General
1.1
Allgemeine hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2
Grundlegende sicherheitsregeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.3
Produktpalette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.4
Technische nenn-eigenschaften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.5
Aussenabmessungen Air Leaf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Installation
2.1
Positionierung der einheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2
Installationshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.3
Mindest-installationsabstände . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.4
Öffnung der seiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.5
Installation an der wand oder am fussboden / vertikal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.6
Installation an der decke oder horizontal (MVP+KVXO+IXP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.7
Wasseranschlüsse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.8
Kondenswasserabfluss. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.9
Füllen der anlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.10
Ausleiten der luft während des füllens der anlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.11
Elektrische Anschlüsse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.12
Wartung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.13
Außenreinigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.14
Reinigung des Luftansaugfilters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.15
Energiesparhinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Störungen und behelfe
3.1
Störungen und behelfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2
Tabelle der störungen und behelfe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Symbole
Die Piktogramme in diesem Kapitel geben Ihnen die
schnellen
und
eindeutigen
Pädagogische Piktogramme
U
Benutzer
-
Markieren Sie die Seiten, in denen
Benutzeranweisungen oder Informationen enthalten
sind.
I
Installer
-
Markieren Sie die Seiten mit Anweisungen oder
Informationen für den Installateur.
Sicherheitspiktogramme
Warnung
-
Dass die beschriebene Operation, wenn nicht in
Übereinstimmung mit den Sicherheitsbestimmungen
durchgeführt, das Risiko eines physischen Schadens
vorstellt.
Gefährliche elektrische Spannung
-
Berichten Sie dem betroffenen Personal, dass die
beschriebene Operation, wenn nicht unter Einhaltung
der
Sicherheitsbestimmungen
Risiko eines elektrischen Schlags darstellt.
Informationen,
die
Sie
durchgeführt,
das
benötigen, um Ihre Maschine sicher zu benutzen.
S
Service
-
Markieren Sie die Seiten, an denen dem Installateur
Anweisungen
oder
Informationen
gestellt werden. CUSTOMER SERVICE SERVICE.
Gefahr der starken Hitze
-
Sicherheitsbestimmungen, Verbrennungsgefahr
durch Kontakt mit Hochtemperaturkomponenten.
Verbot
-
Markieren Sie Aktionen, die Sie absolut nicht tun
dürfen.
46
46
47
47
48
50
50
50
51
51
52
53
53
54
54
DE
55
55
55
55
56
57
57
zur
Verfügung
45