IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions before using. 2. To protect against fire, electricshock and personal injury, do not immerse blender, its cord or plug,in water or other liquid. 3.
SPECIAL NOTES ON CORD PLUG This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). To reduce the risk of electric shock, the plug can fit into a polarized socket only one way. If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician.
Página 4
blended mixture. Raise and lower blender in a steady motion until ice is crushed. NOTE: Your blender is not designed to crush larger quantities of ice. • For fluffy shakes, aerate upper part of mixture by raising blender from bottom of container.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Al usar artefactos eléctricos siempre se deben tomar precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones antes de usar este artefacto. 2. Para evitar incendios, descargas eléctricas y lesiones personales, no sumerja parte alguna de esta licuadora, su cordón o su enchufe en agua u otros líquidos.
ENCHUFE POLARIZADO Este artefacto electrodoméstico tiene un enchufe polarizado (una pata es más ancha que la otra). Como una característica de seguridad, este enchufe encajará en un tomacorriente polarizado solamente de una manera; si no entra totalmente, invierta el enchufe. Si tampoco entra, comuníquese con un electricista calificado. No intente modificar el enchufe de ninguna manera.
• Si la acción mezcladora dentro del contenedor se detuviese durante antes de lograr el punto deseado, desenchufe la unidad, saque los ingredientes adheridos a las cuchillas con una espátula de caucho, vuelva a enchufar la unidad y complete el proceso. •...