Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

FocusPRO
Non-Programmable Digital Communicating Thermostat
To be used with up to 3 Heat 2 Cool conventional and heat pump systems with
W8835 Zone Panel or W8635 or THM5241 Equipment Interface Modules (EIM).
Use With
• W8835 Zone Panel—up to 3H/2C conventional or heat pump system
• W8635A EIM—up to 2H/2C conventional system
• W8635B EIM—up to 2H/1C heat pump system
• THM5421 EIM—up to 3H/2C conventional or heat pump
System Types
• Gas, oil, or electric heat with air
conditioning
• Warm air, hot water, high-
efficiency furnaces, heat pumps,
steam, gravity
Must be installed by a trained, experienced technician
Read these instructions carefully. Failure to follow these instructions
can damage the product or cause a hazardous condition.
For assistance with this product please visit
or call Honeywell Customer Care toll-free at
® U.S. Registered Trademark. Patents pending.
Copyright © 2008 Honeywell International Inc.
All rights reserved.
TH5320C
®
Need Help?
Installation
Guide
• Heat only — two-wire systems,
three-wire zone valves (Series
20), and normally open zone
valves
• Heat only with fan
• Cool only
http://yourhome.honeywell.com
1-800-468-1502
69-2019EFS-02

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Honeywell FocusPRO TH5320C

  • Página 1 Need Help? For assistance with this product please visit http://yourhome.honeywell.com or call Honeywell Customer Care toll-free at 1-800-468-1502 ® U.S. Registered Trademark. Patents pending. Copyright © 2008 Honeywell International Inc. All rights reserved.
  • Página 2: Terminal Designations

    Installation Guide Wallplate installation 1. Separate wallplate from thermostat. 2. Mount wallplate as shown below. Pull here to remove wallplate from new thermostat. M23800 Drill 3/16” holes for drywall. Drill 7/32” holes for plaster. Mounting screws Wire hole Wall anchors Wallplate M23799 CAUTION: ELECTRICAL HAZARD...
  • Página 3: Installer Setup

    FocusPRO TH5320 ® Installer setup Follow the procedure below to configure the thermostat to match the installed heating/cooling system, and customize feature operation as desired. Function Setting number Done Next M23675 Press to change settings. Press NEXT to advance to the next function. To begin, press and hold the and FAN Press DONE to exit and save settings.
  • Página 4: Installer System Test

    Installation Guide Setup function Settings & options (factory default in bold) Stage 1 compressor Recommended for most compressors cycle rate (CPH) [Other cycle rate options: 1, 2, 4, 5 or 6 CPH] Second Stage Compressor Cycle Rate Compressor [Other options: 1, 2, 4, 5, 6 for Special Applications] Cycle Rate Auto Discover Manual/Auto...
  • Página 5: Special Function

    FocusPRO TH5320 ® System test System status Thermostat information Software Revision Number (major revisions) (for reference only) Software Revision Number (minor revisions) Configuration Identification Number (major) Configuration Identification Number (minor) Production configuration date code (week) Production configuration date code (year) CAUTION: Compressor protection is bypassed during testing.
  • Página 6: Types De Système

    Pour obtenir de l’assistance au sujet de ce produit, consulter le http://yourhome.honeywell.com ou téléphoner sans frais au Centre de service à la clientèle de Honeywell au 1 800 468-1502 ® Marque de commerce déposée aux É.-U. Brevets en instance. © 2008 Honeywell International Inc.
  • Página 7: Installation De La Plaque Murale

    FocusPRO TH5320C ® Installation de la plaque murale 1. Séparer la plaque murale du thermostat. 2. Installer la plaque murale tel qu'il est décrit ci-dessous. Tirer ici pour enlever la plaque murale du thermostat neuf. M23800 Percer des trous de 5 mm (3/16 po) dans le placoplâtre. Percer des trous de 5,5 mm (7/32 po) si le mur est en plâtre.
  • Página 8: Configuration Du Système

    Guide d’installation Configuration du système Suivre les directives ci-dessous pour configurer le thermostat pour qu’il corresponde au système de chauffage-refroidissement installé, et pour personnaliser son fonctionnement. Numéro de fonction Réglage Done Next M23675 Appuyer sur pour modifier les Pour commencer, appuyer sur les touches réglages.
  • Página 9: Configuration

    FocusPRO TH5320C ® Fonction de Réglages et options configuration (réglages par défaut en gras) Cycles de fonc- Recommandé pour la plupart des compresseurs tionnement du 1 étage [Autres choix : 1, 2, 4, 5 ou 6 CPH] du compresseur Cycles de fonc- Nombre de cycles de fonctionnement du compresseur tionnement du 2 [Autres choix : 1, 2, 4, 5, 6 pour applications spéciales]...
  • Página 10: Fonction Spéciale

    Guide d’installation Essai du système État du système Ventilateur Le ventilateur se met à l’arrêt. Le ventilateur se met en marche Information sur le ther- Numéro de révision du logiciel (révisions majeures) mostat (Pour référence Numéro de révision du logiciel (révisions mineures) seulement) Code d’identification de la configuration (majeure) Code d’identification de la configuration (mineure)
  • Página 11: Instalación

    Para obtener asistencia relacionada con este producto, visite http://yourhome.honeywell.com o comuníquese con el número gratuito del Centro de atención al cliente de Honeywell, llamando al 1-800-468-1502 Marca registrada de los EE. UU. Patentes en trámite. ® © 2008, Honeywell International Inc.
  • Página 12: Instalación De La Placa Para Pared

    Guía de instalación Instalación de la placa para pared 1. Quite la placa para pared del termostato. 2. Monte la placa para pared como muestra la ilustración de abajo. Hale de aquí para quitar la placa para pared del nuevo termostato. M23800 En tablarroca, realice agujeros de 3/16".
  • Página 13: Configuración De Instalación

    FocusPRO TH5320C ® Configuración de instalación Siga el procedimiento que aparece a continuación para configurar el termostato a fin de que se corresponda con el sistema de calefacción y refrigeración instalado, y seleccione las funciones según lo desee. Configuración Número de función Done Next M23675...
  • Página 14: Funciones De La Configuraciones Y Opciones (Las Que Vienen Configuración Desde La Fábrica Aparecen En Negrita)

    Guía de instalación Funciones de la Configuraciones y opciones (las que vienen configuración desde la fábrica aparecen en negrita) Velocidad del ciclo Recomendada para la mayoría de los compresores térmico [Otras opciones de rango de ciclos: 1, 2, 4, 5 ó 6 CPH] 1 (CPH) Velocidad del ciclo Rango de ciclos del compresor...
  • Página 15: Funciones Especiales

    FocusPRO TH5320C ® Prueba del sistema Estado del sistema Información del ter- Número de revisión de software (revisiones mayores) mostato (únicamente Número de revisión de software (revisiones menores) como referencia) Código de identificación de configuración (mayor) Código de identificación de configuración (menor) Código de configuración de fecha de producción (semana) Código de configuración de fecha de producción (año) PRECAUCIÓN: Durante la prueba, se desactiva la protección del compresor.
  • Página 16 35, promenade Dynamic Golden Valley, MN 55422 Toronto (Ontario) M1V 4Z9 http://yourhome.honeywell.com ® Marque de commerce déposée aux É.-U. © 2008 Honeywell International Inc. Soluciones para automatización y control Honeywell International Inc. Honeywell Limited-Honeywell Limitée 1985 Douglas Drive North 35 Dynamic Drive...

Tabla de contenido