Mitsubishi Electric MSY-TP35VF Manual De Instalación

ACONDICIONADORES DE AIRE DE TIPO DIVIDIDO
MANUAL DE INSTALACIÓN
1. ANTES DE LA INSTALACIÓN
SIGNIFICADO DE LOS SÍMBOLOS QUE APARECEN EN LA UNIDAD INTERIOR Y/O EN LA UNIDAD EXTERIOR
ATENCIÓN
1-1. POR RAZONES DE SEGURIDAD, DEBERÁ OBSERVARSE SIEMPRE LO SIGUIENTE
■ El usuario no debe instalar la unidad.
■ Para efectuar una instalación segura, consulte el
manual de instalación.
■ Al instalar la unidad, use equipos y herramientas de
protección adecuadas para garantizar la seguridad.
■ Asegúrese de que el lugar de instalación puede
aguantar el peso de la unidad.
■ La instalación eléctrica debe realizarla un técnico
FXDOL¿FDGR \ FRQ H[SHULHQFLD VLJXLHQGR HO PDQXDO GH
LQVWDODFLyQ $VHJ~UHVH GH HPSOHDU XQ FLUFXLWR H[FOXVL-
vo. No conecte otros dispositivos eléctricos al circuito.
■ Conecte a tierra la unidad.
■ (YLWH GDxDU ORV FDEOHV DSOLFDQGR XQD SUHVLyQ H[FH-
siva con las piezas o tornillos.
■ Asegúrese de desconectar el conmutador de ali-
mentación general al instalar la placa de circuito
LPSUHVR R PDQLSXODU ORV FDEOHV GH FRQH[LyQ
■ Utilice los cables indicados para instalar de forma segura
ODV XQLGDGHV LQWHULRU \ H[WHULRU \ FRQHFWH ELHQ ORV FDEOHV
HQ ODV VHFFLRQHV GH FRQH[LyQ GHO SDQHO GH WHUPLQDOHV GH
modo que no queden tensos en dichas secciones. No
HPSOHH FDEOHV GH H[WHQVLyQ QL FRQH[LRQHV LQWHUPHGLDV
■ No instale la unidad en un lugar donde haya fugas
GH JDV LQÀDPDEOH
■ 1R HPSOHH FRQH[LRQHV LQWHUPHGLDV GHO FDEOH GH DOLPHQ-
WDFLyQ QL WDPSRFR XQ FDEOH GH H[WHQVLyQ HYLWH WDPELpQ
conectar demasiados aparatos a una sola toma de CA.
REFRIGERANT
Los nombres de los modelos se
indican en 1-3.
ATENCIÓN
■ Procure utilizar las piezas suministradas o indica-
das para efectuar la instalación.
■ Al conectar el enchufe de alimentación en la toma,
asegúrese de que no hay polvo, obstrucciones
o piezas sueltas ni en la toma ni en el enchufe.
Asegúrese de que el enchufe de alimentación está
completamente insertado en la toma.
■ )LMH ¿UPHPHQWH OD FXELHUWD GH OD LQVWDODFLyQ HOpFWULFD D OD
XQLGDG LQWHULRU \ HO SDQHO GH VHUYLFLR D OD XQLGDG H[WHULRU
■ Al instalar, reubicar o reparar la unidad, asegúrese
de que en el circuito de refrigeración no entra
ninguna otra sustancia que no sea el refrigerante
HVSHFL¿FDGR 5 
■ No descargue el refrigerante en el ambiente. Si
se producen fugas de refrigerante durante la ins-
talación, ventile la habitación. Una vez acabada
la instalación, compruebe que no haya fugas de
refrigerante.
■ Utilice las herramientas apropiadas y los materiales
de conducción adecuados para la instalación.
■ Al bombear el refrigerante, detenga el compresor
antes de desconectar las tuberías de refrigerante.
Herramientas necesarias para la instalación
■ Al instalar la unidad, conecte las tuberías de refri-
JHUDQWH GH IRUPD ¿MD DQWHV GH SRQHU HQ PDUFKD HO
compresor.
■ Apriete la tuerca abocardada con una llave dinamomé-
WULFD WDO \ FRPR VH HVSHFL¿FD HQ HO SUHVHQWH PDQXDO
■ Instale la unidad de acuerdo con la normativa para
instalaciones eléctricas.
■ Si se utiliza un quemador de gas u otro aparato
que produzca llamas, retire todo el refrigerante del
acondicionador de aire y compruebe que el área
esté bien ventilada.
■ No utilice medios de limpieza distintos a los reco-
mendados por el fabricante.
■ El aparato debe guardarse en una habitación sin
fuentes de ignición en funcionamiento continuo
SRU HMHPSOR OODPDV DELHUWDV XQ DSDUDWR GH JDV
en funcionamiento o un calentador eléctrico en
IXQFLRQDPLHQWR 
■ No perfore ni queme el equipo.
■ Tenga en cuenta que es posible que los refrigeran-
tes no emitan olores.
■ Las tuberías deben protegerse de posibles daños
físicos.
■ Las tuberías instaladas deben ser las mínimas.
■ Deben observarse las normativas nacionales rela-
tivas al gas.
■ Mantenga las aberturas de ventilación necesarias
libres de obstáculos.