Publicidad

Enlaces rápidos

manual del operador
COMPRENDE EL NÚMERO DE PIEZA DE TALADRO 0042602
Taladro Hidráulico de Rieles
de Avance Automático
Fecha:
N.º de serie:
OMRM420815
Impreso en EE. UU.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Trak-Star Trak-Star RM42

  • Página 1 manual del operador COMPRENDE EL NÚMERO DE PIEZA DE TALADRO 0042602 Taladro Hidráulico de Rieles de Avance Automático Fecha: N.º de serie: OMRM420815 Impreso en EE. UU.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    TALADRO HIDRÁULICO DE RIELES DE AVANCE AUTOMÁTICO MODELO Bienvenido a Trak-Star Felicitaciones por la compra del taladro hidráulico de rieles de avance automático Trak-Star. El modelo que ha elegido está diseñado para abrir orificios con la mayor calidad, rapidez y eficiencia. Mediante la innovación y el desarrollo constantes, Trak-Star se ha abocado plenamente a la tarea de ofrecer productos y herramientas de perforación que lideren el mercado industrial en todo el mundo.
  • Página 3: Instrucciones Importantes Para La Seguridad

    18. Herramientas de corte no compatibles y la forma adecuados. Apriete la mordaza con las dos El modelo RM42 de TRAK-STAR está diseñado para manos, con el mango ubicado en el centro, y ajústela que se lo utilice exclusivamente con brocas Twister de bien.
  • Página 4: Instrucciones De Operación

    INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Mango de avance del árbol Arbor Feed Handle Forward to Drill Hacia adelante para perforar Back to Retract Hacia atrás para retraer el árbol Arbor 1. Asegúrese de que las superficies de la pieza de trabajo, del cortador anular y de la zapata no contengan virutas.
  • Página 5: Instrucciones De Operación

    3. Para que la unidad funcione de manera óptima, se recomienda emplear sistemas hidráulicos que suministren 5 galones por minuto a 2000 psi. 4. También se sugiere utilizar cortadores anulares descartables Twister de Trak-Star. Un corta- dor desafilado o dañado no producirá buenos resultados y es posible que alargue el tiempo...
  • Página 6: Procedimiento De Sujeción

    PROCEDIMIENTO DE SUJECIÓN adVerTenCIa: una SuJeCIÓn InCorreCTa oCaSIonarÁ una Falla premaTura en el CorTador anular. Cerciórese de haber instalado zapatas de riel que tengan el tamaño adecuado para el riel que se perforará. paSo n.º 1: Con la mordaza en la posición abierta, apoye la unidad sobre la base del riel.
  • Página 7: Ubicación De La Plantilla De Posicionamiento De Orificios

    UBICACIÓN DE LA PLANTILLA DE POSICIONAMIENTO DE ORIFICIOS La plantilla se coloca sobre la cabeza del riel, con la punta inclinada alineada con el extremo del riel y con los tornillos de seguridad laterales sujetos a la cabeza del riel. Las muescas de la plantilla sirven para posicionar con precisión el centro de los orificios que se perforarán.
  • Página 8: Instalación/Reemplazo De La Broca Twister

    0,08750 15228 15328 15/16 0,09375 15230 15330 Los taladros de rieles TRAK-STAR están diseñados para que se los utilice con brocas Twister. Es por 1,0000 15232 15332 eso que, para lograr la máxima eficiencia de la uni- 1-1/16 1,0625...
  • Página 9: Taladro Y Sistema De Refrigeración A Presión

    árbol del taladro. Consulte el procedimiento de instalación de los cortadores anulares. 3. Llene la botella de refrigerante con lubricante para corte TRAK-STAR (un producto hidrosoluble y biodegradable). La botella puede llenar- se mediante el procedimiento convencional retirando el mango de la bomba.
  • Página 10: Mordaza (Despiece)

    CONJUNTO DE MORDAZA 27115 * El artículo 19 incluye estas piezas. item 19 inludes these parts. 17 18 Artí- N.º de Descripción Cant. Artí- N.º de Descripción Cant. culo pieza culo pieza 27066 Juego de anillos de retención 02470 Tornillo prisionero de 1/4-28 x 3/8 27110 Brazo principal de la mordaza 03522...
  • Página 12: Lista De Piezas

    LISTA DE PIEZAS DEL MODELO RM42 N.º de N.º de Descripción Cant. Descripción Cant. pieza pieza 01153 ESPIGA DE 3/16 27006 PASADOR DE POSICIONAMIENTO TIPO DIAMANTE 03644 ANILLO DE RETENCIóN 27007 PASADOR DE POSICIONAMIENTO 04736 SELLO DE LABIO REDONDO 04737 ANILLO DE RETENCIóN 27028 SOPORTE POSICIONADOR...
  • Página 13: Información Sobre Rieles Y Zapatas

    INFORMACIÓN SOBRE RIELES Y ZAPATAS N.º de Sección en T Asociación o sistema ferroviario Denominación de la sección pieza de del riel (lb) la zapata 7040 01906 7540 01907 ASCE - American Society of Civil 8040 01908 Engineers (Sociedad Estadounidense de 8540 01909 Ingenieros Civiles)
  • Página 14: Otros Productos

    OTROS PRODUCTOS Los modernos ferrocarriles y rieles soldados de alta velocidad exigen el uso de equipos modernos y de gran precisión. En virtud de un compromiso permanente, ahora ofrecemos nuevos productos que le resultarán beneficiosos para sus aplicaciones específicas. Modelo RB30 Taladro Portátil Modelo RB28 Taladro a Gasolina Para Conexión de Rieles Portátila Gasolina...
  • Página 15 NOTAS...
  • Página 16: Garantía Comercial E Industrial Limitada

    Hougen Manufacturing, Incorporated garantiza sus taladros de rieles, taladros magnéticos portátiles y punzadoras electrohidráulicas Trak-Star durante un (1) año, y otros productos durante noventa (90) días, a partir de la fecha de compra, contra los desperfectos producidos por defectos de fabricación o de los materiales, y reparará o reemplazará (a su criterio), sin cargo adicional, cualquier artículo devuelto.

Este manual también es adecuado para:

Railmaster rm42

Tabla de contenido