Tektronix PHASER 780 Guia Del Usuario
Tektronix PHASER 780 Guia Del Usuario

Tektronix PHASER 780 Guia Del Usuario

Impresora láser a color
Ocultar thumbs Ver también para PHASER 780:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

®
www.tek.com/Color_Printers/

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Tektronix PHASER 780

  • Página 1 ® www.tek.com/Color_Printers/...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    La impresora tiene una superficie caliente. Tenga Correcciones de color TekColor especial cuidado de evitar daños personales. Consumibles Atascos de papel Solución de problemas Para más información Copyright © 1999 Tektronix, Inc. Reservados todos los derechos. ® ® ® Tektronix , Phaser , y PhaserShare son marcas comerciales Obtención de ayuda...
  • Página 3: Suministros, Soportes, Accesorios Y Opciones Tektronix

    Para pedir suministros y accesorios, póngase en contacto con su 50 hojas (B/A3/Tabloid B/Tabloid (11 x 17 pulg.) 016-1718-00 Plus) distribuidor local o visite la página web de Tektronix: Tabloid Plus (13 x 19 pulg.) 016-1697-00 www.tek.com/Color_Printers/supplies 016-1719-00 Información de pedidos...
  • Página 4: Accesorios Y Opciones

    Plus de color. soportados, póngase Incluye cable en contacto con su Requiere el conjunto distribuidor Tektronix CD-ROM de la impresora Incluye: 063-3039-00 de características Plus local o visite la Documentación -10 Francés página web de...
  • Página 5: Número De Pedido

    Z780FNP Plus estándar: Para pedir suministros y accesorios, póngase en contacto con su Impresión 1200 ppp y de tono continuo distribuidor local o visite la página web de Tektronix: Capacidad para www.tek.com/Color_Printers/supplies imprimir en soportes más grandes que Tabloid 128 Mbytes RAM (para...
  • Página 6: Pantalla Y Menús Del Panel Frontal

    Pantalla y menús del panel frontal Tenga acceso a los ajustes de impresora (tamaño y tipo de soporte, bandeja, resolución de impresión, etc.) Vea el estado de operación de la impresora, por ejemplo, Lista, Imprimiendo. Esté atento a cuándo sustituir consumibles, cargar papel, y solucionar atascos. Imprima páginas de diagnóstico para solución de problemas.
  • Página 7: Configuraciones Y Valores Por Defecto Del Panel Frontal

    Configuraciones y valores por defecto del panel frontal Utilizando el botón Por regla general, la mayor parte de las configuraciones y definiciones de valores por defecto se realizan desde la aplicación. Al cambiar las Pulse para obtener más información sobre el estado e configuraciones del panel frontal, otros usuarios pueden verse afectados.
  • Página 8: Mapa De Menús De Ajustes De Impresora

    Mapa de menús Mapa de menús de ajustes de impresora Imprima esta página de los principales ajustes del panel frontal y Impresora de color Phaser ® déjela cerca de la impresora como referencia. En el panel frontal Mapa de menús displays information selects displayed setting de la impresora:...
  • Página 9: Tipos De Soporte Y Bandejas

    75–105 g/m (20–28 lb.) 3040-03a Para obtener mejores resultados, sólo use transparencias de Nunca utilice papel de chorro de tinta; causará atascos de Tektronix. papel y dañará el fusor. Utilice papel Tektronix para obtener mejores resultados. Bandejas y tipos de soporte...
  • Página 10: Conjunto De Bandeja Inferior

    Papel tratado y satinado de Tektronix Admite papel 75–105 g/m (20–28 lb.) Índice de hasta 199 g/m (110 lb.) A/Letter, A4 A3, B/Tabloid, Tabloid Extra 148 g/m (100 lb.) Utilice sólo papel tratado y satinado Tektronix para obtener mejores resultados.
  • Página 11: Tamaños De Página Y De Área De Impresión Admitidos

    Tamaños de página y de área de impresión admitidos Seleccione Tamaño de página del panel frontal de la impresora o del menú Imprimir de su aplicación. Tamaño de soporte/ Dimensiones Bandejas Tamaño de soporte/ Dimensiones Bandejas página página Papel Transparencias Letter (A) 8,5 x 11 pulg.
  • Página 12: Área Imprimible

    Impresión de soportes personalizados Área imprimible El tamaño mínimo de página personalizado es de 100 x 140 mm (3,9 x 5,5 pulg.) El máximo es de 320 x 457 mm (12,6 x 18 pulg.); el área El tamaño máximo* de página personalizado es de 330 x 457 mm (13 x 18 pulg.) de calidad de impresión garantizada es de 297 x 432 mm (11,7 x 17 pulg.) Configure un tamaño de página personalizado para el documento desde la...
  • Página 13: Carga De Las Bandejas De Alimentación

    Carga de las bandejas de alimentación Saque la bandeja de papel. Deslice hacia atrás las guías de papel azules. Presione firmemente para que encaje la placa metálica en su sitio. Introduzca el papel, colóquelo bajo el gancho metálico en la parte frontal derecha de la bandeja.
  • Página 14: Carga De La Bandeja De Papel Universal

    Para evitar atascos de papel, no llene demasiado la bandeja de papel. 3040-43 3040-09 Nunca utilice papel de chorro de tinta; causará atascos de papel y dañará el fusor. Utilice papel Tektronix para obtener mejores resultados.
  • Página 15: Carga De La Bandeja Para Transparencias Opcional

    Carga de la bandeja para transparencias opcional Transparencias Tektronix Capacidad: 100 hojas Busque el corte en las transparencias Tektronix. Cargue las transparencias A/A4 con el corte en la parte posterior izquierda de la bandeja. La bandeja para transparencias sólo admite soportes A/A4.
  • Página 16: Soportes Especiales

    Soportes especiales Cargue los soportes especiales en la bandeja multipropósito (la bandeja exterior en el lado derecho de la impresora). Fije la guía de papel hacia la parte posterior de la bandeja. Abra la bandeja para papel de gran formato. Introduzca el material hacia arriba.
  • Página 17: Transparencias

    Transparencias Busque el corte en las transparencias Tektronix (A/A4, Tabloid Extra). Cargue las transparencias de la siguiente forma: Bandeja multipropósito: con el corte en el lado contrario del lado principal, hacia la parte posterior de la impresora Bandeja para transparencias opcional (sólo...
  • Página 18: Hoja Con Encabezado

    2 – 4 de la bandeja. Seleccione la bandeja correcta desde el menú Imprimir de su aplicación. Nunca utilice papel de chorro de tinta; causará atascos de papel y dañará el fusor. Utilice papel láser Tektronix para obtener los mejores resultados.
  • Página 19 Sobres Configure los sobres según las plantillas o procedimientos de su aplicación. Introduzca sobres en la bandeja multipropósito con el lado largo introducido en la impresora y el lado que se va a imprimir hacia arriba. La solapa debe estar abierta. En el panel frontal de la impresora: El panel frontal indica Tamaño de soporte de 3040-47...
  • Página 20 Etiquetas ™ Etiquetas Avery recomendadas: A/Letter: 5160 A4: L7162 5164 L7165 Configure las etiquetas según las plantillas o procedimientos de su aplicación o las instrucciones de las etiquetas. Si la aplicación se puede configurar para el uso de etiquetas Avery, úselas como plantilla. 3040-48 Cargue las hojas de etiquetas sólo en la bandeja multipropósito.
  • Página 21: Materiales De Imagen Transfer De Tektronix

    Materiales de imagen transfer de Tektronix Asegúrese de que el tamaño definido para el documento sea Tabloid (11 x 17 pulg.) Cargue la hoja de imagen transfer en la bandeja multipropósito con el lado corto introducido en la impresora. Cargue con la cara en blanco hacia arriba. Introduzca hoja por hoja solamente.
  • Página 22: Otros Soportes

    Cuando se le indique en el panel frontal de la impresora, seleccione Tamaño de soporte. A continuación, seleccione Papel satinado como Tipo de soporte. Desde el menú Imprimir de su aplicación, seleccione Bandeja multipropósito. Utilice sólo papel tratado y satinado de Tektronix para obtener mejores resultados.
  • Página 23: Ajustes De Impresora

    Ajustes de impresora Ajuste el documento según los procedimientos de su aplicación. Consulte “Tamaños de página y de área de impresión admitidos” en la página 9. Cargue el papel u otro soporte en el que desee imprimir en la bandeja correcta. Consulte “Carga de las bandejas de alimentación”...
  • Página 24: Modos De Calidad De Impresión

    Ajustes de impresora Modos de calidad de impresión Defina la velocidad y resolución de impresión (puntos por pulgada) mediante una de estas selecciones (las velocidades de impresión son sólo para papel A/A4; la velocidad de impresión puede verse afectada por el tipo y el tamaño del soporte, la cobertura, el tamaño del archivo de origen y la cantidad de memoria de la impresora): Modo Resolución...
  • Página 25: Correcciones De Color Tekcolor

    Comercial Press Toyo FujiProof Pantalla sRGB Los colores impresos simulan los que aparecen en la pantalla del ordenador. Utilizar ajuste de Utiliza los valores de color preestablecidos de la impresora. impresora www.colorconnection.tektronix.com Ninguno Desactiva todas las correcciones de color.
  • Página 26: Consumibles

    Consumibles Estos son los componentes sustituibles para la impresora: Cartuchos de tóner (cyan, amarillo, magenta, negro) Cartucho del rodillo del fusor Unidad de formación de la imagen Cartucho desechable Con cada componente se envían instrucciones de sustitución detalladas e ilustradas. 3040-12...
  • Página 27: Duración De Los Consumibles

    Duración de los consumibles La duración de los consumibles depende de cómo y dónde se utilice la impresora, de la cantidad de cobertura de color o de tóner, del tamaño y complejidad de las impresiones, y del tipo y calidad del material. La Página de fungibles ofrece información sobre el uso y la duración restante de los consumibles.
  • Página 28 Consumibles Componente Rendimiento medio Cartuchos de tóner 4.500 páginas (negro) El rendimiento medio se basa en el 5% de cobertura por tóner, o 20% total, aplicado al 5.900 páginas (cyan, magenta, amarillo) área de impresión de papel láser letter/A4. Multiplicando por dos la cobertura, a un 10% por tóner, reduce el rendimiento medio en un 3040-13 50%, multiplicando hasta un 20% la cobertura...
  • Página 29: Atascos De Papel

    3040-18 Para reducir la frecuencia de los atascos de papel, utilice soportes Tektronix. Asegúrese de que el soporte está correctamente cargado en las bandejas y de que las guías azules de papel están alineadas con el papel.
  • Página 30: Mensaje Del Panel Frontal: Despejar Atasco De A, B

    Atascos Mensaje del panel frontal: Despejar atasco de A, B Solución 1: Atasco de A Sujete el asa bajo la bandeja multipropósito, en el lado inferior derecho de la impresora. Abra el cajón. Levante la placa metálica por el asa azul. Gire el tornillo a la izquierda para liberar el papel.
  • Página 31 Mensaje del panel frontal: Despejar atasco de A, B Solución 2: Atasco de B Sujete el asa bajo la bandeja multipropósito, en el lado inferior derecho de la impresora. Abra el cajón. Retire con cuidado el papel atascado de debajo del cajón. 3040-20...
  • Página 32: Solución 3: Cierre Con Fuerza La Puerta Del Conjunto De Bandeja Inferior Opcional

    Mensaje del panel frontal: Despejar atasco de A, B Solución 3: Cierre con fuerza la puerta del Conjunto de bandeja inferior opcional Abra la cubierta derecha del Conjunto de bandeja inferior. Retire con cuidado el atasco de papel y cierre la cubierta. Saque la bandeja de alimentación en la que ha habido un atasco.
  • Página 33: Mensaje Del Panel Frontal: Despejar Atasco De C, D

    Mensaje del panel frontal: Despejar atasco de C, D Solución 1: Atasco de C Abra la unidad del fusor en el lado inferior izquierdo de la impresora. Retire con cuidado el papel atascado de debajo del cartucho del rodillo del fusor. ¡Precaución! ¡El área del fusor puede estar caliente! Para evitar daños personales, no lo toque.
  • Página 34: Solución 2: Atasco De D

    Mensaje del panel frontal: Despejar atasco de C, D Solución 2: Atasco de D Abra la unidad del fusor en el lado inferior izquierdo de la impresora. ¡Precaución! ¡El área del fusor puede estar caliente! Para evitar daños personales, no lo toque. Sujete el cartucho del rodillo del fusor por el asa azul y retírelo.
  • Página 35: Mensaje Del Panel Frontal: Despejar Atasco De E

    Mensaje del panel frontal: Despejar atasco de E Abra la cubierta en la parte superior izquierda de la impresora. Retire con cuidado el papel y cierre la cubierta. 3040-23...
  • Página 36: Solución De Problemas

    Solución de problemas Utilización de las páginas de ayuda Para imprimir las páginas de ayuda En el panel frontal de la impresora, pulse Selecc. La impresora da informes internos que se pueden imprimir para ayudarle a determinar la configuración, diagnosticar problemas Pulse Menú;...
  • Página 37: Página De Fungibles

    Página de fungibles Imprima esta página para estimaciones de lo siguiente: % Vida restante indica la duración de los cartuchos tóner, el cartucho del rodillo del fusor y la unidad de formación Vida restante de la imagen 100% Impresora de color Phaser ®...
  • Página 38: Perfil De Utilización

    Solución de problemas Perfil de utilización Ofrece información detallada sobre el uso de la impresora: Impresora de color Phaser ® Consumibles utilizados Perfil de utilización Average Cobertura media-OHP Cyan: Selecciones de bandeja y soporte DDÌas impresión 111Páginas / Día 0–1: 3, 25–4 Intervenciones en la impresora Páginas únicas / Trabajo 0–1: 478,...
  • Página 39: Página De Configuración

    Número de serie: Cantidad de memoria ID de impresora: Adobe® PostScrip Versión firmware: Configuración de la red Ajustes de impresora actualizados Imprima esta página antes de ponerse en contacto con ayuda al cliente de Tektronix, su distribuidor u otra asistencia técnica. 3040-40S...
  • Página 40: Solución De Problemas Con Software Phaserlink

    Solución de problemas con Software PhaserLink™ El software PhaserLink es una herramienta de gestión que viene con su impresora. Este software utiliza tecnología Internet para ofrecer lo siguiente: Estado de los trabajos de impresión Utilización de la impresora Solución de problemas rutinarios Configuración de los ajustes de impresora Para obtener información detallada sobre PhaserLink, consulte el CD-ROM o la página web de la impresora, o...
  • Página 41: Solución De Problemas Generales

    Utilice sólo papel láser, no utilice papel de chorro fusor. de tinta. Utilice sólo papel tratado y satinado de Tektronix. Asegúrese de que las transparencias están cargadas con el corte en la posición correcta. Consulte “Carga de la bandeja para transparencias opcional”...
  • Página 42: Solución De Problemas De Calidad De Impresión

    Solución de problemas de calidad de impresión Sustituir cartucho de tóner magenta Pulse i para obtener información Si detecta un problema de calidad en sus impresiones, la Impresora de color Phaser ® solución probable será la sustitución de uno de sus Toner Life Remaining Black...
  • Página 43: Síntomas En La Calidad De Impresión

    Síntomas en la calidad de impresión Síntoma Impresión de servicio 1 Soluciones Ejecute 20 copias. Sustituya el cartucho de tóner. Asegúrese de agitar el nuevo cartucho de tóner con fuerza siete u ocho Un color tiene manchas veces. oscuras de tóner. Imprima las páginas de calibración de cyan y magenta desde el menú...
  • Página 44 Síntomas con la calidad de impresión, continuación Síntoma Impresión de servicio 1 Soluciones Sustituya la unidad de formación de la imagen. Las copias presentan rayas longitudinales más claras. Sustituya la unidad de formación de la imagen. Aparece una raya vertical oscura en el mismo lugar en todas las páginas.
  • Página 45 Síntomas con la calidad de impresión, continuación Síntoma Impresión de servicio 1 Soluciones Realice otra impresión. Si está utilizando un cartucho del Aparecen manchas de aceite, rodillo del fusor hi-duty y está especialmente si la impresora imprimiendo menos de 250 copias al ha estado sin trabajar.
  • Página 46: Para Más Información

    Guía de instalación Informes de seguridad de materiales (MSDS) Recurso de color en línea Controladores de impresora Vínculos al mundo de color Tektronix www.colorconnection.tektronix.com Conexión directa con la para página web de Tektronix Educación en el color Página web de Tektronix Ideas de impresión...
  • Página 47: Obtención De Ayuda

    (08) 299 071 (91) 80-227-5577 China Suiza Suministros 10-6235-1230 Italia 155 9493 02 45 287 000 Corea Tailandia Información acerca de distribuidores locales de Tektronix: 2-528-5299 Japón 2 645-4407 www.tek.com/Color_Printers/contacts 81 3 3448 4872 Dinamarca Taiwán (44) 533 444 Luxemburgo (02) 2757-1571 EE.UU.
  • Página 48 06 3- 30 40 - 40 V 2...

Tabla de contenido