UFESA BV4655 Manual De Instrucciones página 27

& ‫ﺔ‬ ‫ﻋ ﺎ ﻨ‬ ‫ﺼ ﻟ‬ ‫ا و أ‬ ‫ ر‬K ‫ﺔ‬ ‫ﺎ ﺠ‬ ‫ﺘ ﻟ ا‬ ‫ض‬
‫م‬ ‫ا ﺪ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﺘ ﺳ‬ ‫ا ﺞ‬ ‫ﺘ ﻨ‬ ‫ﻤ ﻟ ا‬ ‫م ﺪ‬ ‫ﺨ‬
‫ي‬ ‫ﺬ ﻟ‬ ‫ا ﻪ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻔ ﻧ‬ ‫ﻮ ﻫ‬ ± i v ‫ﺋ ﺮ ﻟ‬
‫ء‬ ‫ﺎ ﻧ ﺛ أ‬ ‫ﺞ ﺗ‬ ‫ﻧ ﻣ ﻟ‬ ‫ا ل‬ ‫و ﺣ‬
‫. ﺔ‬
a ‫ﻠ ﻠ‬ ‫ﻣ م‬ ‫ﺪ ﻗ‬
.
‫ﺾ‬
، ‫ﻒ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗ و‬ ‫أ ﻞ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﻋ‬ ‫ي أ‬
? @ A
‫ﻴ ﻨ ﻔ‬ ‫ﻟ ا د‬ ‫ا ﺮ ﻓ‬ ‫ﻷ ا‬ ‫ﻂ‬ ‫ﻘ ﻓ‬
& ‫م ﺎ‬ ‫ﻘ ﻟ ا‬ ‫ﻢ ﻬ‬ ‫ﻨ ﻜ‬ ` ‫ﻤ‬ ‫ﻦ ﻣ‬ ‫ﻢ ﻫ‬
‫ي أ‬ ‫ﺎ ﻬ ﻟ‬ ‫ض‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻌ ﺘ ﻳ‬ ‫ﺪ ﻗ‬ ‫ر ا‬
‫ت‬ ‫ﻼ‬ ‫& ﺻ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘ ﻟ ا‬ ‫ت‬
h A i
‫ﺔ‬ & ‫ﻧ ﺎ‬ ‫ﺼ ﻟ‬ ‫ا ﻢ‬ ‫ﺴ ﻗ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺿ‬
‫ ﺎ‬Æ Ø i
‫ﺔ ﻋ‬ ß ‫ﻂ‬ ‫ ﺿ‬a ‫ﻦ ﻣ‬ ، ‫و‬ ‫% $ ﻬ‬
¡ é
‫ە‬ ‫ﺬ ﻫ‬ ‫ﻼ ﺘ‬ ‫ ﺳ‬ç ù ‫ﻦ‬ ‫ﻟ و‬
‫. ط‬
‫ﻼ‬ ‫ﺨ‬ F ‫ﻟ ﺎ‬ ‫د ﻮ‬ ‫ﺟ ﻮ‬ ‫ﻤ ﻟ‬ ‫ا ﻖ‬ ‫ﻴ ﺸ‬
‫. ط‬
‫ﺪ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻮ ﻳ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺨ‬ F ‫ﻟ ﺎ‬ ‫د ﻮ‬
‫ا ﺮ ﻏ‬ ‫ﻸ‬ ‫ﻟ م‬ ‫ا ﺪ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﺘ ﺳ‬ ‫ﻻ‬ ‫ا ﺮ‬ ‫ﻈ‬ ‫ﺤ‬
ً
ُ
‫ﺎ ً & ﻐ‬
‫ﺘ‬ ‫ﺳ ا‬ ‫ا ذ إ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻃ‬ ‫ﺎ % و‬ ‫ﻠ ﻣ‬ ‫ن‬ ‫ﺎ ﻤ‬
‫ا ﺬ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺄ ﻤ ﻟ‬ ‫ا ﺪ‬ ‫ﻬ ﺟ‬ ‫ن أ‬ ‫ﻦ ﻣ‬ ∞ ‫ﺪ‬
‫ ﺎ‬Æ Ø i
‫ف‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻓ ﻟ ﻣ‬ ‫و أ‬ ‫ك ﺑ‬ ‫ﺎ ﺷ‬ ‫ﺗ ﻣ‬
Æ Ø i
‫∂ و‬
‫و أ‬ ‫ﺪ & ﺑ‬ $ % ‫ﺎ‬ ù ‫ﻬ‬ ‫ﻟ ا ر‬ ‫ﺎ & ﺘ ﻟ‬
‫ ﻘ‬a 2 ‫ﻤ‬ ‫ﻪ ﻣ‬ ‫ا ﺪ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﺘ ﺳ‬ ‫ا و‬ ‫أ ﻪ‬ ‫ﻠ ﺼ‬
A
‫ ﺎ‬Æ Ø i
‫ث‬ ‫و ﺪ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺔ ﻟ‬ ‫ﺎ ﺣ‬ h ‫% $ ﻬ‬ ‫ ﻟ‬ù
i
‫. ز‬
‫ﺎ ﻬ‬ ‫ﺠ ﻟ‬ ‫ا ﺢ‬ ‫ﺘ ﻔ‬ ‫ﺗ ﻻ‬ ‫، ﺮ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﺧ‬ ‫ي‬
‫ ر‬K ‫ﺔ‬ ‫ﺎ ﺠ‬ ‫ﺘ ﻟ‬ ‫ا ﺔ‬ ‫ﻣ ﻼ‬ ‫ﻌ ﻠ‬ ‫ﻟ ﺔ‬ ‫& ﻤ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺮ ﻟ ا‬
ª A
‫أ‬ ` ‫ﺔ‬ ‫أ ﻦ‬ ‫ﻋ‬ & ‫ﺔ‬ ‫ﻟ و ﺆ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺔ ` أ‬
.
‫ت‬ ‫ا ﺮ‬ ‫ﻳ ﺬ‬ ‫ﺤ ﺘ‬ ‫ﻟ ا ە‬ ‫ﺬ ﻫ‬ ‫ة ﺎ‬ ‫ﻋ ا ﺮ‬
‫ﺎ ﻔ‬ ‫ﺻ‬ ‫ا ﻮ ﻣ‬ ‫ﻊ ﻣ‬ ‫ﻖ ﻓ‬ ‫ا ﻮ ﺘ‬ ‫ﺗ ﺔ‬ ‫& ﺋ ﺎ‬ ‫% $ ﻬ‬
‫ﻮ‬ ‫ﻤ ﻟ‬ ‫ا ﺔ‬ $ K ‫ﻘ‬ ‫ﻄ‬ F ‫ﻟ ﺎ‬ ‫ت‬ ‫ﺎ ﻘ‬ ‫ﺤ ﻠ‬ ‫ﻤ ﻟ ا‬
‫ ﻟ‬ù ‫ا ر ﺎ‬ ‫& ﺘ ﻟ ا‬ ‫ر ﺪ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻋ‬ ‫ط‬
® .
‫و‬ ‫ﻷ ا‬ ‫ة ﺮ‬ ‫ﻤ ﻠ ﻟ‬ ‫ﻪ ﻣ‬ ‫ا ﺪ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﺘ ﺳ‬ ‫ا ء‬
¬ & ً ‫. ﺎ‬
. ‫ﺴ‬ K ‫ﺔ ﻠ‬
‫ ﺎ‬Æ Ø i
.
‫% $ ﻬ‬ ‫ ﻟ‬ù
‫ ﺗ‬a ‫ً ﻌ‬
( .
‫ز ا ﺮ‬ ‫ﻄ‬ ‫ﻠ ﻟ ﺎ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻟ ذ‬ ‫و ز‬ ‫ﺎ ﻬ‬
h A i
‫ﻌ ﺘ ﻟ‬ ‫ا ﻊ‬ ‫ﺿ‬ ‫ا ﻮ ﻣ‬ ‫ﺎ ﻬ ﻠ‬ ‫ﺧ د‬ ‫أ ﻢ‬
‫ﺟ ﻮ‬ ‫ﻤ ﻟ ا‬ ‫ﻖ‬ ‫ﻴ ﺸ‬ ‫ﻌ ﺘ ﻟ‬ ‫ا ﻊ‬ ‫ﺿ‬ ‫ﻮ ﻣ‬
‫ﺔ ﻤ‬ ‫ﻬ ﻣ‬ ‫ت‬
z A A
‫ و‬K ® i ‫ﻤ ﻟ‬ ‫ا م‬ ‫ا ﺪ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﺘ ﺳ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻟ ز ﺎ‬
. `
‫ﻀ ﻟ‬ z U ‫ا‬ ‫ﺘ ﻌ‬ ‫ف‬ ‫و ﺮ‬ ‫ﻈ ﻟ ا‬ ‫ﻦ ﻣ‬
.
‫ﺐ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎ ﻨ ﻣ‬ z @
‫ ﺎ‬Æ Ø i
، ‫ﺄ ﺗ‬ ‫% $ ﻬ‬ ‫ ﻟ ا‬ù & ‫ر ﺎ‬ F ‫ﺘ ﻟ ﺎ‬ ‫ﺞ‬
.
‫ﺞ ﺘ‬ ‫ﻨ ﻤ ﻟ‬ ‫ا ﻖ‬
‫% ر ﮭ‬ ‫ﮐ ﻟ‬ ‫ا ﻞ‬ ‫& ﺻ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘ ﻟ ا‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻠ ﺳ‬
‫ا ﻞ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻔ ﺗ و‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ و‬ ‫أ ز‬ ‫ﺎ ﻬ‬
‫ﻓ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺟ أ‬ ‫ﻦ ﻣ‬ ‫ل‬ ‫ﺎ ﺼ‬ ‫ﺗ ﻻ ا‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻠ ﺳ‬
ß é
‫ا ر ﺎ‬ ‫& ﺘ ﻟ ا‬ ‫ر ﺪ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ ة‬ ‫ ﻣ‬a ‫ﺎ‬
† A i
‫. ﺔ‬
‫أ ﻊ‬ ‫ﻨ ﻤ ﻟ‬ ‫& ﻤ‬ ‫ﺳ ر‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻋ د‬
† A i ? @ A
‫ﻔ ﻟ ا‬ ‫ﻢ ﻋ‬ ‫ﺪ ﻟ‬ ‫ا ﺔ‬ ‫ﻣ ﺪ‬ ‫ﺨ ﻟ‬
‫. ز ﺎ‬
‫ﻬ ﺠ‬ ‫ﻟ ا‬ 5 ‫ﻋ‬ ‫ت ا‬ ‫ء ا ﺮ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻹ‬
B&B TRENDS SL.
‫ﻣ م‬ ‫ﺪ ﻋ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺠ‬ ‫ ﻧ‬ç & ‫د ﺎ‬ ‫ﻤ ﺟ‬ ‫و‬
‫م‬ ‫ا ﺪ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﺘ ﺳ‬ ‫ﻻ ا‬ ‫ت‬
‫م‬ ‫ا ﺪ‬
‫. ز‬
‫ﺎ ﻬ‬ ‫ﺠ ﻟ ا‬ ‫ء ا ﺰ‬ ‫ﺟ أ‬
‫ ﻟ ا‬ù ‫ت‬ ‫ﻼ‬ ‫& ﺻ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺘ ﻟ ا‬ ‫ت‬ ‫ﺎ ﻔ‬ ‫ﺻ‬
& ‫. ﺔ‬
‫ﻒ‬ ‫ﻈ ﻧ‬ ® i ، ‫و‬ ‫ﻷ ا‬ ‫ة ﺮ‬ ‫ﻤ ﻠ‬ ‫ﻟ ز‬ ‫ﺎ ﻬ‬
‫. ﻞ‬
‫& ﻟ ﺪ‬ ‫ﻟ ا ا‬ ‫ﺬ ﻫ‬
‫ﻼ‬ ‫ﺨ ﻟ‬ ‫ا ﻞ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻦ ﻣ‬ ‫ﺪ‬ ‫∞ ﺄ ﺗ‬ ‫، ز‬ ‫ﺎ ﻬ‬
‫ﺎ ﻨ ﺛ أ‬ ‫ﺔ ﻬ‬ $ K ‫ـ ـ‬ ‫ﻛ ﺔ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺋ ا ر‬ ‫ط‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺨ ﻟ ا‬
z { ‫ة‬
‫ ﻃ‬l ‫ﻔ‬ ‫ﻟ ز‬ ‫ﺎ ﻬ‬ ‫ﺠ ﻟ‬ ‫ا م‬ ‫ا ﺪ‬ ‫ﺨ‬
‫ﻞ‬
‫ا ر ﺎ‬ ‫& ﺘ ﻟ ا‬ ‫ر ﺪ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻋ‬ ‫ز‬ ‫ﺎ ﻬ‬ ‫ﺠ ﻟ‬
h A i
‫ﺠ ﻟ ا‬ ‫ﻊ ﻣ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﻓ ﺮ‬ ‫ﻤ ﻟ ا‬ ‫) ء‬ ‫ﺎ ﻋ‬ ‫ﻮ ﻟ ا‬
† { i
، ‫ﺛ‬ ‫ﺎ ﻬ ﺑ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﻏ ﺮ ﺗ‬ ‫ﻟ ا‬ ‫ﺔ ﻘ‬ ‫ﺤ ﻠ‬
† { i
‫ﻊ ﻣ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺳ‬ ‫ ﺗ‬ç ‫ﺎ ﻨ‬ ‫ﻟ ا‬ ‫ﺔ ﻘ‬ ‫ﺤ ﻠ‬ ‫ﻤ ﻟ ا‬
‫ا ﺮ‬ ‫ﻳ ﺬ‬ ‫ﺤ ﺗ‬
‫ُ ﺻ‬
‫ﻬ ﺠ‬ ‫ﻟ ا ا‬ ‫ﺬ ﻫ‬ ‫ﻢ ﻤ‬
‫ف‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻇ‬ ‫ي أ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺤ ﺗ‬
‫ﻏ‬ ‫و‬ ‫أ ﺢ‬ ‫ﻴ ﺤ‬ ‫ﺻ‬ z @ ‫ﻏ‬
‫ﺘ ﻨ‬ ‫ﻤ ﻟ ا‬ & ‫ﻞ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ ﻞ‬ ‫ ﻗ‬a
‫ﺼ‬ ‫ﻠ ﻣ‬ 5 ‫ﻋ‬ ‫ﺮ ﻬ‬ ` ‫ﻈ‬
‫ن و‬ ‫ﮐ ﯾ‬ ‫ن أ‬ ‫ب‬ ‫ﺟ‬ ‫ﯾ ﻻ‬
‫. م‬
‫ا ﺪ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﺘ ﺳ‬ ‫ﻻ ا‬
‫ﺠ ﻟ ا‬ ‫م ﺪ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﺘ ﺴ‬ ‫ ﻻ‬î
‫ﺐ‬ ‫ﺤ‬ ö ‫ﺴ‬ ‫ﻢ ﻘ‬ ‫ﺗ ﻻ‬
‫ﺞ ﺘ‬ ‫ﻨ ﻤ ﻟ‬ ‫ا ﻞ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻓ ا‬
‫ﺔ‬ ‫ﻣ ﺪ‬ F ‫ﺨ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﺗ ا و‬
‫ @ ? ﻠ‬A
F ‫ﻌ‬ ‫ﺎ ﺘ ﻟ ا‬ ‫ﻫ ﺆ‬ ‫ﻤ ﻟ ا‬
‫ا و أ‬ ‫ت‬ ‫ﺎ ﺣ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺻ‬ F ‫ﻹ ﺎ‬
ß é
‫ﺔ ﻛ‬ ‫ﻞ ﻤ‬ ‫ﺤ ﺘ‬ ‫ﺗ ﻻ‬
‫أ ن‬ ‫ا ﻮ‬ ‫ﻴ ﺣ‬ ‫و‬ ‫أ ن‬ ‫ﺎ ﺴ‬ ‫. إ‬
‫ا د ﺎ‬ ‫ﺷ‬ ‫ر إ‬
‫ﺨ‬ ‫ﺘ ﺳ‬ ‫ﻻ‬ ‫ا ﻞ‬ ‫ ﻗ‬a
‫ﻊ ﻴ‬ ‫ﻤ ﺟ‬ ‫غ ا ﺮ‬ ‫ ﺑ‬û ‫ﻓ‬ ‫ﻢ ﻗ‬
‫ا ﻮ ﻣ‬ ‫ن أ‬ ‫ﻦ ﻣ‬ ‫ﺪ‬ ‫∞ ﺄ ﺗ‬
‫ﻠ ﺤ‬ ‫ﻤ ﻟ ا‬ ‫ﺔ & ﺋ ﺎ‬ ‫% $ ﻬ‬ ‫ ﻟ ا‬ù
‫ﺠ ﻟ‬ ‫ا ﻞ‬ ‫& ﻐ‬ ‫ﺸ‬ ‫ ﻞ‬î ‫ ﻗ‬a
‫ﻦ ﻣ‬ ‫ﻒ‬ ‫& ﻈ‬ ‫ﻨ ﺘ‬ ‫ﻟ ا و‬
‫ﺠ ﻟ‬ ‫ا ﻊ‬ ‫ﻴ ﻤ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﺗ ﻞ‬ ‫ ﻗ‬a
" .
" 0 5 ‫ﻋ ز‬ ‫ﺎ ﻬ‬ ‫ﺠ ﻟ ا‬
‫ ﺔ‬ú
‫ﻈ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻼ ﻣ‬
‫ﻦ ﻣ‬ ‫ر ﺪ‬ ` ‫ﺼ‬ ‫ﺪ ﻗ‬
‫ﺘ ﺳ‬ ‫ا ﺪ‬ ‫ﻨ ﻋ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺤ ﺋ‬ ‫ا ﺮ ﻟ ا‬
‫& ﻐ‬ ‫ﺸ‬ ‫ ﻟ ا‬ç
‫ا ﻞ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻦ ﻣ‬ ‫ﺪ‬ ‫∞ ﺄ ﺗ‬
‫ت‬ ‫ﺎ ﻧ‬ ‫ﻮ ﻜ‬ ‫ﻤ ﻟ‬ ‫ا ﻊ‬ ‫ﺿ‬
z { ‫ا‬
27
‫ﻤ ﻟ ا‬ ‫ت‬ ‫ا و‬ ‫د ﻷ‬ ‫ﺧ ا‬
‫ ﺔ‬ú
‫ﻈ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻼ ﻣ‬
‫ت‬ ‫ا و‬ ‫د ﻷ‬ ‫ا ﻞ‬ ‫ﺧ‬ ‫د أ‬