Descargar Imprimir esta página

ClosetMaid 1610 Instrucciones De Instalación página 4

Publicidad

1
2
3
4
5
1
2
4
Wall Types
Wall type will determine installation requirements for wall clips. Please read the following instructions carefully.
1. Drywall and Plaster— Pins are required for installation in standard drywall (most drywall is 1/2" to 5/8" thick).
Drill 1/4" holes into wall and use supplied pins. If drywall or plaster is more than 5/8" thick, drill 1/4" holes 1"
deep and use #8 x 1" screws (not provided).
2. Drywall—If drywall is less than 1/4" thick, cut off rear projection and secure to wall with 1" toggle bolt (not
provided). Follow manufacturer's instructions on toggle bolt packaging for drilling instructions.
3. Concrete—Use masonry drill bit to drill 1/4" holes at least 1" deep. Use #8 x 1" long screws (not provided).
4. Paneling/Plywood—Carefully cut rear projection from wall clips and use expansion wall anchors–molly bolts
(not provided). Follow manufacturer's instructions on molly bolt packaging for drilling instructions.
5. Solid Wood—Carefully cut rear projection from wall clips. Use #8 x 1" long screws (not provided).
Tipos de Paredes
El tipo de pared determinará los requerimientos de instalación para los fijadores de pared. Haga el favor de
leer las instrucciones a continuación cuidadosamente.
1. Muro seco y yeso—Se necesitan clavijas para la instalación en muro seco estándar (la mayoría de los
muros secos tienen 1,2 a 1,5 cm de espesor). Perfore orificios de 6 mm en la pared y use las clavijas
incluidas. Si el muro seco o el yeso tiene más de 1,5 cm, perfore orificios de 6 mm y 2,5 cm de
profundidad y use tornillos #8 x 2,5 cm (no incluidos).
2. Muro seco—Si el muro seco tiene menos de 6 mm de espesor, corte la saliente trasera y fíjelo a la
pared con un perno de palanca de 2,5 cm (no incluido). Siga las instrucciones del fabricante en el
paquete de pernos de palanca para las instrucciones de perforación.
3. Concreto—Use una broca para mampostería para perforar orificios de 6 mm y de por lo menos 2,5 cm
de profundidad. Use tornillos #8 x 2,5 cm de longitud (no incluidos).
4. Paneles/Contrachapado—Cuidadosamente corte la proyección trasera de los fijadores de pared y use los
tarugos de expansión de la pared - pernos de molibdenita (no incluidos). Siga las instrucciones del
fabricante en el paquete de pernos de molibdenita para las instrucciones de perforación.
5. Madera sólida—Cuidadosamente corte la proyección trasera de los fijadores de pared. Use tornillos #8 x
2,5 cm de longitud (no incluidos).
3
Install Shelves
1. Firmly push all shelves into wall clips. Storage (short) shelves go
into center wall clips and Wardrobe (long) shelves go into wall
clips closest to side walls. Allow shelves to hang down from clips.
2. Locate side wall bracket. Gently lift shelf and "cup" side wall
bracket over front lip of shelf and against wall (as shown).
3. While holding side wall bracket in place on shelf, place a level
onto shelf. Raise or lower shelf until shelf is level. Be sure
sidewall bracket is straight on front lip of shelf and use a pencil to
mark hole locations. Set aside side wall bracket and allow shelf to
hang down. Drill 1/4" holes at marked locations. DO NOT PUNCH
HOLES.
4. Replace side wall bracket on front lip of shelf and raise to align
with holes. Place preloaded anchor through bracket and into holes in
wall. Use bottom of hammer handle to push in pins. To remove,
pry pins out with screwdriver.
5. Repeat steps 2-4 for each side wall bracket/shelf.
Instalación de las Repisas
1. Empuje firmemente todas las repisas en los fijadores de pared.
Las repisas de almacenaje (cortas) van en los fijadores de pared
del centro y las repisas colgadoras (largas) van en los fijadores
de pared más cercanos a las paredes laterales. Permita que las
repisas cuelguen hacia abajo desde los fijadores.
2. Ubique el soporte lateral. Levante cuidadosamente la repisa e
inserte el soporte lateral en el borde frontal de la repisa y contra
la pared (como se muestra).
3. Mientras sostiene el soporte lateral en posición en la repisa,
coloque un nivelador sobre la repisa. Suba o baje la repisa hasta
nivelarla. Asegúrese que el soporte lateral esté derecho en el
borde frontal de la repisa y use un lápiz para marcar las
ubicaciones de los orificios. Deje a un lado el soporte y permita
que la repisa cuelgue. Perfore orificios de 6 mm en las
ubicaciones marcadas. USE TALADRO UNICAMENTE.
4. Vuelva a colocar el soporte lateral en el borde frontal de la
repisa y eleve para alinearlo con los orificios. Coloque cada
tarugo precargado a través del soporte y dentro de los orificios en
la pared. Use la parte inferior del mango del martillo para empujar
las clavijas hacia adentro. Para remover, palanquee las clavijas
para sacarlas con un destornillador.
5. Repita los pasos 2-4 por cada soporte lateral/repisa.
4

Publicidad

loading