Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
FR: "Manual d'utilisation et d'installation" voir www.mundoclima.com/fr
DE: "Benutzer- und Installationshandbuch" sehen www.mundoclima.com/de
PT: "Manual de instalaçao e do utilizador" ver www.mundoclima.com/pt
www.mundoclima.com
www.mundoclima.com
Fan Coil Pared DC
Manual de instalación y usuario
y requisitos de información
MUP-W9
CL04325 a CL04328
Español
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para mundoclima MUP-W9 Serie
Resumen de contenidos para mundoclima MUP-W9 Serie
- Página 1 Fan Coil Pared DC Manual de instalación y usuario y requisitos de información MUP-W9 FR: "Manual d’utilisation et d’installation" voir www.mundoclima.com/fr DE: "Benutzer- und Installationshandbuch" sehen www.mundoclima.com/de PT: "Manual de instalaçao e do utilizador" ver www.mundoclima.com/pt CL04325 a CL04328 Español www.mundoclima.com www.mundoclima.com...
-
Página 2: Importante
ÍNDICE Manual de instalación ................3 Manual de usuario ...................11 Partes anexas: I - Dimensiones ....................II - Esquema eléctrico ..................III - Tabla de mapeado Modbus (RTU)............IV - Requisitos de información (EU) 2016/2281) ........... IMPORTANTE Le agradecemos que haya adquirido un aire acondicionado de alta calidad. Para asegurar un funcionamiento satisfactorio durante muchos años, debe leer cuidadosamente este manual antes de la instalación y del uso del equipo. -
Página 3: Tabla De Contenido
MANUAL DE INSTALACIÓN - CONTENIDO PRECAUCIONES ..............4 INFORMACIÓN DE INSTALACIÓN ......... 5 ACCESORIOS ................6 INSPECCIÓN Y MANIPULACIÓN DE LA UNIDAD ....7 INSTALACIÓN DE LA UNIDAD INTERIOR ......7 INSTALACIÓN DE LA TUBERIA DE AGUA ......9 CABLEADO ................10... - Página 4 1. PRECAUCIONES Antes de acceder a los terminales todos los circuitos de alimentación deben estar desconectados. Asegúrese de que se cumplan las regulaciones y Se debe instalar la unidad de manera que el enchufe normativas nacionales e internacionales. quede accesible. Lea las «PRECAUCIONES»...
-
Página 5: Información De La Instalación
2. INFORMACIÓN DE LA INSTALACIÓN PRECAUCIÓN Conexión a tierra del aire acondicionado. Para evitar descargas eléctricas asegúrese de que el cable a tierra Para una correcta instalación, lea primero el manual de no esté conectado a la tubería de gas o agua, o al cable a tierra de instalación. -
Página 6: Accesorios
3. ACCESORIOS Compruebe si los accesorios siguientes son de utilidad. Si no va a utilizar alguno de ellos, vuélvalo a guardar. NOMBRE IMAGEN CANTIDAD FUNCIÓN Fijar la placa de montage 1. Tornillo ST3.9x25 para placa montage 2. Taco de plástico 3. -
Página 7: Inspección Y Manipulación De La Unidad
INSPECCIÓN Y MANIPULACIÓN 5.2 Perforación del agujero e instalación de la la placa de montaje DE LA UNIDAD Dimensiones placa de montaje (unidad: mm) A la entrega de la unidad, el paquete debe ser inspeccionado y los MUP-09/12-W9 daños que puedan observarse deben ser reportados al agente de servicio. - Página 8 Cuando realize una extensión del tubo de desagüe, aïsle la Instalación incorrecta parte de la conexión. Placa de montaje Pared Aïslamiento Linia horizontal Tubo de extensión Tubo desagüe Fig.5-7 Fig.5-4 Conexión de la tubería Placa de montaje Tubería a la izquierda Linia horizontal Tubería hacia atrás...
-
Página 9: Cableado
INSTALACIÓN DE LA TUBERÍA Tuberías y cableado DE AGUA Encinte las tuberías de refrigerante, la tubería de desagüe y el cableado en la parte trasera de la unidad con la cinta suministrada, tal y como se muestra a continuación. 6.1 Material y tamaño de las tuberías Debido a que el agua condensada fluye desde la el cuadro Tabla 6-1 estanque de la unidad interior. -
Página 10: Borneros De Conexiones
7. CABLEADO 7.1 Borneros de conexiones Las especificaciones de alimentación se indican a continuación, Por favor ver el diagrama eléctrico de la unidad inteiror para realizar ver la tabla 7-1. Si la capacidad del cable es demasioada pequeña, las conexiones. causará... - Página 11 MANUAL DE USUARIO - CONTENIDO INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD ......DENOMINACIONES DE LAS PIEZAS ........RANGO DE FUNCIONAMIENTO ..........FUNCIONAMIENTO ECONÓMICO ..........AJUSTAR LA DIRECCIÓN DEL FLUJO DEL AIRE ....MANTENIMIENTO ............LOS SIGUIENTES SÍNTOMAS NO SON PROBLEMAS DEL AIRE ACONDICIONADO .............
- Página 12 Entrada de aire Salida de aire Tubería de entrada Tubería de salida Tubería de drenaje Receptor infrarrojos Temperatura Indicador Timer Indicador Operation Display receptor Carcasa posterior Panel frontal Display receptor Lama horizontal NOTA Todas las imágenes de este manual tienen el único propósito explicativo. Ellos pueden ser ligeramente diferentes del equipo que ha adquirido (depende del modelo).
-
Página 13: Información Importante De Seguridad
INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD Nunca inspeccione o haga mantenimiento a la unidad por su cuenta. Para evitar lesiones a los usuarios, a otras personas y daños Pida a un técnico cualificado que realice estos trabajos. materiales, se deben seguir las instrucciones siguientes. El funcionamiento incorrecto debido al incumplimiento de estas Para eviar fugas de agua, pongase en contacto con su instalador. -
Página 14: Denominaciones De Las Piezas
2. DENOMINACIONES DE LAS PIEZAS Nunca exponga directamente a la corriente de aire ni a niños pequeños ni a plantas ni a animales. Puede afectar negativamente tanto a los niños pequeños El aire acondicionado se compone de unidad interior, la tubería de como a los animales y a las plantas. -
Página 15: Funcionamiento Económico
4. FUNCIONAMIENTO ECONÓMICO 6. MANTENIMIENTO Se deben tener en cuenta estos aspectos para asegurar un PRECAUCIÓN funcionamiento económico. (Consultar los detalles en los capítulos correspondientes). Antes de limpiar el aire acondicionado, asegúrese de que Ajuste correctamente el sentido de la corriente de aire para está... - Página 16 7. SÍNTOMAS QUE NO SON PROBLEMAS DEL AIRE ACOND. Síntoma 1: El sistema no funciona El aire acondicionado no se enciende inmediatamente después de haber pulsado en el control remoto el botón ON/OFF "ENCENDER/APAGAR". Filtro de aire Si durante este proceso se enciende el indicador, el sistema está funcionando bien.
-
Página 17: Localización De Averías
8. LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS Problemas del aire acondicionado y sus Tabla 8-1 causas Código de error Si ocurre una de las siguientes averías, detenga el Error nivel alto de condensados funcionamiento del equipo, desconéctelo de la electricidad y póngase en contacto con su instalador autorizado. Error sensor temp. -
Página 18: Problemas Del Control Remoto Y Sus Causas
8.2. Problemas del control remoto y sus causas Antes de ponerse en contacto con el servicio de reparaciones, compruebe los siguientes aspectos. Tabla 8-3 Síntomas Solución Causas Compruebe si el modo Cuando se selecciona el modo indicado en la pantalla es automático, el aire acondicionado "AUTO"... -
Página 19: Anexo I: Dimensiones
ANEXO I: DIMENSIONES & Model MUP-09/12-W9 1072 MUP-16/18-W9... -
Página 20: Anexo Ii: Esquema Eléctrico
Nota de señal de salida de 0-10 V para válvula adicional (opcional) La salida de 0-10 V es un puerto de la placa principal que se conecta al control cableado (no suministrado por MUNDOCLIMA) que se puede usar para controlar las válvulas de 0-10 V. -
Página 21: Anexo Iii: Tabla De Mapeado Modbus (Rtu)
ANEXO III: TABLA DE MAPEADO MODBUS (RTU) Tabla 1: Tabla de registros de mapeado de los fancoils Pueden usarse siguientes direcciones: 03H, 04H (lectura), 06H (escritura en registro simple), 10H (escritura en registro múltiple) Contenido Dirección Registro Nota Ajuste del modo de 1601 0x00: OFF funcionamiento... - Página 22 Código de error 1614 Bit14 EE Error nivel condensados (PLC 41615) Bit8 E8 Error del ventilador DC Bit7 E7 Error de EEPROM Bit4 E4 Error sensor temp. T2-H (T2B) Bit3 E3 Error sensor temp. T2-C (T2A) Bit2 E2 Error sensor temp.a ambiente T1 Excepto los 2 bits anteriores, el resto de bits en el byte son 0.
-
Página 23: Anexo Iv: Requisitos De Información ((Eu) 2016/2281)
ANEXO IV: REQUISITOS DE INFORMACIÓN ((EU) 2016/2281) Z '> D EdK h > KD/^/ME Contacto: SALVADOR ESCODA SA, NÁPOLES 249 P1, 08013 BARCELONA (ESPAÑA), +34 93 446 27 81 > > > >... - Página 24 C/ NÁPOLES 249 P1 08013 BARCELONA ESPAÑA / SPAIN (+34) 93 446 27 80 SAT: (+34) 93 652 53 57 www.mundoclima.com...