Rückwand - Pioneer SEP-C1 Manual De Instrucciones

LAGE UND FUNKTION DER TEILE
ZUR BEACHTUNG
• Dieses Gerät ist zwar zur Anzeige von Titel- und
Interpretennamen in westeuropäischen Sprachen,
Russisch, vereinfachtem Mandarin-Chinesisch und
Japanisch im Stande, doch das jeweils verwendete DJ-
Softwareprogramm unterstützt möglicherweise nicht alle
dieser Sprachen. Einzelheiten zu den von Ihrem DJ-
Softwareprogramm unterstützten Sprachen finden Sie in
dessen Benutzerhandbuch.
Display A/Display B
1 Titelnummern-Anzeigefeld
Bei DJS-Steuerung wird „DJS" angezeigt.
2 Tempo-Regelbereichsanzeigen (±6, ±10, ±16, WIDE)
Hier wird der momentan für den TEMPO-Gleitbahnregler
gewählte Regelbereich angezeigt.
3 TEMPO-Änderungsfaktor-Anzeigefeld (%)
Hier wird das aktuelle Ausmaß der durch eine Betätigung des
TEMPO-Gleitbahnreglers verursachten Beeinflussung des
Originaltempos als Prozentwert angezeigt.
4 A.CUE-Anzeige
Diese Anzeige leuchtet bei aktivierter Cue-Automatik-
Funktion.
RÜCKWAND
1
2
3
1 PC-Buchse: USB-Buchse (Typ B)
Verbinden Sie diese Buchse über das mitgelieferte USB-Kabel
mit der USB-Buchse eines Personalcomputers.
2 5V-Buchse
Verbinden Sie diese Buchse über das mitgelieferte USB-
Hilfsspannungskabel mit der USB-Buchse eines
Personalcomputers.
12
Ge
All manuals and user guides at all-guides.com
PC
5V
MONITOR OUT
5 Zeitanzeigefeld
Hier werden die verstrichene Spielzeit des laufenden Titels (die
[REMAIN]-Anzeige ist ausgeschaltet) oder die Restspielzeit
(die [REMAIN]-Anzeige leuchtet) in Minuten [M], Sekunden
[S] und Felder [F] angezeigt.
6 Wiedergabeadressen-Anzeigefeld
Eine Balkengrafik, die der Länge des kompletten Titels
entspricht, ermöglicht eine bequeme visuelle Kontrolle des
relativen Fortschritts der Wiedergabe (entweder der
verstrichenen oder der Restspielzeit) des laufenden Titels.
• Anzeige der verstrichenen Spielzeit: Zu Beginn der
Wiedergabe sind alle Segmente der Balkengrafik
ausgeschaltet und leuchten dann der Reihe nach auf.
• Anzeige der Restspielzeit: Zu Beginn der Wiedergabe
leuchten alle Segmente der Balkengrafik und erlöschen
dann der Reihe nach.
• Die Balkengrafik beginnt zu blinken, sobald nur noch 30
Sekunden Restspielzeit verbleiben.
• Sobald nur noch 15 Sekunden Restspielzeit verbleiben,
beginnt die Balkengrafik in einem schnellerem Tempo zu
blinken.
7 BPM-Anzeigefeld
Hier wird der BPM-Wert (Beats Per Minute = Schläge pro
Minute) des laufenden Titels angezeigt.
8 MEMO-Anzeige
Bei DJS-Steuerung erscheint diese Anzeige nicht.
9 REMAIN-Anzeige
Diese Anzeige leuchtet, wenn das Zeitanzeigefeld auf Anzeige
der Restspielzeit eingestellt ist.
CONTROL
3 Video-Ausgangsbuchse (MONITOR OUT)
Verbinden Sie diese Buchse über ein Videokabel mit einem
externen Display.
4 Fernsteuerungsbuchse (REMOTE CONTROL)
Diese Buchse wird nicht mit diesem Gerät verwendet.
REMOTE
4