Tabla de contenido
Publicidad
Contenido
1. Medidas de seguridad ............................................................................. 30
2. Instalación de la unidad de interfaz ......................................................... 31
3. Trabajo eléctrico ...................................................................................... 32
Símbolo exclusivo para países de la U.E.
Nota (marca de la
Este símbolo cumple el artículo 10 de la directiva 2002/96/CE "Información para los usuarios" y el anexo IV.
WEEE)
Este producto de MITSUBISHI ELECTRIC ha sido diseñado y fabricado con componentes y materiales de alta calidad que pueden ser reciclados y
reutilizados.
Este símbolo indica que el equipo eléctrico y electrónico ha de ser eliminado aparte del resto de la basura doméstica.
Por favor, elimine este equipo en su centro de recogida y reciclado de residuos local.
En la Unión Europea existen sistemas de recogida independientes de productos eléctricos y electrónicos usados.
Por favor, ¡ayúdenos a conservar nuestro medio ambiente!
1. Medidas de seguridad
Antes de instalar la unidad de interfaz, debe leer todas las "Medidas
de seguridad".
Informe al encargado del suministro u obtenga su consentimiento an-
tes de conectar este equipo al sistema de suministro de alimentación.
Atención:
Describe las precauciones que deben tenerse en cuenta para evitar el riesgo
de lesiones o muerte del usuario.
Cuidado:
Describe las precauciones que deben tenerse en cuenta para evitar daños en
la unidad.
Atención:
• El usuario no debe realizar la instalación de esta unidad. Pida a su distri-
buidor o a un técnico autorizado que instale la unidad. Si la unidad no se
instalara correctamente, se podría producir una descarga eléctrica o un
incendio.
• Para la instalación, siga las instrucciones del Manual de instalación y utili-
ce las herramientas y piezas de fontanería específi camente diseñadas para
utilizar con el refrigerante especifi cado en el manual de instalación de la
unidad exterior.
• La unidad debe instalarse según las instrucciones para reducir posibles
daños en caso de terremoto, huracán o vientos fuertes. Si no se instala co-
rrectamente la unidad se podría caer y provocar daños o lesiones.
• La unidad debe instalarse fi rmemente sobre una estructura capaz de soportar
su peso. Si la unidad de instala en una estructura inestable, se podría caer
y provocar daños o lesiones.
• Todas las conexiones eléctricas deberán ser realizadas por un técnico
cualifi cado según la normativa local y las instrucciones de este manual. La
unidad debe ser alimentada con líneas eléctricas exclusivas y se debe utili-
zar el voltaje y los disyuntores correctos. Si se utilizan líneas eléctricas con
insufi ciente capacidad o se realiza el trabajo eléctrico incorrecto, se podría
producir una descarga eléctrica o un incendio.
1. 1. Cuestiones previas a la instalación (Ambiente)
Cuidado:
• No instale la unidad de interfaz en el exterior, ya que se ha diseñado para
ser instalada exclusivamente en interiores. De lo contrario se podría pro-
ducir una descarga eléctrica o una avería a causa del agua, el viento o el
polvo.
• No utilice la unidad en un ambiente fuera de lo normal. Si la unidad de inter-
faz se instala o es expuesta al vapor, aceite esencial (incluyendo aceite para
máquinas) o humo sulfúrico o es expuesta a aire con alto contenido en sal,
se podrían dañar las piezas internas.
• No instale la unidad donde se puedan verter, producir, circular o acumular
gases infl amables. Si se acumula gas infl amable en zonas próximas a la
unidad se podría producir un incendio o una explosión.
1.2. Antes de la instalación o reubicación
Cuidado:
• Tenga mucho cuidado cuando mueva las unidades. No las sujete por las
bandas de embalaje. Utilice guantes protectores al desempaquetar o mover
la unidad, para evitar las lesiones que puedan producir las piezas.
1.3. Antes de la instalación eléctrica
Cuidado:
• Asegúrese de instalar disyuntores. Si no se instalaran, podría haber un
riesgo de descarga eléctrica.
• Use cables estándar de sufi ciente capacidad para las líneas eléctricas. De
lo contrario, se podría producir un cortocircuito, un sobrecalentamiento o
un incendio.
• Cuando instale las líneas eléctricas, no ponga los cables bajo tensión. Los
cables se podrían romper o sobrecalentar produciendo un incendio.
30
Guía para planifi car aplicaciones locales ................................................. 36
Después de la instalación, realice una prueba para asegurarse de que la unidad
funciona correctamente. Después explique al cliente las "Medidas de seguridad",
funcionamiento y mantenimiento de la unidad basándose en la información que
aparece en el Manual de instrucciones suministrado por el distribuidor local de la
aplicación. Entregue una copia del Manual de instalación y del Manual de instruc-
ciones al usuario. Los usuarios deben conservar siempre estos manuales.
: Indica una pieza que debe estar conectada a tierra.
Atención:
Lea atentamente las etiquetas adheridas a la unidad.
• Utilice sólo cables especifi cados para el cableado. Las conexiones se de-
ben asegurar fi rmemente pero sin tensión en las terminales. Si los cables
se conectan o instalan de forma incorrecta, se puede producir un sobreca-
lentamiento o un incendio.
• El panel de la cubierta del bloque de conexión de la unidad se debe ajus-
tar fi rmemente. Si el panel de la cubierta se montara de forma incorrecta,
entraría polvo y humedad en la unidad, pudiendo causar una descarga
eléctrica o un incendio.
• Utilice sólo accesorios autorizados por Mitsubishi Electric y pida a su dis-
tribuidor o a un técnico autorizado que se los instale. Si los accesorios no
fueran instalados correctamente, se podría producir una descarga eléctri-
ca o un incendio.
• No remodele la unidad. Pida a su distribuidor que realice cualquier repara-
ción. Si las alteraciones o reparaciones no se realizan de forma correcta,
se podría producir una descarga eléctrica o un incendio.
• El usuario nunca debe intentar reparar la unidad o moverla de sitio. Si la
unidad de instala de forma incorrecta, se podría producir una descarga
eléctrica o un incendio. Si hubiera que reparar la unidad de interfaz o cam-
biarla de sitio, pídaselo a su distribuidor o a un técnico autorizado.
• Si se instala la unidad en un hospital o en un edifi cio donde hubiera equi-
pos de comunicaciones ya instalados, puede que se necesite tomar medi-
ciones referentes al ruido y a la interferencia electrónica. Los inversores,
aparatos domésticos, equipos médicos de alta frecuencia y las comuni-
caciones de radio pueden provocar un mal funcionamiento o la avería de
la unidad de interfaz. Al mismo tiempo el ruido y la interferencia eléctrica
que emite la unidad deinterfaz puede afectar al correcto funcionamiento de
equipos médicos y equipos de comunicaciones.
• Asegúrese de eliminar el embalaje de forma segura. Los materiales de em-
balaje, como clavos y otras piezas de metal o de madera pueden producir
lesiones.
• No limpie con agua la unidad de interfaz. Puede sufrir una descarga eléctrica.
• Asegúrese de instalar una toma de tierra en la unidad. No conecte el cable
de tierra a tuberías de gas o agua, a pararrayos o a líneas de tierra de te-
léfonos. Si no se instala la toma de tierra correctamente, podría haber un
riesgo de descarga eléctrica.
• Utilice disyuntores (interruptor de falta de tierra, interruptor aislante (+ fu-
sible B) e interruptores en caja moldeada) con la potencia especifi cada. Si
la potencia del interruptor es mayor que la especifi cada, se puede producir
una avería o un incendio.
Publicidad
Tabla de contenido
