Publicidad
Polski
Instrukcja szybkiego
uruchomienia
INSTALACJA
1. Kabel audio
2. Kabel HDMI
3. Kabel VGA
4. Kabel RS-232
5. Kabel USB
6. Kabel S-Video
7. Kabel Composite video
8. Przewód zasilający
Uwaga: złącza zależą od specyfikacji danego modelu.
ZŁĄCZA
Podłączanie do komputera
1. Upewnij się, że wyłączono projektor i
komputer.
2. Podłącz jeden koniec kabla VGA do złącza
VGA IN projektora; podłącz drugi koniec
kabla do złącza VGA komputera i przykręć
śruby.
3. Podłącz jeden koniec przewodu
zasilającego do gniazda zasilania AC
projektora; podłącz drugi koniec przewodu
do gniazda elektrycznego.
Włączanie projektora
1. Najpierw włącz projektor, a następnie
komputer.
2. Ustaw pozycję, ostrość i zoom.
3. Włącz prezentację.
Wyłączanie projektora.
1. Naciśnij dwa razy przycisk zasilania.
2. Nie odłączaj przewodu zasilającego AC od
gniazda elektrycznego, zanim wentylator
projektora nie przestanie działać.
Русский
Краткое руководство
УСТАНОВКА
1. Аудиокабель
2. Кабель HDMI
3. Кабель VGA
4. Кабель RS-232
5. Кабель USB
6. Кабель S-Video
7. Кабель полного видеосигнала
8. Кабель питания
Примечание: В зависимости от технических характеристик
модели разъемы могут отличаться.
РАЗЪЕМЫ
Подключение к компьютеру
1. Убедитесь в том, что проектор и
компьютер выключены.
2. Подключите один конец кабеля VGA к
разъему VGA IN на проекторе, а второй
конец — к разъему VGA на компьютере и
затяните винты.
3. Подключите один конец кабеля питания к
гнезду питания переменного тока на
проекторе, а второй вставьте в
электрическую розетку.
Включение проектора
1. Сначала включите проектор, а затем —
компьютер.
2. Отрегулируйте положение, фокус и
увеличение.
3. Проведите презентацию.
Выключение проектора
1. Дважды нажмите кнопку питания.
2. Не отключайте кабель питания
переменного тока от электрической
розетки до того, как вентиляторы
проектора остановятся.
Publicidad
