Índice de contenidos Índice de contenidos ..............2 Precauciones de Seguridad .............3 Primeros pasos ................5 Uso del panel táctil ..............7 Reconociendo los componentes del equipo ......8 Vista Superior .................8 Vista Inferior ................13 Lateral Derecho ..............15 Lateral Izquierdo ..............17 Vista Frontal ................18 Vista Posterior ..............19 Declaraciones y comunicados sobre seguridad .....20 Declaración de la Comisión Federal de Comunicaciones ..20...
Precauciones de Seguridad Las siguientes precauciones de seguridad prolongarán la vida útil de su PC Portátil. Siga todas las precauciones e instrucciones. Exceptuando lo descrito en este manual, para todo servicio técnico consulte con personal cualificado. Desconecte el cable de corriente y retire la batería antes de hacer una limpieza.
TEMPERATURA DE VALORES NOMINALES SEGURIDAD: el equipo DE ENTRADA: Consulte portátil solamente debe la etiqueta de valores usarse en entornos nominales del equipo portátil y asegúrese de con una temperatura ambiental comprendida que el adaptador de entre 10 °C (50 °F) y 35 alimentación cumple °C (95 °F) dichos valores.
Primeros pasos A continuación se presentan unas instrucciones rápidas para poner en marcha el equipo portátil. Instalación de la batería Conexión del adaptador de corriente 1 1 0 V - 2 2 Manual de usuario del equipo portátil...
Página 6
Abrir el panel de la pantalla LCD 1. Levante con cuidado el panel de la pantalla con el pulgar. 2. Incline ligeramente el panel de la pantalla hacia delante o hacia atrás hasta que forme un ángulo de visualización cómodo. Conectar la alimentación 1.
Utilizando el panel táctil Botón derecho Botón derecho Botón izquierdo Botón izquierdo A. Deslice los dedos por el panel táctil para mover el puntero. O bien, mantenga presionado el botón principal y deslice el dedo para arrastrar el elemento seleccionado. B.
Reconociendo los componentes del equipo Vista Superior Prt Sc Insert Delete Pause Num LK Scr LK Break SysRq & Backspace Home Enter PgUp Caps Lock PgDn < Shift Shift Ctrl Alt Gr Ctrl Manual de usuario del equipo portátil...
Página 9
Cámara integrada (Opcional para determinados modelos) Micrófono El micrófono integrado se puede utilizar para realizar videoconferencias, narraciones de voz o sencillas grabaciones de audio. Display Panel Las funciones del panel de pantalla son similares a las de un monitor de sobremesa. El PC Portátil utiliza un panel LCD TFT de matriz activa que ofrece una visualización excelente similar a la de los monitores de sobremesa.
Página 10
Para desbloquear (activar) el panel táctil, presione de nuevo este botón. Botón del Conmutador de escenas ASUS Pulse este botón para alternar entre 2 modos personalizados y 1 modo general que permiten configurar los siguientes parámetros: Fondo de escritorio, Silencio, Salida, Desactivación de...
Página 11
Botón del Asistente inteligente de ASUS Si se enfrenta a un problema relacionado con el producto y necesita asistencia técnica, la función de Asistente inteligente de ASUS puede ofrecer al usuario 3 recursos principales: Información, Asistencia en línea y Descargas.
Página 12
¡ADVERTENCIA! ¡No podrá recuperar su contraseña si la olvida! Si olvida su contraseña en algún momento, no podrá acceder al sistema y el Centro de asistencia de ASUS no podrá ayudarle a recuperarla. Manual de usuario del equipo portátil...
Vista Inferior Sistema de Bloqueo de Batería - Resorte Éste se utiliza para mantener la batería ajustada apropiadamente. El pestillo del resorte bloquea automáticamente la batería cuando se inserta ésta. Si sujeta el resorte en la posición de desbloqueo podrá extraer la batería. Sistema de Bloqueo de Batería - Manual El sistema manual de bloqueo de batería se utiliza para mantener la batería ajustada apropiadamente.
Página 14
Compartimento del Disco Duro La unidad de disco duro está protegida dentro de un Compartimiento.Visite un centro de servicio o distribuidor autorizado para más información sobre cambios de disco duro en su PC Portátil. Adquiera sólo discos duros a distribuidores autorizados de este PC Portátil para asegurarse una máxima compatibilidad y fiabilidad.
Lado Derecho Conmutación inalámbrica Utilice este conmutador para activar / desactivar la red LAN inalámbrica integrada. Conector de salida para auriculares (Salida de teléfono) El conector hembra para auriculares estéreo se utiliza para enviar la señal de salida de audio del equipo portátil a altavoces o auriculares amplificados.
Página 16
Unidad Óptica: Expulsión de Emergencia (localización variable dependiendo del modelo) La expulsión de emergencia se utiliza para expulsar la bandeja de la unidad óptica en caso de que la expulsión electrónica no funcione. No utilice la expulsión de emergencia en lugar de la expulsión electrónica.
Lado izquierdo EXPRESS E-SATA Salida para Pantalla (Monitor) El puerto D-sub de 15 pines para monitor soporta dispositivos VGA estándar compatibles tales como monitores o proyectores para permitir la visualización en una pantalla externa mayor. Ventilador de refrigeración El ventilador de refrigeración permite disipar el exceso de calor en función de la configuración de los umbrales de temperatura.
Vista Frontal Ranura para Tarjetas de Memoria Flash Normalmente, es necesario adquirir un lector de tarjetas de memoria externo para poder utilizar las tarjetas MMC / SD / Mini-SD / XD / Memory Stick / MS Pro / MS-Duo / MS-Pro-Duo asociadas a dispositivos como cámaras digitales, reproductores MP3, teléfonos móviles y PDAs.
Vista Posterior Puerto de bloqueo Kensington® El puerto de bloqueo Kensington® permite asegurar el PC Portátil mediante el uso de los productos de seguridad para PC Portátiles compatibles con Kensington®. Entrada de corriente continua (DC) Inserte el adaptador de alimentación en este puerto para conectar su equipo portátil a una fuente de alimentación externa.
Declaraciones y comunicados sobre seguridad Declaración de la Comisión Federal de Comunicaciones Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Reglas de la FCC. La operación está sujeta a las dos condiciones siguientes: • Que este dispositivo no cause interferencias dañina, y •...
(Reimpreso desde Código de Regulaciones Federales #47, parte 15.193, 1993. Washington DC: Oficina de Registro Federal, Administración Nacional de Archivos, Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos). Declaración relacionada con las precauciones sobre la exposición a la radiofrecuencia de FCC Cualquier cambio o modificación no aprobada expresamente por la parte responsable de la conformidad podría anular la autoridad del usuario para operar el equipo.
Advertencia de la marca CE Éste es un producto de Clase B. En un entorno doméstico, este producto puede causar interferencias de radio, en cuyo caso se puede instar al usuario a que tome las medidas oportunas. Declaración Canadiense para Exposición a Radiaciones IC Este equipamiento cumple con los límites de exposición a radiaciones IC para ambientes sin control.
Canal de uso inalámbrico para diferentes dominios Norteamérica 2412-2462 GHz Canal 01 a canal 11 Japón 2412-2484 GHz Canal 01 a canal 14 ETSI 2412-2472 GHz Canal 01 a canal 13 Bandas de frecuencia inalámbricas restringidas en Francia Algunas áreas de Francia tienen una banda de frecuencia restringida.
Página 24
60 Oise 61 Orne 63 Puy du Dôme 64 Pyrénées Atlantique 66 Pyrénées 67 Bas Rhin 68 Haut Rhin 70 Haute Saône 71 Saône et Loire 75 Paris 82 Tarn et Garonne 84 Vaucluse 88 Vosges 89 Yonne 90 Territoire de Belfort 94 Val de Marne Es probable que este requisito cambie en el futuro, permitiendo el uso de la tarjeta LAN inalámbrica en más zonas dentro de Francia.
Advertencias de Seguridad UL UL 1459 requerida para equipos cubriendo telecomunicaciones (teléfonos) destinados a ser conectados eléctricamente a una red de telecomunicaciones que tenga un voltaje de operación a tierra que no exceda un picos de 200V, 300V de pico a pico, 105V rms, y estén instalados o se usen de acuerdo con el Código Eléctrico Nacional (NFPA 70).
Requisitos de Seguridad en la Corriente Los productos con corriente eléctrica alcanzando hasta 6A y pesando más de 3Kg deben usar cables aprobados, más grandes o iguales a: H05VV-F, 3G, 0.75mm2 o H05VV-F, 2G, 0.75mm2. Este símbolo de la papelera con ruedas tachada indica que el producto (equipo eléctrico y electrónico) no se debe arrojar a la basura municipal.
Precauciones relacionadas con el litio en los países nórdicos (para baterías de ion-litio) CAUTION! Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer. Dispose of used batteries according to the manufacturer’s instructions.
Este producto está protegido por una o varias de las siguientes patentes de Estados Unidos: 7,416,423; 7,415,588; 7,413,402; 7,411,791; 7,408,855; 7,403,378; 7,400,721; 7,399,011; 7,394,533; 7,392,968; 7,388,754; 7,388,752; 7,388,743; 7,382,605; 7,382,314; 7,375,952; 7,374,433; 7,373,493; 7,369,402; 7,369,064; 7,362,568; 7,362,521; 7,362,276; 7,361,034; 7,359,209; 7,359,189; 7,355,372; 7,353,408; 7,352,586; 7,343,645; 7,342,777;...