Tabla de contenido
Publicidad
Índice
Índice ...................................................................................................... 2
Especificaciones importantes ................................................................. 2
Introducción ............................................................................................ 2
Advertencias de seguridad ..................................................................... 2
Explicación de pictogramas .................................................................... 2
Uso reglamentario .................................................................................. 3
Abertura del SCTEH ............................................................................... 3
Ejemplo de aplicación............................................................................. 3
Características de rendimiento ............................................................... 3
Vista general de los componentes ......................................................... 4
Módulo de mando - CM-BT1-D4-P2 ....................................................... 5
Módulo de actuación - AM-1-2-10-24-D6-D2.......................................... 5
Módulo de E/S digitales - IOM-D1-1212 ................................................. 5
Módulo de alimentación - PSM-1-24-40 ................................................. 5
Módulo de activación - TMA-1-D4-D12 .................................................. 5
Módulo de relé biestable - BRM-1-COC-0006........................................ 5
Módulo de actuación - AM-1-1-08-230-D4-D2........................................ 6
Interfaz ACB ........................................................................................... 6
Datos técnicos ........................................................................................ 7
Alimentación de emergencia de 24 V ..................................................... 7
Declaración de conformidad ................................................................... 7
Estructura interior de las centrales estándar .......................................... 8
Disposición de los módulos .................................................................... 9
Montaje de los soportes de módulo........................................................ 9
Desmontaje de los soportes de módulo ................................................. 9
Notas generales sobre la conexión ...................................................... 10
Esquema de cables (muestra).............................................................. 10
Conexión - PSM....................................................................................11
Conexión - CM ..................................................................................... 12
Conexión - Entradas y salidas digitales ............................................... 13
Otros niveles de carril DIN para módulos CPS-M adicionales ............. 13
Batería para el reloj de la memoria de eventos .................................... 13
Conexión - IOM.................................................................................... 14
Conexión - BRM .................................................................................. 15
Conexión - AM 24 ................................................................................ 16
Conexión - Pulsadores de ventilación en AM 24 ................................. 16
Conexión - AM 24 con accionamientos ACB ....................................... 17
Conexión - AM 24 con accionamientos de polos conmutables ........... 17
Conexión - AM 230 .............................................................................. 18
Conexión - Alimentación AEE 401 y accionamientos de D+H ............. 19
Conexión - Alimentación AEE 401 y accionamientos externos ........... 20
Conexión - TMA ................................................................................... 21
Conexión - TMA (2 líneas) ................................................................... 22
Conexión - TMA, conexión paralela RT ............................................... 23
Conexión - TMA a sistema de detección de incendios ........................ 23
Descripción de las entradas y salidas .................................................. 24
Estructura esquemática - AEE 401 ...................................................... 26
Vista general de conexiones - AEE 401 .............................................. 27
Conexión / sustitución de baterías ....................................................... 28
Puesta en marcha y configuración con el software SCS...................... 29
Configuraciones estándar .................................................................... 30
Descripción de las funciones de software ............................................ 32
Manejo - Panel táctil (opcional) ............................................................ 33
Manejo - Ventilación diaria ................................................................... 34
Manejo - Sistema automático meteorológico ....................................... 34
Manejo - SCTEH .................................................................................. 34
Manejo - Disparo en caso de alarma.................................................... 35
Manejo - Cierre tras alarma .................................................................. 35
Garantía................................................................................................ 36
Inspección ............................................................................................ 36
Eliminación ........................................................................................... 36
Mantenimiento y limpieza ..................................................................... 36
Especificaciones importantes
Se deben tener en cuenta las especificaciones VDE 0833 para insta-
laciones de aviso de peligros, VdS 2221, VDE 0100 para instalaciones
eléctricas y DIN 18232 para instalaciones de SCTEH, así como las
disposiciones del cuerpo de bomberos local y de la empresa encargada
de la conexión a la red eléctrica.
2/36
CPS-M1
ADVERTENCIA
Lea todas las advertencias de seguridad, instrucciones, ilustraciones y
datos técnicos que acompañan a este producto.
El incumplimiento de las instrucciones mostradas a continuación puede
provocar descargas eléctricas, incendios y/o lesiones graves.
Conserve todas las advertencias de seguridad e instrucciones para su
uso futuro.
Introducción
Socios de servicios de asistencia técnica y comerciales de D+H
La seguridad en un edificio no se consigue solo con el producto: se
requiere ante todo competencia técnica para lograrla. Todos los socios
de servicios de asistencia técnica y comerciales de D+H son empre-
sas especializadas en SCTEH certificadas y con formación periódica.
Estas empresas llevan a cabo soluciones de sistema completas para
SCTEH y ventilación natural de edificios en estrecha colaboración con
D+H Mechatronic AG como fabricante. Con asistencia integral y control
de calidad continuo en todas las fases del proyecto: desde el aseso-
ramiento y la planificación hasta la instalación, la puesta en marcha,
el mantenimiento y el servicio técnico. De este modo, se cumplen con
toda fiabilidad los estándares de calidad más exigentes, tanto nacio-
nales como internacionales.
Montaje y puesta en marcha
Para conseguir un montaje y una puesta en marcha profesionales, tiene
a su disposición la exhaustiva red de socios de servicios de asistencia
técnica y comerciales de D+H. Nuestro sistema de socios garantiza
que la instalación de productos D+H únicamente se encomiende a
montadores que dispongan de la formación y la experiencia adecuadas
y que, durante sus trabajos, tengan en cuenta las directivas y especifi-
caciones técnicas. Se incluyen el traspaso en persona y la iniciación de
los usuarios.
Mantenimiento y reparación
Cada operador del edificio es responsable de la seguridad funcional de
sus dispositivos de seguridad.
El mantenimiento periódico, realizado de forma profesional, permite
mantener la instalación en un estado operativo continuo. Como empre-
sas especializadas en SCTEH, los socios de servicios de asistencia té-
cnica y comerciales de D+H disponen de una cualificación óptima para
el mantenimiento. Mediante un contrato de mantenimiento, el operador
puede demostrar en todo momento que cumple con sus obligaciones.
Calidad con garantía
Se ofrece una garantía ampliada a todos aquellos sistemas SCTEH de
D+H que haya instalado un socio de servicios de asistencia técnica y
comerciales de D+H y que se sometan a un mantenimiento periódico.
Para más información, consulte al socio de servicios de asistencia
técnica y comerciales de D+H de su zona.
Siempre cerca de usted
Con nuestra red de filiales propias y socios exclusivos, tenemos repre-
sentación en todo el mundo.
¿Está buscando al socio D+H de su zona?
Simplemente, entre en nuestra página web:
www.dh-partner.com
Advertencias de seguridad
Tensión de servicio de 230 V AC.
Riesgo de lesiones por descarga eléctrica.
• Solo un técnico en electricidad autorizado debe efectuar la conexión
• Mantenga a los niños alejados del mando
• Utilícelo solamente en espacios secos
• Solo es adecuado para el montaje interior
• Utilice únicamente piezas originales D+H sin modificar
Explicación de pictogramas
Central O.K.
Avería
Alarma del SCTEH
Español
99.828.06 1.9/07/19
Publicidad
Tabla de contenido
