1
2
POWER adaptor
100-240V AC /5V
10 sec.
3
1.
4
2.
3.
5
1.
2.
6
5.
6.
7.
8.
9.
A.
B.
7
D.
F.
8
www.smartwaressafetylighting.eu
C730IP | 10.028.16
QUICK START GUIDE
PT
ES
1500mA
Download
BABYADORE
3. 4.
10. 11.
C.
E.
G.
9
GUARANTEE
Power adaptor:
Input:
100-240VAC, 50/60Hz
Output:
2,4GHz.
5VDC, 1.5A
2YEAR
PT
1.
Câmara IP + suporte e instalação na parede, embalagem de parafusos, adaptador de alimentação,
Guia de Início Rápido, 2x adesivos de vidro.
2.
Ligue o adaptador à câmara e a ficha à tomada. Aguarde até aparecer uma luz verde a piscar na câmara.
IT
Se a luz verde não começar a piscar, poderá reiniciar a câmara com um clipe (Prima durante 10 segundos, deixe a câmara
ligada). Para as funções de câmara de bebé, transfira a aplicação "BabyAdore" a partir da loja Google play ou Apple app.
3.
Vá para as definições de Wi-Fi do seu dispositivo móvel. Ligue o router da câmara. O nome do router é HD-xxxxxx.
A palavra-passe é: 12345678. Abra a aplicação BabyAdore.
4.
Toque no logótipo para adicionar a sua câmara. 1. Escreva qualquer nome à sua escolha. 2. Introduza manualmente o DID
(na parte posterior da câmara) ou prima o botão de pesquisa. 3. Introduza a palavra-passe predefinida: 123456
Confirme a salvaguarda da câmara na sua aplicação. Assistirá a uma visualização ao vivo após alguns segundos.
5.
Por motivos de segurança, tem de alterar a palavra-passe predefinida 123456 para o seu código de segurança pessoal.
6.
Toque na imagem ao vivo. Será apresentado um menu (Imagem 6.).
1. Resolução da imagem no seu dispositivo móvel. A predefinição é VGA para uma transmissão de dados menor.
2. Nome e estado da câmara da ligação.
3. Definições de vídeo.
4. Definições do dispositivo.
5. Sensor de Humidade e Temperatura (é possível definir a função de alarme se o valor for demasiado baixo
ou demasiado alto).
6. Toque para ligar/desligar o volume do vídeo.
7. Toque para capturar uma imagem de ecrã.
8. Toque para gravar um vídeo.
9. Fique a tocar para falar (Prima para falar).
10. Toque para reproduzir uma música de embalar.
11. Toque para atualizar a ligação com a sua câmara.
Quando abrir um menu, poderá regressar à visualização ao vivo se tocar próximo do menu, na visualização ao vivo.
7.
Ligue a sua Câmara para Bebé ao seu router Wi-Fi.
A. Toque no botão "Definições do dispositivo".
B. Toque no botão "Definições avançadas".
C. Introduza a palavra-passe predefinida do Administrador: 123456 (Note que é uma palavra-passe diferente
que a descrita no ponto 5).
D. Deslize o dedo para baixo para as "Definições de Wi-Fi" e toque.
E. Selecione a sua rede Wi-Fi para ligar a Câmara para Bebé.
F. Introduza a palavra-passe Wi-Fi do router e toque em "OK".
G. O sistema reiniciará nos próximos 90 segundos. Aguarde até a contagem estar completa. Feche a sua Aplicação e abra-a
novamente. A sua Câmara para Bebé está ligado ao Wi-Fi e pode ser visualizada em qualquer parte do mundo.
8.
Transfira o software de PC e manual completo em www.smartwaressafetylighting.eu
No Website pesquise o nome do produto: C730IP.
9.
Instale o software do PC no seu sistema Windows e abra o programa. Introduza manualmente o "DID" ou prima
Baby camera
o botão de pesquisa. Introduza o seu código de segurança pessoal do passo 5 e prima "Iniciar".
Terá uma visualização ao vivo.
ES
1.
Cámara IP + soporte y montaje en pared, bolsa de tornillos, adaptador de corriente, guía de inicio rápido,
2x etiqueta de la ventana.
2.
Conectar el adaptador a la cámara y enchúfelo a la corriente. Espere hasta que haya una luz verde parpadeante en la
cámara. Si la luz verde no parpadea debe reiniciar la cámara con un clip (Sostenga durante 10 segundos,
deje la alimentación de la cámara). Para funciones de vigila bebé descargar la aplicación "BabyAdore" de la tienda
de Google play o la tienda de aplicaciones de Apple.
3.
Ir a la configuración WiFi de su dispositivo móvil. Conectar con el router de la cámara. El nombre del router es HD-xxxxxx.
La contraseña es: 12345678. Abra la aplicación BabyAdore.
4.
Toque en el logotipo para añadir su cámara. 1. Tipo : el nombre que desee. 2. Introduzca el número DID (en la parte
posterior de la cámara) manualmente o pulse el botón de búsqueda. 3. Introduzca la contraseña predeterminada: 123456
Pulse Confirmar para guardar la cámara en su aplicación. Verá la visualización en vivo después de unos segundos.
5.
Por razones de seguridad se tiene que cambiar la contraseña por defecto 123456 a su código de seguridad personal.
6.
Pulse en la imagen en directo. Un menú se mostrará (Cuadro 6).
1. La resolución de la imagen en el dispositivo móvil. Por defecto es VGA para menos flujo de datos.
2. Nombre de la cámara y el estado de la conexión.
3. Configuración de vídeo.
4. Configuración de dispositivo.
5. Sensor de temperatura y humedad (es posible ajustar la función de alarma si el valor es demasiado
bajo o demasiado alto).
6. Pulse para encender / apagar el volumen del video.
7. Presione para capturar una imagen de la pantalla.
8. Pulse para grabar un video.
9. Mantenga pulsado para hablar (PTT).
10. Pulse para reproducir música de cuna.
11. Pulse para actualizar la conexión con la cámara.
Cuando haya abierto un menú puede regresar a la visualización en directo si toca junto al menú,
en la visualización en directo.
7.
Conecte su vigila bebé a su router wifi.
A. Pulse el botón "Configuración del dispositivo".
B. Pulse el botón "Configuración avanzada".
C. Introduzca la contraseña de administrador por defecto: 123456
(Tenga en cuenta que es una contraseña distinta a punto descriptivo 5).
D. Deslizar hacia abajo en la "configuración de Wifi" y pulse sobre él.
E. Seleccione la red Wi-Fi para conectar el vigila bebé.
F. Introduzca el router wifi contraseña y pulse "OK".
G. El sistema se reiniciará los siguientes 90 segundos. Por favor, espere hasta que finalice la cuenta regresiva.
Cerrar la aplicación y vuelva a abrirla. La cámara del bebé está en Wi-Fi y puede ser vista en cualquier parte del mundo.
8.
Descargue el software para PC y el manual desde www.smartwaressafetylighting.eu.
En la búsqueda web para el nombre del producto: C730IP.
9.
Instalar el software para PC en su sistema de windows y abra el programa. Introduzca el "DID" manual o pulse el botón
de búsqueda. Introduzca su código de seguridad personal de la etapa 5 y pulse "start". Tendrá visualización en directo.
IT
1.
IP telecamera + staffa e montaggio a parete, pacco viti, adattatore di alimentazione, Guida rapida, 2x adesivo per finestra
2.
Collegare l'adattatore alla videocamera e alla presa di corrente. Attendere finché la luce verde lampeggia sulla telecamera.
Se la luce verde non lampeggia, è possibile resettare la telecamera con una graffetta (tenere per 10 secondi, lasciare la
telecamera accesa). Per le funzioni "baby telecamera", scaricare l'app "BabyAdore" da Google play store o da Apple app store
3.
Andare alle impostazioni wifi del vostro dispositivo mobile. Collegarsi al router della telecamera.
Il nome del router è HD-xxxxxx. La password è: 12345678. Aprire l'app BabyAdore.
4.
Toccare il 'logo' per aggiungere la telecamera.
1. Digitare un nome a piacere.
2. Digitare manualmente l'ID del dispositivo (nella parte posteriore della telecamera) o premere il pulsante ricerca.
3. Inserire la password predefinita: 123456
Premere "conferma" per memorizzare la telecamera nell' app. Dopo pochi secondi, vedrete la visualizzazione in diretta.
5.
Per motivi di sicurezza è necessario modificare la password predefinita 123456 nel vostro codice personale di sicurezza.
6.
Toccare l'immagine in diretta. Sarà visualizzato un menù (Figura 6.).
1. Risoluzione dell'immagine sul dispositivo mobile. Quella predefinita è VGA per un minor streaming di dati.
2. Nome telecamera e stato della connessione.
3. Impostazioni video.
4. Impostazioni dispositivo.
5. Sensore di temperatura e umidità (è possibile impostare la funzione allarme se il valore è troppo basso o troppo alto).
6. Toccare per attivare/disattivare il volume del video
7. Toccare per catturare una schermata.
8. Toccare per registrare un video.
9. Toccare e tenere premuto per parlare ("Push to talk").
10. Toccare per riprodurre una ninnananna.
11. Toccare per aggiornare la connessione con la telecamera.
Quando si apre un menù, è possibile tornare alla visualizzazione in diretta se si tocca "Avanti" nel menù,
nella visualizzazione in diretta.
7.
Collegare la Baby Telecamera al router wifi.
A. Toccare il pulsante "impostazioni dispositivo".
B. Toccare il pulsante "Impostazioni avanzate".
C. Inserire la password Amministratore predefinita: 123456 (Nota: è una password diversa da quella descritta al punto 5).
D. Scorrere in basso fino a "Impostazioni wifi" e toccare.
E. Selezionare la rete wifi per collegare la Baby Telecamera.
F. Inserire la password del vostro router wifi e toccare su "OK".
G. Il sistema si riavvia nei successivi 90 secondi. Attendere finché il conto alla rovescia è completato.
Chiudere e riaprire la APP. La vostra Baby telecamera è sul Wifi è può essere vista da qualunque parte del mondo.
8.
Scaricare il software per PC ed il manuale completo dal sito www.smartwaressafetylighting.eu.
Sul sito web, ricercare il nome del prodotto: C730IP.
9.
Installare il software per PC sul vostro sistema windows ed aprire il programma. Inserire il codice "DID" manualmente
o premere il pulsante Ricerca.
Inserire il vostro codice di sicurezza personale dal passo 5 e premere "start". Vedrete la visualizzazione in diretta.