ENGLISH
Prior to fitting adapters to stroller frame, engage brake on stroller
and remove seat from frame.
Fitting Adapters to Stroller Frame
To Attach Adapters:
1 Unsnap basket from front of stroller frame.
2 Line up top of adapter with basket snap bumper guide.
3 Hold outside of adapter and rotate over frame to snap on.
Repeat with second adapter on other side of stroller frame.
NOTE: The adapters are left and right specific. Match the colored dot
to the coordinating color dot on the stroller frame.
4 Re-snap basket to frame
To Remove Adapters:
1 Grab tab with fingertips and rotate off frame.
WARNING
FAILURE TO FOLLOW THESE WARNINGS AND
INSTRUCTIONS COULD RESULT IN SERIOUS INJURY
OR DEATH. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE:
• Before each use, inspect your adapter to make sure the brackets are fully engaged
with the stroller.
• Weight limitations: recommended only for children within the height and weight
limits of models specified in this manual.
• Intended for use with UPPAbaby VISTA 2015 stroller and compatible Maxi-Cosi®
infant car seats.
0250_lowerMaxiCosiadapter_INS_V1.indd 2-4
US | UPPAbaby, 60 Sharp Street, Ste 3, Hingham, MA 02043
www.uppababy.com | 781.413.3000
Canada | 5514KM, 109 Vanderhoof Avenue, Unit 6, Toronto, Ontario M4G 2H7
www.uppababy.com | 416.422.2700
Model 0250 | Version 1
All rights reserved. © 2014 UPPAbaby. UPPAbaby and all associated logos are trademarks. All product specifications
are correct at time of print. UPPAbaby reserves the right to change anything at any time without prior notice.
Color representation is as close as print processes allow. Not all colors available at all retailers.
030615
Lower
Adaptador
Adaptateur
Infant Car
Inferior para
Inférieur pour
Seat Adapter
Silla de Seguridad
Siège Auto de Bébé
para Maxi-Cosi
pour Max-Cosi
for Maxi-Cosi
®
®
For use with
|
Diseñado para
|
Produit conçu pour:
®
3/6/15 2:37 PM