Página 1
INSTALLATION DVD player, Set-top Box, HDTV receiver D-Sub DVD player Smart Phone R B G Video Output HDTV adapter D-Sub HDMI HDMI DC 5V OUT DC 12V OUT 1/MHL VGA IN VIDEO Pr/Cr USB CTRL AUDIO IN Pb/Cb AUDIO OUT RS232 HDMI DVD player...
English Bahasa Indonesia Quick Start Memulai dengan Cepat INSTALLATION PEMASANGAN 1. Power Cord 1. Kabel Daya 2. Kabel VGA 2. VGA Cable 3. VGA ke komponen/adapter HDTV (*) 3. VGA to Component/HDTV Adapter (*) 4. 3 kabel komponen RCA (*) 4.
Página 3
Български Čeština Кратко ръководство за Karta Rychlého Startu включване INSTALACE ИHCTAПAЦИЯ 1. Napájecí šňůra 1. Захранващ кабел 2. VGA kabel 2. VGA кабел 3. Adaptér VGA na komponentní video/ 3. VGA към компонентен/HDTV адаптер (*) HDTV (*) 4. 3 RCA компонентен кабел (*) 4.
Polski Português SKRÓCONY PRZEWODNIK INÍCIO RÁPIDO INSTALACJA INSTALAÇÃO 1. Przewód zasilający 1. Cabo de Energia 2. Kabel VGA 2. Cabo VGA 3. Adapter VGA do component/HDTV 3. Adaptador VGA para sinal componente/ (*) HDTV (*) 4. 3 kable RCA component (*) 4.
Página 10
Русский Română КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО Ghid rapid УСТАНОВКА INSTALARE 1. Кабель питания 1. Cablu de alimentare 2. VGA-кабель 2. Cablu VGA 3. Переходник с VGA на компонентный (HDTV) интерфейс (*) 3. Adaptor VGA la componentă/HDTV (*) 4. Кабель компонентного видеосигнала 4.
한국어 Tiếng Việt 빠른 시작 Khởi động nhanh 설치 LẮP ĐẶT 1. Dây nguồn 1. 전원 코드 2. Cáp VGA 2. VGA 케이블 3. Adapter VGA kết nối với video kết hợp/ 3. VGA - 컴포넌트 /HDTV 어댑터 연결 (*) HDTV (*)
Página 17
Український Швидкий старт ІНСТАЛЯЦІЯ 1. Шнур живлення 2. Кабель VGA 3. Адаптер VGA на компонентний/HDTV (*) 4. Трикомпонентний кабель RCA (*) 5. Кабель HDMI 6. Кабель MHL (мікро-USB - HDMI) (*) 7. Кабель USB (*) 8. Кабель постійного струму 12 В (*) 9.
Página 18
Consumo de Energia 260 W: (Series P5515/N156/PN-805) En Operaction: 315.50 Wh (315,50 Wh) En modo de espera: 0.17 Wh (0,17 Wh)