Tabla de contenido
Publicidad
10 Otras indicaciones relativas a la operación
Derechos de acceso a través de Community Name
El CP utiliza los siguientes Community Names para la asignación de derechos:
S para lectura: "public"
S para lectura y escritura: "private"
(téngase en cuenta la grafía con minúsculas)
10.7
Funcionalidad IT − parte del sistema "Device Structure and
Status"
Tal como se describe en el manual "Tecnología de la Información con CP 343−1 IT y CP
443−1 IT, los textos de diálogo sólo se pueden visualizar si la base de datos de eventos de
STEP 7 se encuentra en el sistema de archivos del CP. La base de datos de eventos de
STEP 7 tiene que estar almacenada allí bajo el siguiente nombre de archivo:
/config/S7wmeld.edb (observar la discriminación mayúsculas/minúsculas)
En el estado que tiene el CP a la entrega, este archivo está disponible en lengua alemana
en el sistema de archivos; se encuentra en el siguiente directorio:
Program files\Common files\Siemens\s7wmeldb\data
El idioma de los mensajes de diagnóstico se puede cambiar copiando la base de datos de
eventos de la instalación de STEP 7 de un PC/PG y reemplazando el archivo existente.
Los archivos están almacenados allí en la forma "s7wmeldb", por lo que la grafía se tiene
que modificar correspondientemente a: "S7wmeldx.edb"
(siendo x = {a,b,c,d,e,j}
con a = alemán; b = inglés; c = francés; d = español; e = italiano; j = japonés)
10.8
Fallos de seguridad posibles en el caso de interfaces IT
estándar / impedir accesos no autorizados
En diversos componentes SIMATIC−NET, como por ejemplo OSM/ESM, se ponen a
disposición numerosas funciones de parametrización y diagnóstico (p. ej. servidor de web,
gestión de redes) a través de protocolos e interfaces abiertos. No se puede excluir la
posibilidad de que estos protocolos e interfaces abiertos puedan ser utilizados sin
autorización por terceros de forma indebida, por ejemplo para manipulaciones.
Si se utilizan las funciones antes mencionadas y se usan estas interfaces y estos protocolos
abiertos (como p. ej. SNMP, HTTP, Telnet) se han de tomar por ello medidas de seguridad
apropiadas que impidan el acceso a componentes o a la red, especialmente desde
WAN/Internet.
B4A−66
CP 443−1 Advanced para Industrial Ethernet / Manual, Parte B4A
Edición 01/2007
C79000−G8978−C193−06
Publicidad
Tabla de contenido
