍÙ ٷ ÂÍ‹˜:
µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë ÂÛˆÙÂÚÈ΋ Î·È Ë Â͈ÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰·
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·ÓÔÓÈο.
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÙÂ
‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ
Â͈ÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰·.
∂ϤÁÍÙ ·Ó ·fi ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ÂͤگÂÙ·È ÎÚ‡Ô˜ (‹
˙ÂÛÙfi˜) ·¤Ú·˜.
¶È¤ÛÙ ٷ ÎÔ˘ÌÈ¿ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ Î·È ÈÛ¯‡Ô˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÌÈÛÙ‹Ú·
ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ó· ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó
ÛˆÛÙ¿.
ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
∫ˆ‰ÈÎfi˜
ÛÊ¿ÏÌ·ÙÔ˜ ¢ÈÔÚıˆÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·
∞ÓÔ›ÍÙ ÙË ‚·Ï‚›‰· ‰È·ÎÔ‹˜.
E3
E4
F3
F6
UF
∞ÓÙ·ÏÏ¿ÍÙ ‰‡Ô ·fi ÙȘ ÙÚÂȘ
U1
Ê¿ÛÂȘ (L1, L2, L3) ÁÈ· Ó· οÓÂÙÂ
ÌÈ· ıÂÙÈ΋ Û‡Ó‰ÂÛË Ê¿Û˘.
∂ϤÁÍÙ ·Ó Ë Î·Ïˆ‰›ˆÛË ·ÚÔ¯‹˜
LC
ÁÈ· ÙȘ Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ›ӷÈ
U1
ÛˆÛÙ¿ Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË.
U4
UF ∂ϤÁÍÙ ·Ó Ë ÛˆÏ‹ÓˆÛË ÁÚ·ÌÌ‹˜
„˘ÎÙÈÎÔ‡ Î·È Ë Î·Ïˆ‰›ˆÛË Ù˘
ÌÔÓ¿‰·˜ Â›Ó·È ÛÙÂÚˆ̤Ó˜
ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜.
ÀÔÏÔÁ›ÛÙ ͷӿ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË
E3
ÔÛfiÙËÙ· „˘ÎÙÈÎÔ‡ ·fi ÙÔ Ì‹ÎÔ˜
F6
ۈϋӈÛ˘ Î·È ‰ÈÔÚıÒÛÙ ÙÔ
UF
Â›Â‰Ô Ï‹ÚˆÛ˘ „˘ÎÙÈÎÔ‡
·Ó·ÎÙÒÓÙ·˜ fiÔÈÔ ÂÈϤÔÓ
„˘ÎÙÈÎfi Ì ÌÈ· Ì˯·Ó‹ ·Ó¿ÎÙËÛ˘
„˘ÎÙÈÎÔ‡.
∂ϤÁÍÙ ·Ó Ë Ï‹ÚˆÛË ÚfiÛıÂÙÔ˘
E4
„˘ÎÙÈÎÔ‡ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÂÈÙ˘¯Ò˜.
F3
ÀÔÏÔÁ›ÛÙ ͷӿ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË
ÔÛfiÙËÙ· „˘ÎÙÈÎÔ‡ ·fi ÙÔ Ì‹ÎÔ˜
ۈϋӈÛ˘ Î·È ÚÔÛı¤ÛÙ ÌÈ·
ÈηӋ ÔÛfiÙËÙ· „˘ÎÙÈÎÔ‡.
∏ ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
PF
·Ó›¯Ó¢Û˘ ‰È·ÚÚÔ‹˜ ··ÈÙ› ÙËÓ
ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ÙÔ˘
ÂÈϤÔÓ „˘ÎÙÈÎÔ‡ ̤ÛÔ˘ ·Ì¤Ûˆ˜
ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘
·˘ÙfiÌ·Ù˘ Ï‹ÚˆÛ˘.
™˘Ì‚Ô˘Ï¢Ù›Ù "11.6. ¢È·‰Èηۛ·
ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÙÈÌÒÓ ‚¿ÚÔ˘˜ ÂÈϤÔÓ
„˘ÎÙÈÎÔ‡ ÛÙËÓ ϷΤٷ PCB" ÛÙË
ÛÂÏ›‰· 24.
U3 ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈ΋
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¤¯ÂÈ ‰È·ÎÔ›,
‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ¤ ÙËÓ ÂÎ Ó¤Ô˘.
∂¿Ó Ë ÌÔÓ¿‰· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ÂÎÙfi˜
ÙÔ˘ ‡ÚÔ˘˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Ô˘
¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ›, Ë ÌÔÓ¿‰· ÌÔÚ› Ó·
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·ÓÔÓÈο ·ÏÏ¿ Ë
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·Ó›¯Ó¢Û˘ ‰È·ÚÚÔ‹˜
‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌË. ¢ÈÂÍ¿ÁÂÙÂ
ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙËÓ ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈ΋
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·Ó›¯Ó¢Û˘ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘
‡ÚÔ˘˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ
ÔÚÈÛÙ›.
Î·È Î¿ÓÙ Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘
οı ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ͯˆÚÈÛÙ¿
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Â›Û˘ ηÈ
∫ÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi Urban Multi
ÛÙÔ
Έ‰ÈÎÔ‡
ηÈ
Ë ·ÓÙ›ÛÙÔȯË
U-8~16ME4XPQM
4PW40728-1