ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
CAUTION:
1. READ THIS INSTRUCTION MANUAL BEFORE YOU ASSEMBLE.
2. ASSEMBLE ON SOFT SURFACES TO PREVENT DAMAGE TO THE PRODUCT FINISH.
3. RECOMMEND TWO PEOPLE TO ASSEMBLE THE PRODUCT.
PRECAUCION:
1. LEA ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE ARMAR.
2. MONTAR SOBRE SUPERFICIES BLANDAS PARA EVITAR DAÑOS AL EL ACABADO
DEL PRODUCTO
3. SE RECOMINEDA ARMAR ESTE PRODUCTO ENTRE DOS PERSONAS.
ASSEMBLY TOOL REQUIRED
PHILIPS SCREWDRIVER
HERRAMIENTAS REQUESRIDAS
DESTORNILLADOR PHILIPS
STEP 1
ATTACH TABLE CONNECTORS (A) TO EACH TABLE LEG (B) USING BOLTS (L) AS SHOWN.
DON'T TIGHTEN ALL BOLTS AT THIS TIME
PASO 1
ADJUNTE LOS CONECTORES DE LA MESA (A) A CADA PATA (B) UTILIZANDO LOS
TORNILLOS (L) COMO SE MUESTRA.
NO AJUSTE TOTALMENTE LOS TORNILLOS
STEP 2
ATTACH TABLE TOP (C) TO LEG FRAME USING TABLE WOOD SCREWS (P1) AS SHOWN.
TIGHTEN ALL BOLTS AT THIS TIME
PASO 2
ADJUNTE LA SUPERFICIE DE LA MESA (C) AL MARCO DE LA PATA USANDO
TORNILLOS DE MADERA (P1) COMO SE MUESTRA.
AJUSTE TOTALMENTE LOS TORNILLOS
A
L
STEP 1 / PASO 1
P1
B
STEP 2 / PASO 2
3
C