Inserting A Lancet; Preparar El Dispositivo De Punción - Telcare BGM Manual Del Usuario

Inserting a Lancet

Sistema de monitoreo de glucosa en la sangre Telcare
Wash your hands and puncture
1
site with soap and warm water.
Rinse and dry thoroughly.
4
Twist off the Lancing Device
2
Cover
Hold the Lancet Needle Cover
4
and gently twist off of the Lancet
AST Endcap (for palm or forearm)
Replace the Lancing Device
5
Cover
ealthcare provision sites*, and
n
nursing facilities, clinics, health fairs, shelters,
n
n
nfected after every use by the individual
n
Hold the Lancing Device Cover in
7
one hand. Using the other hand,
slowly pull the Sliding Barrel
away from the Lancing Device
Cover. You will hear a click,
n Position the end of the Adjust-
8
moistened disposable towels for use in
indicating that the Lancet Carrier
preparar el dispositivo
de punción
A
Gire la tapa del dispositivo
de punción para retirarla. Inserte
firmemente una nueva lanceta
en el portalanceta.
B
Tome la tapa de la aguja de la
lanceta y gírela suavemente para
desprenderla.
Continúa en la página siguiente
PROCEDIMIENTOS DE SEGURIDAD IMPORTANTES PARA LANCETAS:
Use una lanceta nueva en cada prueba para evitar la contaminación. Es
importante desechar la lanceta usada con la debida precaución después de
usarla para evitar lesiones por pinchaduras. Es posible que las lancetas usadas
se consideren desechos con riesgo biológico en su región. Asegúrese de seguir
las normas locales para su correcto desecho.
Si se usan compresas con alcohol para limpiar el dedo o la palma de la mano,
asegúrese de que la piel esté seca antes de extraer la muestra de sangre.
Los dispositivos de punción no se deben ser usados JaMÁS por más de
una persona.
Si el precinto de seguridad está roto, deseche la lanceta.
1
site with soap and warm water.
Rinse and dry thoroughly.
Twist off the Lancing Device
2
Cover
A
Insert a new Lance firmly into the
3
Hold the Lancet Needle Cover
4
Lancet Carrier
and gently twist off of the Lancet
Replace the Lancing Device
5
B
Cover
The Adjustable Tip offers 5 levels of
6
skin penetration. To select the
desired depth, twist the Adjustable
Tip in either direction until the
number line up with the Arrow.
Hold the Lancing Device Cover in
7
one hand. Using the other hand,
slowly pull the Sliding Barrel
away from the Lancing Device
To select the best depth:
Cover. You will hear a click,
1-2 for soft or think skin
indicating that the Lancet Carrier
Position the end of the Adjust-
3 for average skin 8
is locked into position. Release
able Comfort Tip against the
4-5 for thick or calloused skin
the Sliding Barrel to return it to its
17
side-tip of the finger. Press the
original position.
Trigger Button, and then lift the
Lancing Device away from the
Place the Lancing Device aside
9
finger after the puncture is
®
2
C
3
R
5
C
6
P
8
a
s
T
L
fi
9
c