Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para auna DBT-1
Resumen de contenidos para auna DBT-1
- Página 1 DBT-1 BT Kopfhörer, Freisprechen, Akku 10007072 10007073 www.auna-multimedia.com...
- Página 2 Bedienungsanleitung Instruction manual Mode d‘emploi Instruzioni Manual de instrucciones...
-
Página 3: Sicherheitshinweise
Sehr geehrter Kunde, zunächst möchten wir Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes gratulieren. Bitte lesen Sie die folgenden Anschluss- und Anwendungshinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese um möglichen technischen Schäden vorzubeugen. Sicherheitshinweise • Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu ma- chen. -
Página 4: Technische Daten
Technische Daten Artikelnummer 10007072, 10007073 Anschluss 3.5mm-Stereo-Klinke BT 2.1 + EDR, Profile AVRCP, A2DP, HSP, HFP integrierter Lithium-Ionen-Akku mit bis zu 200 Stun- Stromversorgung den Standby-Zeit und 18 Stunden Betriebsdauer, aufladen via USB (5V) Gewicht ca. 120g Gerät, USB-Ladekabel, 3,5mm-Klinke-Kabel, Bedie- Lieferumfang nungsanleitung Übersicht... -
Página 5: Konformitätserklärung
Nutzungshinweise Pairing: • Der Kopfhörer muss geladen und Ihr BT-Gerät (Smartphone, Laptop, etc.) muss mit aktivierter BT- Funktion eingeschaltet sein. • Nach dem Einschalten des Kopfhörers drücken Sie bis die rot und die blaue Lampe abwechselnd blinken. • Suchen Sie auf Ihrem BT-Gerät in der Liste der gefundenen BT-Geräte DBT1 und verbinden Sie. Geben Sie „0000“... -
Página 6: Safety Advice
Dear Customer, Congratulations on purchasing this product. Please read and follow these instructions, in order to avoid damaging the item. We do not cover any damages that may arise from improper use of the item or the disregard of the safety instructions. Safety advice •... -
Página 7: Technical Data
Technical Data Item # 10007072, 10007073 Connection 3.5mm audio jack BT 2.1 + EDR, profiles AVRCP, A2DP, HSP, HFP Power supply Li-Ion battery, rechargeable via USB (5V) Weight ca. 120g Device, USB charging cable, 3.5mm audio cable, Scope of delivery manual Overview Press: answer/end call / activate voice... -
Página 8: Environment Concerns
Instructions Pairing: • Make sure the headphones are charged and your BT streaming device is on, with BT activated. • After switching the headphones on, press and hold until the red and blue BT LED flash alternatingly. • In the BT connections list of your BT device, look up the DBT1 and pair. When prompted to enter a password, type in "0000". -
Página 9: Consignes De Sécurité
Chère cliente, cher client, Toutes nos félicitations pour l’acquisition de ce nouvel appareil. Veuillez lire attentivement et respecter les consignes suivantes de branchements et d’utilisation pour éviter d’éventuels dommages techniques. Consignes de sécurité • Ce mode d’emploi sert à vous familiariser aux fonctions de ce produit. Conservez-le bien afin de pou- voir vous y référer à... -
Página 10: Fiche Technique
Fiche technique Numéro d’article 10007072, 10007073 Connecteur Prise jack stéréo 3,5 mm BT 2.1 + EDR, Profile AVRCP, A2DP, HSP, HFP Batterie lithium-ion intégrée avec une capacité de Alimentation électrique 200 heures en veille et de 18 heures en fonctionne- ment Poids Env. -
Página 11: Consignes D'utilisation
Consignes d’utilisation Couplage : • Le casque doit être rechargé et l’appareil BT (smartphone, ordinateur portable, etc.) doit être allumé et sa fonction BT doit être activée. • Une fois que le casque est allumé, appuyer sur jusqu’à ce que le témoin LED clignote alternative- ment en rouge et en bleu. -
Página 12: Avvertenze Di Sicurezza
Gentile cliente, La ringraziamo per aver acquistato il nostro prodotto. La preghiamo di leggere attentamente le seguenti istruzioni e di seguirle per evitare eventuali danni. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per danni deri- vati da una mancata osservazione delle avvertenze di sicurezza e da un uso improprio del dispositivo. Avvertenze di sicurezza •... -
Página 13: Dati Tecnici
Dati tecnici Articolo numero 10007072, 10007073 Attacco Ingresso audio 3,5 mm BT 2.1 + EDR, Profili AVRCP, A2DP, HSP, HFP Batteria integrata agli ioni di litio fino a 200 ore in Alimentazione standby e 18 ore di operatività , ricaricabile tramite USB (5V) Peso Circa 120 g Dispositivo, cavo di ricarica USB, connettore jack... -
Página 14: Istruzioni Per L'utilizzo
Istruzioni per l’utilizzo Pairing: • Assicurarsi che le cuffie siano cariche e che il dispositivo BT (smartphone, laptop, etc.) sia acceso con la funzione BT attiva. • Dopo aver acceso le cuffie, premere fino a quando le spie rossa e blu lampeggiano alternandosi. •... -
Página 15: Indicaciones De Seguridad
Estimado cliente, Le felicitamos por la adquisición de este producto. Lea atentamente el siguiente manual y siga cuidado- samente las instrucciones de uso con el fin de evitar posibles daños. La empresa no se responsabiliza de los daños ocasionados por un uso indebido del producto o por haber desatendido las indicaciones de seguridad. -
Página 16: Datos Técnicos
Datos técnicos Número de artículo 10007072, 10007073 Conexión Clavija estéreo de 3,5 mm BT 2.1 + EDR, Perfiles AVRCP, A2DP, HSP, HFP batería de ion-litio integrada con hasta 200 horas Suministro eléctrico de duración en modo standby y 18 horas en funcion- amiento, recargable por medio de USB (5V) Peso aprox. -
Página 17: Indicaciones De Uso
Indicaciones de uso Sincronización: • Debe cargar primero los auriculares y a continuación encender su dispositivo BT (smartphone, portátil, etc.) y activar la función BT del mismo. • Cuando encienda los auriculares pulse hasta que las luces roja y azul parpadeen alternamente. •...