Porcelanosa noken LOUNGE 100239045-N199998989 Manual Del Usuario página 2

Antes de la instalación y la puesta en funcionamiento
-La instalación se debería realizar de acuerdo con las regulaciones de cableado vigentes en su país. Asegúrese de que el circuito al que se va a
conectar, haya sido instalado y protegido de acuerdo con las normas de instalación vigentes en su país.
-El respeto de dichas indicaciones, mantiene los derechos de garantia, garantiza las caracteristicas declaradas de los productos y asegura su
perfecta fiabilidad.
Before installation and setting to work.
-The installation should be in accordance with the wiring regulations in force at your country. Make sure the circuit you are connecting to, has
been installed and protected to the installation standards in force at your country.
-Respecting this indications, will mantain the warranty rights, ensures the declared properties of the products and warrant the complete reliability.
Avant l'installation et la mise en fonction.
-L'installation devra être réalisée an accord avec les régularisations de câblage en vigueur dans votre pays. Assurez vous que le circuit auquel
sera branché, ait été installé et protégé en accord avec les normes d'installation en vigueur dans votre pays.
-Le respect de ces indications, assure les droits de garantie, garantit les caractéristiques déclarees des producits et il en assure la complète fiabilité.
Antes da instalação e colocada em funcionamento
-A instalação deve realizar-se de acordo com as normativas eléctricas vigentes no seu pais. Assegurar-se que o circuito onde se vai fazer a
ligação do aplique, tenha sido instalado e protegido de acordo com as normativas vigentes no seu país.
-Com o cumprimento destas instruções, a garantia permanece, garante as características declaradas dos produtos e garante sua perfeita
confiança
2